2. 外语
  3. Chinese people have shown evident interest in African products.

Chinese people have shown evident interest in African products.

admin2022-09-08  96
问题 Chinese people have shown evident interest in African products.
  
Leading African economies like Kenya, South Africa and Nigeria exhibit a range of products that have the potential to attract Chinese appetite.
Economists have shown concern for some food and beverage brands. They said that while domestic McDonald’s stores alone can make profit of about 2 billion a year, the production creates a load of greenhouse gas and can be brutal for chickens.
选项 A、True
B、False
答案A
解析 语篇逻辑的理解与判断。本段第一句指明经济学家对一些餐饮品牌表示担忧，下文以麦当劳为例进行阐释。原文“while domestic McDonald’s stores alone can make profit of about 2 billion a year, the production creates a load of greenhouse gas and can be brutal for chickens”的第一个分句讲述麦当劳年收益很高，第二个分句讲述其生产造成的负面影响，表明经济学家在看到餐饮公司经营成效高的同时，对其负面影响表示担忧。题干所述与原文相符。因此，该题的说法是正确的。判断语篇逻辑，抓住相关提示词，甄别题干与原文的契合性。该题原文为总分结构，需把握内在逻辑，并抓住“while”一词的逻辑指示。
转载请注明原文地址:https://www.kaotiyun.com/show/X40O777K
本试题收录于： CATTI二级口译综合能力题库翻译专业资格（CATTI）分类
0

CATTI二级口译综合能力

翻译专业资格（CATTI）

相关试题推荐
随机试题
最新回复(0)