首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
外语
As an American company in China we find we have an advantage over other companies when it comes to importing American products t
As an American company in China we find we have an advantage over other companies when it comes to importing American products t
admin
2020-11-14
53
问题
As an American company in China we find we have an advantage over other companies when it comes to importing American products that are marketable here in China.
选项
A、作为一家在中国的美国公司,我们发现比其他公司有优势的地方是能进口美国产品到中国市场上市。
B、关于进口在中国市场上有竞争力的美国产品,作为一家在中国的美国公司,我们觉得要比其他公司有利。
C、谈到进口在中国畅销的美国产品,我们作为一家在中国的美国公司,感到比其他公司更有优势。
答案
B
解析
B一2分,C一1分,A—0分 本句的考查点:复合句的翻译。注意对复合句的梳理,主句是we find we have an advantage over other companies:when it com es to importing American products是时间状语从句;that are marketable here in China是定语从句,修饰先行词products,B项是最佳答案。C选项中将marketable翻译成“畅销”,错误,略逊于B项。A选项则将整句意思译错,最不可取。
转载请注明原文地址:https://www.kaotiyun.com/show/XV4K777K
本试题收录于:
大学英语三级A级题库大学英语三级分类
0
大学英语三级A级
大学英语三级
相关试题推荐
Thereisarapidincreaseinpopulationinthatcountrythathascausedfood(short)______.
Themarketinvestigationisindispensabletosalespromotion.Theyareascloselyrelatedasthelipsandteeth.Whatyouproduc
说明:假设你是ABC公司的采购部经理LisaJones,根据下面的提示写一封索赔信。时间:3月19日。内容:1.16日收到的型号为W380的电脑显示器出现破损;2.将破损显示器寄回,并要求对方重新发货;3.对自己造成的损失进行赔偿;4.期望尽
Itisratherimportantforafarmerandanairplanepilottoknow【B1】______theweatherwillbelike.Unlesstheyknowwhatweat
A—EngineFuelSystemG—contactpointB—LightsandWiresH—theelectricsystemC—StartingSystemI—powertrainD—underpressureJ
Beforeyoucangointoseethedoctor,pleasefillouttheseforms.Oneisforyourpersonalcontactinformation,suchasname,a
(electric)______intheareahasbeencutoffforthreehoursbecauseofthunderstorm.
A、Onenearapark.B、Alargeone.C、Acheaperone.D、Onewithagoodview.B问题问女士喜欢什么样的房子。从女士的回答:“如果有可能我想找一间更大的。”可知女士要租稍微大一点的房子。
A—EngineFuelSystemH—theelectricsystemB—LightsandWiresI—powertrainC—StartingSystemJ—one-waydriveD—underpressureK
A、Thegoodsareoutofstock.B、Sheismovingtoanothercity.C、Thesalesseasoniscomingsoon.D、Sheisafraidthepricewill
随机试题
下列哪些药物可增加氯吡格雷的出血危险,增加心血管事件发生风险
某大型公共建筑施工土方开挖、基坑支护、止水帷幕的工程图纸及技术参数如图3“基坑支护及止水帷幕方案平面布置示意图”,图4“基坑支护及止水帷幕剖面图”所示。护坡桩施工方案采用泥浆护壁成孔混凝土灌装,其相关项目定额预算单价见表1: 说明: 1.本图采用
肝昏迷患者给予肠道抗生素的目的是
向个人消费者提供互联网药品交易服务的企业,应当具备的条件有()
某大型企业集团为提高安全生产水平,做到本质安全,按照海因里希事故因果连锁理论,对近年来国内外本行业的人身伤害事故原因进行了分析;将伤害原因进行了分类。根据《企业职工伤亡事故分类》(GB6441),下列分的伤害原因中属于不安全状态的是()。
土工合成材料膨润土垫(GCL)的施工,在坡面与地面拐角处防水垫应设置()。
移交人对自己经办且已经移交的会计资料的真实性、完整性,要承担法律责任,不能因为会计资料已经移交而推脱责任。()
下列各句中没有错别字的一句是()。
某台机床需评估。企业提供的购建成本资料如下:该设备采购价为50000元,运输费、安装费和调试费分别为1000元、3000元和1000元,已服役2年。经市场调查得知,该机床在市场上仍很流行,且价格上升了20%;铁路运输价格近两年提高了1倍,安装的材料
有以下程序:#include<stdio.h>main(){FILE*fp;charstr[10];fp=fopen(’’myfile.dat’’,’’w’’);fputs(’’abc’’,fp);
最新回复
(
0
)