大多数传译人员都认为，最不好办的就是讲话人用难以翻译的文字游戏开玩笑。人们讲话时最注意的恐怕莫过于自己说的笑话所引起的反应了。如果讲话人由于自己的幽默而忍俊不禁，听众却一个个莫名其妙，那么谁都不会感到舒服了。关于这段话，下列说法正确的是(

admin2019-03-13 70

问题大多数传译人员都认为，最不好办的就是讲话人用难以翻译的文字游戏开玩笑。人们讲话时最注意的恐怕莫过于自己说的笑话所引起的反应了。如果讲话人由于自己的幽默而忍俊不禁，听众却一个个莫名其妙，那么谁都不会感到舒服了。
关于这段话，下列说法正确的是( )。

选项 A、大多数传译人员对翻译讲话人用文字游戏开的玩笑多少力不从心
B、对外国人说话不应该搞文字游戏
C、讲话人喜欢用文字游戏讲笑话
D、即使听众听了莫名其妙，讲话人讲笑话也会忍俊不禁

答案A

解析文段的首句是中心句，由此可得，A项为正确答案。

转载请注明原文地址:https://www.kaotiyun.com/show/WRFY777K

吉林

行测

地方公务员

相关试题推荐

随机试题

最新回复(0)

吉林

行测

地方公务员

对监察机关移送起诉的案件，人民检察院的做法错误的是：

关于能源及能源的利用，下列说法中不正确的是：

下面各项关于世界科技史上近代科学革命的表述，错误的有：

把下面的六个图形分为两类，使每一类图形都有各自的共同特征或规律，分类正确的一项是：

从所给的四个选项中，选择最合适的一个填入问号处，使之呈现一定的规律性。

从给出的几句话中选出没有歧义的句子(　　)。

社会主义社会的根本任务是（　　　）

心原性呼吸困难的主要发生机理是：

根据《立法法》的规定，下列选项关于立法公布与备案的说法中不正确的有哪些?()

在项目实施阶段，工程管理的核心是()。

一个人换了衣服和发型，但是我们仍然能够认出他，这体现了()。

Inmylivingroom,thereisaplaque(IS)thatadvisesmeto"bloom【K1】_____youareplanted".ItremindsmeofDorothy.Igot

1938年，德国科学家在用慢中子轰击铀核时，首次发现了原子核的裂变并放出新的中子的现象。以下对这位德国科学家的名字说法错误的是()。

绝对剩余价值生产和相对剩余价值生产的共同点是()

Youcangoout,______youpromisetocomebackbefore11o’clock.

吉林

行测

地方公务员

对监察机关移送起诉的案件，人民检察院的做法错误的是：

关于能源及能源的利用，下列说法中不正确的是：

下面各项关于世界科技史上近代科学革命的表述，错误的有：

把下面的六个图形分为两类，使每一类图形都有各自的共同特征或规律，分类正确的一项是：

从所给的四个选项中，选择最合适的一个填入问号处，使之呈现一定的规律性。

从给出的几句话中选出没有歧义的句子( )。

社会主义社会的根本任务是（ ）

心原性呼吸困难的主要发生机理是：

根据《立法法》的规定，下列选项关于立法公布与备案的说法中不正确的有哪些?()

在项目实施阶段，工程管理的核心是()。

一个人换了衣服和发型，但是我们仍然能够认出他，这体现了()。

Inmylivingroom,thereisaplaque(IS)thatadvisesmeto"bloom【K1】_____youareplanted".ItremindsmeofDorothy.Igot

1938年，德国科学家在用慢中子轰击铀核时，首次发现了原子核的裂变并放出新的中子的现象。以下对这位德国科学家的名字说法错误的是()。

绝对剩余价值生产和相对剩余价值生产的共同点是()

Youcangoout,______youpromisetocomebackbefore11o’clock.

从给出的几句话中选出没有歧义的句子(　　)。

社会主义社会的根本任务是（　　　）