双方见面寒暄几句，甚至海阔天空地聊一番就各自走开。

admin2021-08-09 40

问题双方见面寒暄几句，甚至海阔天空地聊一番就各自走开。

选项

答案When two strangers are introduced to each other, they will greet each other briefly, or even chat casually for quite a few minutes, and then excuse themselves.

解析本句中有四个动词连用，在选用谓语时，需分析各个动作之间的逻辑关系，“双方见面”是表示时间关系的从属成分，在译文中译成时间状语；“寒暄几句”和“聊一番”则是并列关系，可译成两个并列谓语。

转载请注明原文地址:https://www.kaotiyun.com/show/VkIK777K

专业英语八级

相关试题推荐

Women’sworkhasnotchangedconsiderablyinthepast200years,movingfromthehouseholdtotheofficeorthefactory,andlat
Manyanimalandevenplantspeciescommunicatewitheachother.Humansarenotuniqueinthiscapability.Therefore,human【S1】__
Inanagewhereglobalizationisthetrend,learningaforeignlanguagebecomesessential.Becauseofglobalization,citizenso
Peopleineveryworkplacetalkaboutorganizationalculture,themysteriouswordthatcharacterizesaworkenvironment.Oneof
三年前在南京我住的地方有一道后门，每晚我打开后门，便看见一个静寂的夜。下面是一片菜园，上面是星群密布的蓝天。星光在我们的肉眼里虽然微小，然而它使我们觉得光明无处不在。那时候我正在读一些关于天文学的书，也认得一些星星，好像它们就是我的朋友，它们常常在和我谈话
没有一个人将小草叫做“大力士”，但是它的力量之大，的确是世界无比。这种力，是一般人看不见的生命力，只要生命存在，这种力就要显现，上面的石块，丝毫不足以阻挡。因为它是一种“长期抗战”的力，有弹性，能屈能伸的力，有韧性，不达目的不止的力。这种不落在肥土而落在瓦
A、WatchingTV.B、Gatheringwithfriends.C、Doingchores.D、Readingabook.C解答这类题需要做笔记。女士说她在做家务时从不吸烟，因为根本没空吸烟，要做的杂事太多。女士在看电视、看书或
Properarrangementofclassroomspaceisimportanttoencouraginginteraction.Today’scorporationshirehumanengineeringspec
时代变了，像她这样一个经历了两种社会，大起大落，酸甜苦辣，极度变化的演员，一旦当她走出本来生活的小圈子，走出舞台，走进社会生活的深水里、激流中，以她异常敏感的眼睛、富有情感的心灵去观察生活、体会生活时，她发现那些纷至沓来的新鲜事物，根本来不及用电影去表现。
她读大学的一天肯定会到来。

随机试题

正常新生儿脑脊液中，白细胞数为
先天性喉喘鸣患儿通常不出现下列哪项症状
WhatkindofeconomicsystemdoestheUnitedStateshave?
马方综合征为一种先天性遗传疾病形成主动瘤常形成梭形动脉瘤。
既能截疟，又可退虚热的药物是()
纳税人的具体纳税期限，由主管税务机关根据纳税人应纳税额的大小分别核定，不能按照固定期限纳税的，可以按次纳税。()
下列各项，不属于原始凭证审核内容的是()。
纳税人在购买机动车交通事故责任强制保险时缴纳车船税的，需向地方税务机关申报纳税登记备案。()
注意事项1．申论考试是对应试者阅读理解能力、综合分析能力、提出和解决问题的能力、文字表达能力的测试。2．应试参考时限：阅读资料40分钟，作答110分钟。3．仔细阅读给定资料，按照后面提出的“作答要求”作答。给定资料：
______failstoseethiswillmakeabigmistake.

最新回复(0)

双方见面寒暄几句，甚至海阔天空地聊一番就各自走开。

专业英语八级

Women’sworkhasnotchangedconsiderablyinthepast200years,movingfromthehouseholdtotheofficeorthefactory,andlat

Manyanimalandevenplantspeciescommunicatewitheachother.Humansarenotuniqueinthiscapability.Therefore,human【S1】__

Inanagewhereglobalizationisthetrend,learningaforeignlanguagebecomesessential.Becauseofglobalization,citizenso

Peopleineveryworkplacetalkaboutorganizationalculture,themysteriouswordthatcharacterizesaworkenvironment.Oneof

A、WatchingTV.B、Gatheringwithfriends.C、Doingchores.D、Readingabook.C解答这类题需要做笔记。女士说她在做家务时从不吸烟，因为根本没空吸烟，要做的杂事太多。女士在看电视、看书或

Properarrangementofclassroomspaceisimportanttoencouraginginteraction.Today’scorporationshirehumanengineeringspec

她读大学的一天肯定会到来。

正常新生儿脑脊液中，白细胞数为

先天性喉喘鸣患儿通常不出现下列哪项症状

WhatkindofeconomicsystemdoestheUnitedStateshave?

马方综合征为一种先天性遗传疾病形成主动瘤常形成梭形动脉瘤。

既能截疟，又可退虚热的药物是()

纳税人的具体纳税期限，由主管税务机关根据纳税人应纳税额的大小分别核定，不能按照固定期限纳税的，可以按次纳税。()

下列各项，不属于原始凭证审核内容的是()。

纳税人在购买机动车交通事故责任强制保险时缴纳车船税的，需向地方税务机关申报纳税登记备案。()

______failstoseethiswillmakeabigmistake.