汉译英：“防锈包装；防潮包装；防震包装”，正确的翻译为：(　　)

admin2013-02-22 42

问题汉译英：“防锈包装；防潮包装；防震包装”，正确的翻译为：(　　)

选项 A、moisture　proof　packaging;　shockproof　packaging;　water　proof　packing
B、rust　proof　packaging;　moisture　proof　packaging;　shockproof　packaging
C、rust　proof　packaging;　rust　proof　packaging;　moisture　proof　packaging
D、shockproof　packaging;　moisture　proof　packaging;　rust　proof　packaging

答案B

解析

转载请注明原文地址:https://www.kaotiyun.com/show/Q2tr777K

报检水平测试

相关试题推荐

海关只受理报关地出入境检验检疫机构签发的《入境货物通关单》或《出境货物通关单》。(　　)
对吨袋包装的矿产品、金属材料检验时要进行倒包或剖包，报检员应提供场地和必要的机械设备。(　　)
出口食品生产企业应向各地的直属检验检疫局申请卫生注册、登记。(　　)
汉译英：“希腊”，正确的翻译为(　　)。
汉译英：“品质检验证书；消毒检验证书”，正确的翻译为：(　　)。
英译汉：“inferior”，正确的翻译为(　　)。
英译汉：“corrosion”，正确的翻译为(　　)。
英译汉：“Endorse”，正确的翻译为(　　)。

随机试题

古代人对年龄的称谓有一些专用词。表达“女子成年之时”意思的专用词是()。
产品寿命周期是产品在市场上运行的一个客观规律，它实质上是反映了产品的()
紫苏叶的性状特征有（）
在既有建筑上增设太阳能热水系统前先做的工作是：
根据《水利水电工程标准施工招标文件》，在综合评估法初步评审和详细评审中，均需评审的因素包括()。
在干旱和半干旱的平原地区，若()的矿化度较高而水位埋藏较浅，应注意土的盐渍化。
有的教育保险提供教育金，还提供()。
根据《担保法》规定，担保的形式包括()。
甲企业向某银行申请贷款，请求并得到乙企业、丙企业和丁企业为其提供一般保证，如果甲企业到期不能还款，银行可以首先要求履行债务的是()。
若，求a，b的值。

最新回复(0)

汉译英：“防锈包装；防潮包装；防震包装”，正确的翻译为：( )

报检水平测试

海关只受理报关地出入境检验检疫机构签发的《入境货物通关单》或《出境货物通关单》。( )

对吨袋包装的矿产品、金属材料检验时要进行倒包或剖包，报检员应提供场地和必要的机械设备。( )

出口食品生产企业应向各地的直属检验检疫局申请卫生注册、登记。( )

汉译英：“希腊”，正确的翻译为( )。

汉译英：“品质检验证书；消毒检验证书”，正确的翻译为：( )。

英译汉：“inferior”，正确的翻译为( )。

英译汉：“corrosion”，正确的翻译为( )。

英译汉：“Endorse”，正确的翻译为( )。

古代人对年龄的称谓有一些专用词。表达“女子成年之时”意思的专用词是()。

产品寿命周期是产品在市场上运行的一个客观规律，它实质上是反映了产品的()

紫苏叶的性状特征有（）

在既有建筑上增设太阳能热水系统前先做的工作是：

根据《水利水电工程标准施工招标文件》，在综合评估法初步评审和详细评审中，均需评审的因素包括()。

在干旱和半干旱的平原地区，若()的矿化度较高而水位埋藏较浅，应注意土的盐渍化。

有的教育保险提供教育金，还提供()。

根据《担保法》规定，担保的形式包括()。

甲企业向某银行申请贷款，请求并得到乙企业、丙企业和丁企业为其提供一般保证，如果甲企业到期不能还款，银行可以首先要求履行债务的是()。

若，求a，b的值。

汉译英：“防锈包装；防潮包装；防震包装”，正确的翻译为：(　　)

海关只受理报关地出入境检验检疫机构签发的《入境货物通关单》或《出境货物通关单》。(　　)

对吨袋包装的矿产品、金属材料检验时要进行倒包或剖包，报检员应提供场地和必要的机械设备。(　　)

出口食品生产企业应向各地的直属检验检疫局申请卫生注册、登记。(　　)

汉译英：“希腊”，正确的翻译为(　　)。

汉译英：“品质检验证书；消毒检验证书”，正确的翻译为：(　　)。

英译汉：“inferior”，正确的翻译为(　　)。

英译汉：“corrosion”，正确的翻译为(　　)。

英译汉：“Endorse”，正确的翻译为(　　)。