The idea of going to Europe just for scenery is my idea of a misspent journey when there are so many different cultures to explo

admin2011-01-23 85

问题 The idea of going to Europe just for scenery is my idea of a misspent journey when there are so many different cultures to explore and historical and artistic experiences to absorb.

选项

答案在我看来，欧洲有这么多不同的文化值得探索，那么多历史和艺术遗产可以欣赏，如果去那里只是为了看看风景，真是枉了此行。

解析

转载请注明原文地址:https://www.kaotiyun.com/show/XB5O777K

本试题收录于： CATTI三级笔译实务题库翻译专业资格（CATTI）分类

CATTI三级笔译实务

翻译专业资格（CATTI）

相关试题推荐

undergraduate本题有关学习层次。录音中的Chinese实际上是表格中的Countryoforigin：China这一信息的同义替换。
RECRUITMENTPROCESSSTEPONECompletea【L7】________STEPTWODoa【L8】________aboutpersonalskillsSTEPTHREEParticipateina
certificate在这里工作的一个好处是它提供工作方面的各种培训并颁发证书(issueyouwithacertificate)，issue是题目的原词复现，故空格处填入certificate。
ResearchingtheoriginofmedievalmanuscriptsBackgroundMedievalmanuscripts—handwrittenbooksproducedbetweenthefifth
Bothsocialfactorsandthedevelopmentof【L31】________havebeenimportantinthegrowthoftourism.Itwouldappea
TheEnglishcolonizationofVirginiawasdevisedin1606byagroupofmerchants______theVirginiaCompanyofLondon.
1Whilesinglewomenhadalonghistoryofworkingoutsidethehome,marriedwomenintheUnitedStatesdidnotworkoutsidethe
大自然在这个季节显得特别纯洁，令人赏心悦目的纯洁。
中国华东进出口商品交易会(简称“华交会”)是中国规模最大、客商最多、展位最广、成交额最高的区域性国际经贸盛会。由上海市、江苏省、浙江省、安徽省、福建省、江西省、山东省、南京市、宁波市9省市联合主办。每年3月1日在上海举行，为期5天。自1991年以来，华交会
A：好消息!我们马上就可以使用到更快速更便宜的网络服务了。我在新闻里了解到，中国今年将向300多个城市部署千兆宽带接入网络，将中小型企业平均服务费降低15％。B:That’sgreat!Althoughopticalfiberbroadban

随机试题

在对反复重感冒患者的治疗过程中，有的医生经常会使用一种抗生素，这会产生两种副作用：一是常常会破坏患者体内的菌群平衡；二是使患者产生抗药性。因为没被抗生素杀死的细菌开始具有抗药性，而且它们还有可能不断繁殖。以下哪种方法最有可能解决上述问题?
变更车道时只需开启转向指示灯，便可迅速转向驶入相应的行车道。
下列哪个鼻窦开口于中鼻道的前份
A．尿细菌表面包裹抗体检查B．尿细菌图片C．中断尿培养及菌落计数D．尿细菌血清型E．尿细菌图片区别膀胱炎合肾盂肾炎的是
以下存款的开立没有数量限制的是()。
影响需求变动的主要因素有()。
()是一个国家、一个民族发展中更基本、更深沉、更持久的力量。
根据功能不同，行政指导可以分为（）。
单尾Z检验中，α确定为0.01时，其统计决策的临界值为()
(2004年)设A，B为满足AB＝O的任意两个非零矩阵，则必有【】

最新回复(0)

The idea of going to Europe just for scenery is my idea of a misspent journey when there are so many different cultures to explo

CATTI三级笔译实务

翻译专业资格（CATTI）

undergraduate本题有关学习层次。录音中的Chinese实际上是表格中的Countryoforigin：China这一信息的同义替换。

RECRUITMENTPROCESSSTEPONECompletea【L7】________STEPTWODoa【L8】________aboutpersonalskillsSTEPTHREEParticipateina

certificate在这里工作的一个好处是它提供工作方面的各种培训并颁发证书(issueyouwithacertificate)，issue是题目的原词复现，故空格处填入certificate。

ResearchingtheoriginofmedievalmanuscriptsBackgroundMedievalmanuscripts—handwrittenbooksproducedbetweenthefifth

Bothsocialfactorsandthedevelopmentof【L31】________havebeenimportantinthegrowthoftourism.Itwouldappea

TheEnglishcolonizationofVirginiawasdevisedin1606byagroupofmerchants______theVirginiaCompanyofLondon.

1Whilesinglewomenhadalonghistoryofworkingoutsidethehome,marriedwomenintheUnitedStatesdidnotworkoutsidethe

大自然在这个季节显得特别纯洁，令人赏心悦目的纯洁。

A：好消息!我们马上就可以使用到更快速更便宜的网络服务了。我在新闻里了解到，中国今年将向300多个城市部署千兆宽带接入网络，将中小型企业平均服务费降低15％。B:That’sgreat!Althoughopticalfiberbroadban

变更车道时只需开启转向指示灯，便可迅速转向驶入相应的行车道。

下列哪个鼻窦开口于中鼻道的前份

A．尿细菌表面包裹抗体检查B．尿细菌图片C．中断尿培养及菌落计数D．尿细菌血清型E．尿细菌图片区别膀胱炎合肾盂肾炎的是

以下存款的开立没有数量限制的是()。

影响需求变动的主要因素有()。

()是一个国家、一个民族发展中更基本、更深沉、更持久的力量。

根据功能不同，行政指导可以分为（）。

单尾Z检验中，α确定为0.01时，其统计决策的临界值为()

(2004年)设A，B为满足AB＝O的任意两个非零矩阵，则必有【】

RECRUITMENTPROCESSSTEPONECompletea【L7】STEPTWODoa【L8】aboutpersonalskillsSTEPTHREEParticipateina