九寨沟气候宜人，夏季凉爽，冬无寒风。

admin2017-03-01 23

问题九寨沟气候宜人，夏季凉爽，冬无寒风。

选项

答案Jiuzhaigou enjoys a favorable climate which is cool in summer but free from cold windin winter．

解析原句含三个汉语短句，但都是对“九寨沟”的描述，存在逻辑上的联系，译文中将第一个短句处理成主句，后两个短句则处理成which引导的定语从句，既能体现三个句子间的逻辑联系，也符合英语“多长句”的特点。

转载请注明原文地址:https://www.kaotiyun.com/show/V5i7777K

大学英语四级

相关试题推荐

A、Thewomanhasbeencomplainingtoomuch.B、Thewoman’sheadachewillgoawaybyitself.C、Thewomanshouldhaveseenthedocto
Asthenewsalesdirectorforanationalcomputerfirm,AlexGordonwas【B1】______hisfirstmeetingwiththecompany’sdistrict
越来越多的中国富人把高尔夫当作其财富和生活方式的标志。直到20世纪80年代，经济预测家才意识到高尔夫运动可以作为一种吸引外资的手段。1984年，中国在广东省建起了第一个高尔夫球场，当时的设计者是高尔夫球星阿诺德·帕尔默(ArnoldPalmer)先生。据
中国是世界上最多产的(prolific)图书生产国之一，但中国人的阅读率偏低。近几十年来，中国的书籍供应量大大增加，但人们对书籍的兴趣却跟不上其增加的速度。一项调查显示，2012年中国人年平均读书4．39本。这一数据与一些发达国家有很大差距。如美国人年平均
庙会(thetemplefair)是中国民间的一种社会活动。庙会起源于古代人们供奉神明、祈求庇佑的活动，后来逐渐发展成为节日期间一种物品交流和文化表演的活动形式。庙会一般设在寺庙里或寺庙附近的空场地上，在节日或规定的日子举办。逛庙会的老百姓从四面八方赶
中国武术是中国传统文化的一部分。武术的创立与发展主要是为了用于自卫和生存、打猎及军事训练等需要。中华人民共和国成立以后，武术通常作为中国传统文化，在学校、专门的训练机构和协会里，以体育运动形式教授。中国武术流派众多，通常有以下三种分类的方法：南派与北派；内
如今，越来越多的大学生抱怨很难找到好工作。造成这一现象的主要原因如下：首先，许多大学生把在校的大多数时间都用在了专业学科学习上，当他们开始找工作的时候，才意识到自己缺乏必要的职业培训。其次，大学生之间的竞争越来越激烈，这导致任何一名大学生找到工作的机会都变
A、Theyareeatingtoomuch.B、Theyspendalotonentertainment.C、Theyshouldcookathome.D、Theyneedmoreentertainment.C
随着电脑和智能手机的迅速发展和普及，年轻人拿起笔却写不出字来的现象越来越常见。
Keepingafullsocialcalendarmayhelpprotectyoufromdementia(痴呆症),researcherssaidonMonday.【C1】______activepeople

随机试题

作为申请人的自然人丧失参加行政复议的能力，尚未确定法定代理人参加行政复议的，行政复议（）
#include＜stdio．h＞main(){charb[]="ABCDEFG"；char*chp=e＆b[7]；while(--chp＞＆b[0])putchar(*chp)；}
化妆品中容易引起光变应性皮炎的物质有()
设备的运动部件的运动面上涂有防锈层时,在未()前,不得使其运动。
某县甲商贸有限公司近日被举报有偷税嫌疑，该县税务机关于2012年3月1日对此展开税务稽查，经查实企业以收入不入账方式少计收入，少缴税款50000元。税务机关认为企业有偷税行为，于2012年3月20日，作出补缴税款和滞纳金，处以100000元罚款的处罚决定。
国际银行业资产负债管理的工具方法可以分为()。
在屋内墙角处堆放稻谷（如图，谷堆为一个圆锥的四分之一），谷堆底部的弧长为6米，高为2米，经过一夜发现谷堆在重力作用下底部的弧长变为8米，若谷堆的谷量不变那么此时谷堆的高为：()
根据下面材料回答下列题。以下是2006年农村实用人才现状：从区域分布看，我国东部地区231．4万人；中部地区201．7万人；西部地区：145．9万人。从年龄分布看，40岁以下的247．9万人。从学历看，中专以上学历的22．7万人。农村实
デパートで「プレゼント用です」と言って、きれいに包んで()
Themanismakingthecallbecausethecellphone

最新回复(0)

九寨沟气候宜人，夏季凉爽，冬无寒风。

大学英语四级

A、Thewomanhasbeencomplainingtoomuch.B、Thewoman’sheadachewillgoawaybyitself.C、Thewomanshouldhaveseenthedocto

Asthenewsalesdirectorforanationalcomputerfirm,AlexGordonwas【B1】______hisfirstmeetingwiththecompany’sdistrict

A、Theyareeatingtoomuch.B、Theyspendalotonentertainment.C、Theyshouldcookathome.D、Theyneedmoreentertainment.C

随着电脑和智能手机的迅速发展和普及，年轻人拿起笔却写不出字来的现象越来越常见。

Keepingafullsocialcalendarmayhelpprotectyoufromdementia(痴呆症),researcherssaidonMonday.【C1】______activepeople

作为申请人的自然人丧失参加行政复议的能力，尚未确定法定代理人参加行政复议的，行政复议（）

#include＜stdio．h＞main(){charb[]="ABCDEFG"；char*chp=e＆b[7]；while(--chp＞＆b[0])putchar(*chp)；}

化妆品中容易引起光变应性皮炎的物质有()

设备的运动部件的运动面上涂有防锈层时,在未()前,不得使其运动。

国际银行业资产负债管理的工具方法可以分为()。

在屋内墙角处堆放稻谷（如图，谷堆为一个圆锥的四分之一），谷堆底部的弧长为6米，高为2米，经过一夜发现谷堆在重力作用下底部的弧长变为8米，若谷堆的谷量不变那么此时谷堆的高为：()

デパートで「プレゼント用です」と言って、きれいに包んで()

Themanismakingthecallbecausethecellphone

#include＜stdio．h＞main(){charb[]="ABCDEFG"；charchp=e＆b[7]；while(--chp＞＆b[0])putchar(chp)；}