But he sometimes has trouble staying awake in class during the high tourist season, when he spends hours scaling vertiginous tem

admin2021-05-09 80

问题 But he sometimes has trouble staying awake in class during the high tourist season, when he spends hours scaling vertiginous temple steps and baking in the tropical sun.

选项

答案但是，在旅游旺季，因为白天要花数小时顶着热带的烈日，攀登令人眩晕的寺庙台阶，有时晚上上课难免犯困。

解析

转载请注明原文地址:https://www.kaotiyun.com/show/WzgO777K

本试题收录于： CATTI二级笔译实务题库翻译专业资格（CATTI）分类

CATTI二级笔译实务

翻译专业资格（CATTI）

相关试题推荐

Throughouthistoryhas【C1】______changedhisphysicalenvironmentinordertoimprovehis【C2】______oflife.Withthetoolsoft
Inspiring,chicandeffortlesslyelegant—that’swhatdesignersatLondonFashionWeekhailedKateMiddleton’sstyle,ashersa
Intheincreasinglyfiercemarket,commonshareholderslooktoindependentboardmemberstoprovideaccountabilityandoverseem
TheCastleintheForestisagleefulhodgepodgeofideas,heldtogetherbythissatanicconceit.
中国国务院新闻办主任赵启正在开幕式上说，中美两国是两个伟大的国家，它们之间的关系不仅对本国十分重要，而且对世界的和平和发展也十分重要。1972年尼克松总统第一次访问中国时说，对美国人民来说，远隔太平洋的中国是一个遥远而神秘的国度，将近30年后的今
首先，我代表中国政府和人民，对总统先生来华访问表示热烈欢迎。这是我与总统先生的第二次会晤。五个月前，我们在亚太经合组织会议期间进行了成功的会晤。在今天的会谈中，我与总统先生回顾了我们两国关系35年来走过的历程，深人讨论了双边经贸关系和当前国际形势，就许多重
A、正确B、错误B根据原文“Middle-classAmericawasflushwithemergingprosperity．”，译文为：美国中产阶级萌发，显示出繁荣的景象。但文章并没有强调只有中产阶级在二战后获益，据此可以推断题干陈述是
A、正确B、错误B特定信息的找寻和判断。根据原文Mr．Hooper，Ihavebeenwiththiscompanynowforsevenyears可知某人在向Mr．Hooper陈述已在公司工作了七年这一事实。由此可见题干的说法与原
A、正确B、错误A观点态度题。原文说者认为使用照片triggersadynamiccollaboration即激发孩子们的合作，而且we’veturnedaneventthat’sho-humonvideo，likeatrip
要多一些包容和耐心，对建设性意见要及时吸纳，对困难要及时帮助，对不了解情况的要及时宣介。

随机试题

A．血酸性磷酸酶升高B．血酸性糖蛋白升高C．血CEA升高D．血AFP升高E．血VCA—IgA抗体升高鼻咽癌患者
Thefatherlosthis________justbecausehissonfoughtagainwithothersinschool.
国际劳工组织的执行机构是()
幻想可分为科学幻想、理想和_______三种形象。
A．Na+B．HCO3-C．H+D．Ca2+在近端小管，以单纯扩散形式被重吸收的是
A．胃体部和胃窦部都有溃疡B．胃和十二指肠都有溃疡C．十二指肠降部和食管下段都有溃疡D．十二指肠球部和食管下段都有溃疡E．胃窦部和食管下段都有溃疡多发性溃疡的部位是()
根据《工程咨询成果质量评价办法》，工业建设项目可行性研究报告的质量评价目标包括()。
马克思、恩格斯在《共产党宣言》中指出：“你们的观念本身是资产阶级的生产关系和所有制关系的产物，正像你们的法不过是被奉为法律的你们这个阶级的意志一样，而这种意志的内容是由你们这个阶级的物质生活条件来决定的。”这句话深刻地揭示了法律的本质，即“法律是统治阶级意
在采用对等解决方案建立无线局域网时，仅需要使用的无线设备是()。
Animal’s"SixthSense"AtsunamiwastriggeredbyanearthquakeintheIndianOceaninDecember,2004.Itkilledtensofthousan

最新回复(0)

But he sometimes has trouble staying awake in class during the high tourist season, when he spends hours scaling vertiginous tem

CATTI二级笔译实务

翻译专业资格（CATTI）

Throughouthistoryhas【C1】______changedhisphysicalenvironmentinordertoimprovehis【C2】______oflife.Withthetoolsoft

Inspiring,chicandeffortlesslyelegant—that’swhatdesignersatLondonFashionWeekhailedKateMiddleton’sstyle,ashersa

Intheincreasinglyfiercemarket,commonshareholderslooktoindependentboardmemberstoprovideaccountabilityandoverseem

TheCastleintheForestisagleefulhodgepodgeofideas,heldtogetherbythissatanicconceit.

A、正确B、错误B根据原文“Middle-classAmericawasflushwithemergingprosperity．”，译文为：美国中产阶级萌发，显示出繁荣的景象。但文章并没有强调只有中产阶级在二战后获益，据此可以推断题干陈述是

A、正确B、错误B特定信息的找寻和判断。根据原文Mr．Hooper，Ihavebeenwiththiscompanynowforsevenyears可知某人在向Mr．Hooper陈述已在公司工作了七年这一事实。由此可见题干的说法与原

A、正确B、错误A观点态度题。原文说者认为使用照片triggersadynamiccollaboration即激发孩子们的合作，而且we’veturnedaneventthat’sho-humonvideo，likeatrip

要多一些包容和耐心，对建设性意见要及时吸纳，对困难要及时帮助，对不了解情况的要及时宣介。

A．血酸性磷酸酶升高B．血酸性糖蛋白升高C．血CEA升高D．血AFP升高E．血VCA—IgA抗体升高鼻咽癌患者

Thefatherlosthis________justbecausehissonfoughtagainwithothersinschool.

国际劳工组织的执行机构是()

幻想可分为科学幻想、理想和_______三种形象。

A．Na+B．HCO3-C．H+D．Ca2+在近端小管，以单纯扩散形式被重吸收的是

A．胃体部和胃窦部都有溃疡B．胃和十二指肠都有溃疡C．十二指肠降部和食管下段都有溃疡D．十二指肠球部和食管下段都有溃疡E．胃窦部和食管下段都有溃疡多发性溃疡的部位是()

根据《工程咨询成果质量评价办法》，工业建设项目可行性研究报告的质量评价目标包括()。

在采用对等解决方案建立无线局域网时，仅需要使用的无线设备是()。

Animal’s"SixthSense"AtsunamiwastriggeredbyanearthquakeintheIndianOceaninDecember,2004.Itkilledtensofthousan

Throughouthistoryhas【C1】changedhisphysicalenvironmentinordertoimprovehis【C2】oflife.Withthetoolsoft