2. 外语
  3. A pidgin is a language with no native speakers: it is no one’s first language but is a contact language. It is the product of a

A pidgin is a language with no native speakers: it is no one’s first language but is a contact language. It is the product of a

admin2012-03-23  69
问题     A pidgin is a language with no native speakers: it is no one’s first language
but is a contact language. It is the product of a multilingual situation in which
those wish to communicate must find or improvise a simple language system that【M1】______
will enable them to do so. Very often too that situation is one which there is an【M2】______
imbalance of power among the languages as the speakers of one language
dominate the speakers of the other languages economically and socially. A highly
codified language often escorts that dominant position. A pidgin is therefore【M3】______
sometimes regarded as a "reduced" variety of a "normal" language, i. e , one of
the aforementioned dominant language, with simplification of the grammar and【M4】______
vocabulary of that language,  considerably phonological variation,  and an【M5】______
admixture of local vocabulary to fill the special needs of the contact group. The【M6】______
process of indigenization probably requires a situation that involves at least three
languages, one of which is clearly dominant over the others. When three or
more languages are involved and one is dominant, the speakers of the two or
more that are inferior appear to play critical role in the development of a【M7】______
pidgin. They must not only speak to those who are in the dominant
position, they must also speak to each other. To do this, they have to【M8】______
simplify the dominant language in certain ways. Therefore, a pidgin arises
of the simplification of a language when that language comes to dominate【M9】______
groups of speakers separated from each other by the language differences.【M10】______
【M3】
选项
答案escorts→accompanies
解析 动词误用。escort与accompany均有“陪同，伴随”之意，但escort通常指用车或人在陆上护送、护卫，其目的是保护或出于礼节；而accompany既可指人也可指物，侧重关系紧密或同时发生．表示“陪伴，陪同，伴随……同时发生”。句中的字面意思是：一种非常规范的语言通常伴随这一支配地位同时出现。也即处于支配地位的语言通常都是非常规范的。是“伴随……同时发生”的意思，而非“护送，护卫”的意思。
转载请注明原文地址:https://www.kaotiyun.com/show/WmiO777K
0

专业英语八级

相关试题推荐
随机试题
最新回复(0)