首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
外语
A、It had a strange accent. B、It was difficult to understand. C、It had a strong Italian accent. D、It was easy to understand. AWhi
A、It had a strange accent. B、It was difficult to understand. C、It had a strong Italian accent. D、It was easy to understand. AWhi
admin
2009-04-23
60
问题
When John Milton, writer of Paradise Lost, entered Cambridge University in 1625, he was already skilled in Latin after several years of studying it as his second language at St. Paul’s school, London. Like all English boys who prepared for college in grammar school, he had learned not only to read Latin but also to speak and write it fluently and correctly. His pronunciation of Latin was English, however, and seemed to have sounded strange to his friends when be later visited Italy.
Schoolboys gained their skill in Latin the hard way. They memorized rules to make learning by heart easier. They first made a word-for-word translation and then an idiomatic translation into English. As they increased their skill, they translated their English back into Latin without referring to the book and then compared their translation with the original. The school master was always at hand to encourage them. All schoolmasters believed Latin should be beaten in.
After several years of study, the boys began to write compositions in imitation of the Latin writers they read. And as they began to read Latin poems, they began to write poems in Latin. Because Milton was already a poet at ten, his poems were much better than those painfully put together by other boys. During the seven years Milton spent at the university, he made constant use of his command of Latin. He wrote some excellent Latin poems which he published among his works in 1645.
选项
A、It had a strange accent.
B、It was difficult to understand.
C、It had a strong Italian accent.
D、It was easy to understand.
答案
A
解析
Which of the following is tale of John Milton’s pronunciation of Latin?
转载请注明原文地址:https://www.kaotiyun.com/show/WxZK777K
0
大学英语六级
相关试题推荐
DearManager,Afteraseriousconsideration,IhavedefinitelydecidedtoresignfromthedepartmenteffectivelyonSeptembe
Thispartistotestyourabilitytodopracticalwriting.YouarerequiredtowritealetterofInquiry(?价信)accordingtothe
Suicidehasbeenacauseofconcerninmostsocietiesforalongtime.TheclassicalGreeks,forexample,requiredpeoplewhowa
Iregret______thenoveltoJimbecausehemadeitverydirty.
Withoutreadingtherequiredbooksbeforeclasses,studentswillfinditdifficulttounderstandtheclass.
A、KnowledgeofEnglish.B、Communicationskill.C、Creativity.D、Knowledgeaboutcomputer.D题目询问公司可能要求什么条件。对话中女士询问男士是否懂计算机,男士说学习过并
ThemaindifferencebetweenChineseandWestern【T1】______isthatunliketheWest,whereeveryonehashisownplateoffood,inC
A—WaitingandBoardingJ—CustomsDeclarationFormB—LuggageDeliveryK—QuantityAllowedtoTakeC—InspectionandQuarantineL
A、Shemarriedtwice.B、Shedoesnotlikebaby.C、Shelikestodohousework.D、Sheenvieshersister.CWhatistrueaboutSarah?
A、AtAnne’sClothingStore.B、Insideashoppingcenter.C、Atadowntownstreet.D、Inasuburbanresidentialdistrict.CM:MayI
随机试题
()高压针形截止阀的“低进高出”是指当阀体手轮向上时,侧向孔位置相对低的一侧为阀门的进口(来压方向),相对较高的一侧为出口。
渔父莞尔而笑,鼓枻而去。
持续性房颤是指房颤持续时间超过
一名溺水游客被救出后,神志不清,呼吸停止,口唇发绀,需口对口人工呼吸的先决条件是
煤与瓦斯突出多数发生在构造带、煤层遭受严重破坏的地带、煤层产状发生显著变化的地带、煤层硬度系数小于()的软煤层中。
锅炉用高压无缝钢管的制造材料是()。
投资者会要求对承担信用风险进行补偿,这导致市场上信用风险较高的企业债券与同期限、同息票率的国债相比价格更低,收益率更高,这个高出的收益率称为()。
SNMPv1是一个不安全的协议,管理站(Manager)与代理(Agent)之间通过______进行身份认证,由于认证信息没有加密,所以是不安全的。
将R1中的8位二进制数存储到由R2+1指示的单元,并自动更新地址的ARM指令是()。
昨天你已经答应我了,绝对不能反悔。
最新回复
(
0
)