甲乙两国缔结了一个双边条约。条约用两国的文字写成，此外，还有一个英文文本，现条约中有关条文的解释出现分歧，依《维也纳条约法公约》有关条约解释的规则，下列表述中正确的是哪几项?( )

admin2019-08-02 43

问题甲乙两国缔结了一个双边条约。条约用两国的文字写成，此外，还有一个英文文本，现条约中有关条文的解释出现分歧，依《维也纳条约法公约》有关条约解释的规则，下列表述中正确的是哪几项?( )

选项 A、若条约中规定了应以某种文字的约文为准，则应以该文字作准
B、如条约中无此类特别规定，应以英文文本作准
C、如条约中无作准的规定，每种文字应同一作准，且有关各方仅受本国文字文本的约束
D、如条约中无作准的规定，则该约无效

答案A,C

解析条约的解释是指对条约的整体、个别条款或词句的意义、内容和适用条件所作的说明，其目的在于明确条约中含混不清或模棱两可的地方，从而有利于条约的诚实善意履行。条约用两种或两种以上文字写成，遇有分歧时，若条约中规定了应以某种文字的约文为准，则应以制定的文字为准，如果条约中无此类特别规定，每种文字应同一作准，而且有关各方仅受本国文字文本的约束。AC正确。

转载请注明原文地址:https://www.kaotiyun.com/show/Wawy777K

本试题收录于：试卷一题库法律职业资格分类

试卷一

法律职业资格

相关试题推荐

随机试题

最新回复(0)

甲乙两国缔结了一个双边条约。条约用两国的文字写成，此外，还有一个英文文本，现条约中有关条文的解释出现分歧，依《维也纳条约法公约》有关条约解释的规则，下列表述中正确的是哪几项?( )

试卷一

法律职业资格

某孤儿院为谋取单位福利，分两次将38名孤儿交给国外从事孤儿收养的中介组织，共收取30余万美元的“中介费”、“劳务费”。关于本案，下列哪一选项符合依法治国的要求?(2011年试卷二第2题)

根据《宪法》和《地方组织法》规定，下列哪一选项是正确的？

某企业明知其产品不符合食品安全标准。仍予以销售，造成消费者损害。关于该企业应承担的法律责任，下列哪一说法是错误的?(2010年试卷一第25题)

下列关于罗马私法的哪一表述是错误的?

人民代表应当出席本级人民代表大会会议，依法行使代表的职权。根据《中华人民共和国全国人民代表大会和地方各级人民代表大会代表法》的规定，下列哪一种说法是正确的?

某种化工材料进口数量的增加，使国内生产同类产品及与其直接竞争的产品的化工厂受到严重损害。依我国相关法律规定，与国内产业有关的自然人、法人或其他组织有权采取的措施有：(2007年卷一第95题)

中国拟与甲国就有关贸易条约进行谈判。根据我国相关法律规定，下列哪一选项是正确的?(2010年卷一第32题)

以下哪种类型的国家大都以规范的形式规定了国家的性质?()

小李夫妻俩为到谁家过年发生争吵，情急之下还动手打了起来，为此要离婚。社会工作者在了解小李夫妻俩争吵的基本情况后，问他们：“根据刚才你们讲的情况，你们觉得问题出在哪里?”社会工作者这样提问是为了()。

火灾、爆炸产生的主要原因是明火和静电摩擦。()

简述系统管理理论的主要内容。

“壮水之主，以制阳光”是指

下列金融市场中，属于短期资金市场的有()。

在编制现金预算时，计算某期现金余缺必须考虑的因素有()。

根据《公安机关督察条例》的规定，督察机构对公安机关及其人民警察的下列活动可以进行现场督察()。

音位变体分_、_两种。

用链表表示线性表的优点是()。

在SQL查询中，若要取得“学生”数据表中的所有记录和字段，其SQL语法为()。

甲乙两国缔结了一个双边条约。条约用两国的文字写成，此外，还有一个英文文本，现条约中有关条文的解释出现分歧，依《维也纳条约法公约》有关条约解释的规则，下列表述中正确的是哪几项?( )

试卷一

法律职业资格

某孤儿院为谋取单位福利，分两次将38名孤儿交给国外从事孤儿收养的中介组织，共收取30余万美元的“中介费”、“劳务费”。关于本案，下列哪一选项符合依法治国的要求?(2011年试卷二第2题)

根据《宪法》和《地方组织法》规定，下列哪一选项是正确的？

某企业明知其产品不符合食品安全标准。仍予以销售，造成消费者损害。关于该企业应承担的法律责任，下列哪一说法是错误的?(2010年试卷一第25题)

下列关于罗马私法的哪一表述是错误的?

人民代表应当出席本级人民代表大会会议，依法行使代表的职权。根据《中华人民共和国全国人民代表大会和地方各级人民代表大会代表法》的规定，下列哪一种说法是正确的?

某种化工材料进口数量的增加，使国内生产同类产品及与其直接竞争的产品的化工厂受到严重损害。依我国相关法律规定，与国内产业有关的自然人、法人或其他组织有权采取的措施有：(2007年卷一第95题)

中国拟与甲国就有关贸易条约进行谈判。根据我国相关法律规定，下列哪一选项是正确的?(2010年卷一第32题)

以下哪种类型的国家大都以规范的形式规定了国家的性质?()

小李夫妻俩为到谁家过年发生争吵，情急之下还动手打了起来，为此要离婚。社会工作者在了解小李夫妻俩争吵的基本情况后，问他们：“根据刚才你们讲的情况，你们觉得问题出在哪里?”社会工作者这样提问是为了()。

火灾、爆炸产生的主要原因是明火和静电摩擦。()

简述系统管理理论的主要内容。

“壮水之主，以制阳光”是指

下列金融市场中，属于短期资金市场的有()。

在编制现金预算时，计算某期现金余缺必须考虑的因素有()。

根据《公安机关督察条例》的规定，督察机构对公安机关及其人民警察的下列活动可以进行现场督察()。

音位变体分_____________、_____________两种。

用链表表示线性表的优点是()。

在SQL查询中，若要取得“学生”数据表中的所有记录和字段，其SQL语法为()。

音位变体分_、_两种。