首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
外语
In recent years,the living standard of the Chinese people has been markedly improved.
In recent years,the living standard of the Chinese people has been markedly improved.
admin
2013-06-22
63
问题
In recent years,the living standard of the Chinese people has been markedly improved.
选项
A、几年以后,中国人民明显地改进了自己的生活水准环境。
B、近年来,中国人民的生活水平已经有了明显的改善。
C、最近几年。中国人民的生活水准已经被明显提高了。
D、最近,中国人民很快地提高了中国的生活水平标准。
答案
B
解析
in recent years意为“近年来”,A项完全翻译错误。C项直译被动语态不太符合中文的习惯。of the Chinese people是后置定语修饰the living standard,D项翻译不当。
转载请注明原文地址:https://www.kaotiyun.com/show/SzgK777K
本试题收录于:
大学英语三级B级题库大学英语三级分类
0
大学英语三级B级
大学英语三级
相关试题推荐
Friendshipisbothasourceof(11)andgoodhealth.Peoplewhohaveclosefriendsnaturallyenjoytheircompany.Theemotional
A、Thedoctor.B、Theboss.C、Theteacher.D、Thesecretary.AM:What’swrongwithyou?W:Idon’tknowwhy,butrecentlyIalways
January26,2005ToWhomItMayConcern,Basedonthe4thannualmeetingofSino-BritishEnglishCoordinativeProgram(中英英语合作
A、At5:30.B、Inthecinema.C、Athome.D、Yes,Ido.AWhattimeistheprogramtobegin?
A—certificateB—degreeC—qualificationD—resumeE—regularresidentF—interviewG—diplomaH—full-timejobI—majorJ—probationper
TheannualHongKongBookFair,oneofAsia’smostinfluentialculturalevents,kickedoffWednesdayatHongKongConventionand
Somethingunexpectedhashappenedwhichpreventsmefrommypromise.
Atallevents,donotmakeanymentionofittoothers.
Saks,611FifthAve.(MidtownEast/MurrayHill),near50thSt.,212-753-4000HoursMon-Wed,10am-7pm;Thu,10am-8pm;
Saks,611FifthAve.(MidtownEast/MurrayHill),near50thSt.,212-753-4000HoursMon-Wed,10am-7pm;Thu,10am-8pm;
随机试题
若久病脾虚气不摄血,症见神疲乏力,面色少华者,宜选方
根据Stokes公式哪几种方法可提高混悬剂的稳定性
下列哪项不属于幼儿心理发展的最基本的特点?()
班级规模和学生的学习成绩关系密切,一般来说,班级规模越大,学生平均成绩越好。()
人类在创造灿烂文明的时候忽视了对自然生态环境的保护,遭到了大自然的报复。曾经孕育了辉煌灿烂文明的巴比伦已湮没在漫漫黄沙之下;早期人类文明发祥地印度河流域由昔日的良田沃野变成65万平方公里的塔尔沙漠;被誉为中华民族文化摇篮的黄河流域如今成为以“黄土高坡”为特
消化道平滑肌的电活动有
设f’(z)连续,f(0)=0,f’(0)≠0,F(x)=tf(t2-x2)dt,且当x→0时,F(x)-xn,求n及f’(0).
函数f(χ)=χ3-3χ+k只有一个零点,则k的范围为().
关于QoS协议特点的描述中,错误的是()。
TheTownPlanningCommissionsaidthattheirfinancialoutlookforthenextyearwasoptimistic.Theyexpectincreasedtax______
最新回复
(
0
)