中国政府对计划生育政策进行了修改完善。

admin2017-03-01 68

问题中国政府对计划生育政策进行了修改完善。

选项

答案The Chinese government has modified the family planning policy．

解析译文中modified已包含有“修改使其完善”之义，已可表示原文的“修改完善”，故不需译为modify the family planning policy to make it perfect。

转载请注明原文地址:https://www.kaotiyun.com/show/T5i7777K

大学英语四级

相关试题推荐

Rodwasalreadyanestablishedlabheadwhenhedecidedheneededtolearnmoreaboutcrystallography(结晶学).In1995hewentback
中国的餐桌礼仪最重要的原则是“食不言”。吃饭不讲话被认为有益健康。但若是参加社交的宴会(banquet)，不语就失礼了。社交宴会上的座次和上菜次序很复杂。每上一道菜要由尊者或长者先食，他一般坐于桌首位置。开饭后要尽量坐得靠前，以免掉落食物弄脏衣服，吃的时候
中美贸易之所以能迅速发展，根本原因在于两国经济具有极大的互补性(complementarity)。这种互补性，很大程度上是因为两国在资源条件、经济结构以及消费水平方面存在着很大的差异。中国是最大的发展中国家，市场广阔，劳动力成本低，但资金短缺、技术和管理相
A、Busdriverandpassenger.B、Taxidriverandpassenger.C、Teacherandstudent.D、Fellowstudents.D女士说：“今天我们乘公共汽车去大学吧。”男士回答：“不，
Today’slectureisonthesubjectofPronunciationAchievementFactors.Asanintroductionweshouldaskourselvesthreeque
A、Takingpartinfights.B、Laughingatothers.C、Consumingsoftdrinks.D、Attackinganimals.A短文提到，侵略性行为包括损坏别人的东西(destroyingpos
姚明是中国第一位国际篮球巨星，身价(personalwealth)超过10亿美元。前年，姚明因复发性足部和腿部伤病退出赛场。4个月后，他在上海一知名学府注册入校。学校为他量身定做了学位课程(degreeprogram)，并主要采取单独授课的方式。据一家
它位于浙江省省会杭州，水域面积约6平方公里。
A、Thecoldhouses.B、Thebadweather.C、Thegloomywinter.D、Thelongnight.A男士说瑞典人在英国的时候总是抱怨即便在晴好的冬天房子里也很冷，因此答案为A。预读选项，选项都是负面事
四大发明(theFourGreatInventions)是指中国古代对世界有巨大影响的四种发明。即造纸术、印刷术、火药(gunpowder)和指南针。造纸术和印刷术使信息的记录和传播有了革命性的进步。火药的发明和传播改变了中世纪(theMiddle

随机试题

导致产褥病率最主要的原因是
下列选项中除哪项以外均属于常见刺激性气体
治疗血滞经闭、痛经，产后瘀阻，癥瘕，跌打伤肿治疗咽喉肿痛，痄腮，痈肿疮毒，丹毒，大头瘟疫
硬性下疳光镜下特点为肉芽组织及闭塞性动脉内膜炎。()
部门编码级次为2-2-2，则下列部门编码中正确的是()。
盛元房产开发公司开发了知春小区，并就该小区与祥泽物业服务公司签订物业服务合同，对此下列表述不正确的是()。
简单再生产条件下，必须到部类外部交换才可实现的是
求
ThetextsuggeststhatthewealthypeopleintheU.S.______Theword"disparity"(Line1,Paragraph4)mostprobablymeans___
Theword"ephemeral"inthefirstparagraphprobablymeansWecanlearnfromthefifthparagraphthat

最新回复(0)

中国政府对计划生育政策进行了修改完善。

大学英语四级

Rodwasalreadyanestablishedlabheadwhenhedecidedheneededtolearnmoreaboutcrystallography(结晶学).In1995hewentback

A、Busdriverandpassenger.B、Taxidriverandpassenger.C、Teacherandstudent.D、Fellowstudents.D女士说：“今天我们乘公共汽车去大学吧。”男士回答：“不，

Today’slectureisonthesubjectofPronunciationAchievementFactors.Asanintroductionweshouldaskourselvesthreeque

A、Takingpartinfights.B、Laughingatothers.C、Consumingsoftdrinks.D、Attackinganimals.A短文提到，侵略性行为包括损坏别人的东西(destroyingpos

它位于浙江省省会杭州，水域面积约6平方公里。

A、Thecoldhouses.B、Thebadweather.C、Thegloomywinter.D、Thelongnight.A男士说瑞典人在英国的时候总是抱怨即便在晴好的冬天房子里也很冷，因此答案为A。预读选项，选项都是负面事

四大发明(theFourGreatInventions)是指中国古代对世界有巨大影响的四种发明。即造纸术、印刷术、火药(gunpowder)和指南针。造纸术和印刷术使信息的记录和传播有了革命性的进步。火药的发明和传播改变了中世纪(theMiddle

导致产褥病率最主要的原因是

下列选项中除哪项以外均属于常见刺激性气体

治疗血滞经闭、痛经，产后瘀阻，癥瘕，跌打伤肿治疗咽喉肿痛，痄腮，痈肿疮毒，丹毒，大头瘟疫

硬性下疳光镜下特点为肉芽组织及闭塞性动脉内膜炎。()

部门编码级次为2-2-2，则下列部门编码中正确的是()。

盛元房产开发公司开发了知春小区，并就该小区与祥泽物业服务公司签订物业服务合同，对此下列表述不正确的是()。

简单再生产条件下，必须到部类外部交换才可实现的是

求

ThetextsuggeststhatthewealthypeopleintheU.S.______Theword"disparity"(Line1,Paragraph4)mostprobablymeans___

Theword"ephemeral"inthefirstparagraphprobablymeansWecanlearnfromthefifthparagraphthat

ThetextsuggeststhatthewealthypeopleintheU.S.____Theword"disparity"(Line1,Paragraph4)mostprobablymeans_