首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
考研
结合上下文，文中“______”填哪个词比较合适? 根据这段文字，下列理解正确的是：
结合上下文，文中“______”填哪个词比较合适? 根据这段文字，下列理解正确的是：
admin
2009-09-30
40
问题
结合上下文，文中“______”填哪个词比较合适?
根据这段文字，下列理解正确的是：
选项
A、翻译做得好，完全可以做到原汁原味。
B、翻译是一种忠实的创作。
C、翻译者即反逆者，所以翻译是不可信的。
D、翻译引诱大家去爱好外国作品，会失去对民族文学和精神的把握。
答案
2
解析
“翻译是一种忠实的作品”所谓“忠实”就是要“完全保存原作的风味”；而“创作”就是能“不因语文习惯的差异而露出生硬牵强的痕迹”。A项“完全可以做到原汁原味”太绝对，可以对照前两题的内容做出判断；C、D项完全是无稽之谈。
转载请注明原文地址:https://www.kaotiyun.com/show/Vipi777K
本试题收录于：
GCT工程硕士（语文）题库专业硕士分类
0
GCT工程硕士（语文）
专业硕士
相关试题推荐
一个部队有4个师，编号依次为一、二、三和四。每个师中恰好配备一个装甲旅和一个导弹旅。这8个旅中的每一个都是在1967年、1968年和1969年这3年中的某一年组建的，且满足以下条件：(1)每一个师中的装甲旅不是比导弹旅组建得早就是和导弹旅在同一年组建；
一个月了，这个问题时时刻刻缠绕着我，而在工作非常繁忙或心情非常好的时候，又暂时抛开了这个问题，顾不上去想它了。以上的陈述犯了下列哪些逻辑错误?
一个产品要想稳固地占领市场，产品本身的质量和产品的售后服务二者缺一不可。空谷牌冰箱质量不错，但售后服务跟不上，因此，很难长期稳固地占领市场。以下哪项推理的结构和题干的最为类似?
张小珍：在我国，90%的人所认识的人中都有失业者，这真是个令人震惊的事实。王大为：我不认为您所说的现象有令人震惊之处。其实，就5%这样可接受的失业率来讲，每20个人中就有1个人失业。在这种情况下，如果一个人所认识的人超过50个，那么，其中就很可能有
经济学家：有人主张对居民的住房开征房产税，其目的是抑制房价，或为地方政府开拓稳定的税源，或调节贫富差别。如果税收不是一门科学，如果税收没有自身运行的规律，那么，根据某些官员的意志而决定开征房产税就是可能的。房产税是财产税，只有我国的税务机关达到征收直接税和
文学杰作是“文学上相互关联的”，也就是说，它们不应是为反映现实而作，而应是为反映其他文学作品而作。就一部作品在文学上相关的程度而言，它作为一面反映社会现实的镜子变得不那么清晰了。上面的陈述最能支持下面哪个结论?
实质上，所有租金管理政策都规定一个房东可向房客索要的最高租金。租金管理的基本原则是：在对房子的需求增加而房子的供给有限导致租金急剧增加的情况下，保护房客的利益。然而，尽管从短期来看，租金管理政策能帮助某些房客，但是从长期来看，它会对出租房屋市场造成负面影响
一组随机挑选的人看了一个演讲者给一大群注意倾听的听众做关于环境伦理的讲座，另一组随机挑选的人看了同一个演讲者以同样的方式给一小群不太注意倾听的听众做同样的讲座。第一组人认为演讲者有思想且自信。第二组人则队为演讲者表达模糊且冗长。上述信息能最好地反驳下列哪一
下列有关“直觉”的表述，不符合原文内容的一项是：对产生“直觉”的条件，概述正确的一项是：
从全文来看，第一段中“苦涩原味”一语，强调了“这次历史变更”的完成要在文化上经历一个______的过程。文中最后一段“宏才博学的王国维先生要以生命来祭奠它”一句中，加点的“它”指代的是：
随机试题
论述北魏孝文帝改革。(南京农业大学1999年中国通史真题；北京师范大学2003年中国古代史真题；西北大学2005年中国古代史真题；浙江大学2006年中国通史真题)
酮体利用时所需要的辅助因子是
直接接触药品的包装材料和容器，必须符合()。
2004年6月12日，某县第二中学发生学生集体食物中毒，按照《突发卫生公共事件应急条例》的规定，下列哪种措施是合法的?()
以下指标适用于建筑火灾风险评估指标体系二级指标的有()。
下列属于公安行政管理的是()。
认知的核心是()。
设f(x)是连续函数，F(x)是f(x)的原函数，则
【】是数据库设计的核心。
(字处理题)办事员小李需要整理一份有关高新技术企业的政策文件呈送给总经理查阅。参照“示例1．jpg”、“示例2．jpg”，利用考生文件夹下提供的相关素材，按下列要求帮助小李完成文档的编排：打开考生文件夹下的文档“Word素材．docx”，将其另存为“W
最新回复
(
0
)
