首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
公务员
Histories make men wise: poets witty: mathematics subtle: natural philosophy deep: morality grave: logic and rhetoric able to co
Histories make men wise: poets witty: mathematics subtle: natural philosophy deep: morality grave: logic and rhetoric able to co
admin
2018-01-08
57
问题
Histories make men wise: poets witty: mathematics subtle: natural philosophy deep: morality grave: logic and rhetoric able to contend.
选项
答案
读史使人明智,读诗使人聪慧,演算使人精密,自然哲学使人深刻,伦理学使人庄重,逻辑修辞学使人善辩。
解析
该句采用了增译法,即增译谓语。形容词的翻译也应注意与名词的搭配。
转载请注明原文地址:https://www.kaotiyun.com/show/XmLq777K
本试题收录于:
小学英语题库教师公开招聘分类
0
小学英语
教师公开招聘
相关试题推荐
Wangling,amiddleschoolgirl,feltangrywithherparentsaftergettingaboy’sphonecall."Aclassmatecalledmetodiscuss
Wangling,amiddleschoolgirl,feltangrywithherparentsaftergettingaboy’sphonecall."Aclassmatecalledmetodiscuss
MaLili’sparentsaregoingtogiveabirthdaypartyforher.She’sgoingtobefourteenyearsold.MaLilihasalotoffriends
Thelargestearthquake(magnitudeMR9.5)ofthe20thcenturyhappenedonMay22,1960offthecoastofSouthCentralChile.
Mydaughterislookingforwardto_____(收到)lettersfromherfriends.
Theworkerswhogetsapromotion,thestudentwhosegradesimprove,theforeignerwholearnsanewlanguage-alltheseareexam
Americaisgrowingolder.Fiftyyearsago,only4outofevery100peopleintheUnitedStateswere65orolder.Today,10outo
Yourdepartmentisgoingtosponsoraninternationalconferenceon"ProtectionandConservationofNaturalResources".Youaret
随机试题
行上颌结节麻醉时,进针方向是
A.氯喹B.甲氟喹C.伯氨喹D.乙胺嘧啶E.奎宁哪个药物主要用于耐氯喹的脑型疟()
证券公司申请从事期货投资咨询业务,应当具备的条件有()。Ⅰ.有100万元人民币以上的注册资本Ⅱ.有固定的业务场所和与业务相适应的通信及其他信息传递设施Ⅲ.有健全的内部管理制度Ⅳ.近2年内未因违法违规经营受到行
吸收直接投资的资本成本相对于股票筹资来说较低。()
下列关于一人有限责任公司的表述中,不符合公司法律制度规定的是()。
设z1是虚数,是实数,且-1≤z2≤1.求|z1|的值以及z1的实部的取值范围;
Australianchildrenarevisitingsocialmediawebsitesatanincreasinglyyoungerage,anewsurveysuggests,withoneinfive"
一门课同时有若干个学生选修,而一个学生可以同时选修多门课程,则课程与学生之间具有( )关系。
现有3个表Students(SID,SN,SEX,AGE,DEPT),Courses(CID,CNAME),SCORE(SID,CID,GRADE)。其中,SID为学号,SN为姓名,SEX为性别,AGE为年龄,DEPT为系别,CID为课程号,CNAME为课
SmartCars,IntelligentHighwaysSmartfeaturesofcarstodayCarstodayaresmart.No,theymaynotbesmartenoughto
最新回复
(
0
)