罗盘、火药、造纸术和印刷术是中国古代四大发明，是中国古代先进科技的标志，对世界文明作出了巨大贡献。

admin2018-08-12 27

问题罗盘、火药、造纸术和印刷术是中国古代四大发明，是中国古代先进科技的标志，对世界文明作出了巨大贡献。

选项

答案The four great inventions in ancient China/ by ancient Chinese — the compass, gunpowder, papermaking and printing — were signs/ symbols of ancient China’s advanced science and technology and made great contributions to world civilization.

解析

转载请注明原文地址:https://www.kaotiyun.com/show/Rh5O777K

本试题收录于： CATTI三级笔译实务题库翻译专业资格（CATTI）分类

CATTI三级笔译实务

翻译专业资格（CATTI）

相关试题推荐

Writethecorrectletter,A—I,nexttoQuestions16-20.Whereinthemuseumarethefollowingplaces?Staffnoticeboard
AustralianAboriginalArtAncientartrockandbarkpaintingsanddrawings【L31】______________decorationso
HistoryofweatherforecastingEarlymethodsAlmanacsconnectedtheweatherwiththepositionsofdifferent【L3
messy本题询问该维修工的缺点。录音原文中指出该维修工工作时通常会比较凌乱(tobemessy)，需要客户做大量的清洁工作(quiteabitofclearinguptodo)。录音中的hasthetendencyto是题目ten
Bothsocialfactorsandthedevelopmentof【L31】________havebeenimportantinthegrowthoftourism.Itwouldappea
availability对于租客和房东来说，他们最关心的(themajorconcern)不是住房的条件而是房子的可获得性的问题。录音原文中的ratherthan是题目insteadof的同义替换，themajorconcern为原词复现，故空
A、Hefeltbetteranhourago.B、Hisheadacheshouldbegoneinanhour.C、Heforgottotakethemedicineforhisheadache.D、His
A、Thepopulationsofsmalltownsincreasedrapidly.B、Artcriticsincitesbegantotakenoticeofregionalism.C、Someregionali
当前，中国人民正在为实现全面建设小康社会的目标而奋斗。前不久，中共十六届五中全会提出了2006年至2010年中国经济社会发展的主要任务，其中经济发展的主要目标是：在优化结构、提高效益和降低消耗的基础上，实现2010年人均国内生产总值比2000年翻一番；资源
______getolder,thegamestheyplaybecomeincreasinglycomplex.

随机试题

下列说法正确的是()。
下列剂型作用速度最快的是()
当事人交换证据的时限是()。
甲公司需要编制合并财务报表，对其持有70％股份的境外经营子公司报表进行折算，该外币报表折算后资产合计为3200万元人民币，负债合计为2150万元人民币，所有者权益合计为981万元人民币，合并资产负债表上因外币报表折算差额应确认的其他综合收益的金额为(
外商投资旅行社应符合以下条件()。
《韩非子》中写道：“楚人有鬻盾与矛者，誉之日：‘吾盾之坚，物莫之能陷也。’又誉其矛日：‘吾矛之利，于物无不陷也。’或日：‘以子之矛，陷子之盾，何如?’其人弗能应也。夫不可陷之盾与无不陷之矛，不可同世而立。”以下议论与那位楚人一样犯有“自相矛盾”的错
全班46人去划船，共乘12只船，其中大船每船均坐5人，小船每船均坐3人，其中大船有几只?()
下列()不是货币政策的最终目标。
有如下程序：#includeusingnamespacestd；classA{public：staticinta：voidinit(){a=1；}A(inta=2){i
下列程序执行后，输出的结果是()。intx＝－5，y＝0；while(＋＋x)y＋＋；cout

最新回复(0)

罗盘、火药、造纸术和印刷术是中国古代四大发明，是中国古代先进科技的标志，对世界文明作出了巨大贡献。

CATTI三级笔译实务

翻译专业资格（CATTI）

Writethecorrectletter,A—I,nexttoQuestions16-20.Whereinthemuseumarethefollowingplaces?Staffnoticeboard

AustralianAboriginalArtAncientartrockandbarkpaintingsanddrawings【L31】______________decorationso

HistoryofweatherforecastingEarlymethodsAlmanacsconnectedtheweatherwiththepositionsofdifferent【L3

messy本题询问该维修工的缺点。录音原文中指出该维修工工作时通常会比较凌乱(tobemessy)，需要客户做大量的清洁工作(quiteabitofclearinguptodo)。录音中的hasthetendencyto是题目ten

Bothsocialfactorsandthedevelopmentof【L31】________havebeenimportantinthegrowthoftourism.Itwouldappea

availability对于租客和房东来说，他们最关心的(themajorconcern)不是住房的条件而是房子的可获得性的问题。录音原文中的ratherthan是题目insteadof的同义替换，themajorconcern为原词复现，故空

A、Hefeltbetteranhourago.B、Hisheadacheshouldbegoneinanhour.C、Heforgottotakethemedicineforhisheadache.D、His

A、Thepopulationsofsmalltownsincreasedrapidly.B、Artcriticsincitesbegantotakenoticeofregionalism.C、Someregionali

______getolder,thegamestheyplaybecomeincreasinglycomplex.

下列说法正确的是()。

下列剂型作用速度最快的是()

当事人交换证据的时限是()。

外商投资旅行社应符合以下条件()。

全班46人去划船，共乘12只船，其中大船每船均坐5人，小船每船均坐3人，其中大船有几只?()

下列()不是货币政策的最终目标。

有如下程序：#includeusingnamespacestd；classA{public：staticinta：voidinit(){a=1；}A(inta=2){i

下列程序执行后，输出的结果是()。intx＝－5，y＝0；while(＋＋x)y＋＋；cout