汉译英：“防锈包装；防潮包装；防震包装”，正确的翻译为：(　　)

admin2013-02-22 49

问题汉译英：“防锈包装；防潮包装；防震包装”，正确的翻译为：(　　)

选项 A、moisture　proof　packaging;　shockproof　packaging;　water　proof　packing
B、rust　proof　packaging;　moisture　proof　packaging;　shockproof　packaging
C、rust　proof　packaging;　rust　proof　packaging;　moisture　proof　packaging
D、shockproof　packaging;　moisture　proof　packaging;　rust　proof　packaging

答案B

解析

转载请注明原文地址:https://www.kaotiyun.com/show/Q2tr777K

报检水平测试

相关试题推荐

按照提单表面有无关于货物包装状况的不良批注，提单可分为()。
卫生检疫机构可以派员随车实施检疫，列车长应当提供方便。(　　)
报检员证的有效期为2年，期满之日起一个月内，报检员应向发证检验检疫机构提出审核申请。(　　)
援外物资必须经检验检疫机构检验检疫合格后方可起运出境。(　　)
汉译英：“品质检验证书；消毒检验证书”，正确的翻译为：(　　)。
入境化妆品、预包装食品，需提供由国家质检总局颁发的(　　)。
汉译英：“真空包装”，正确的翻译为(　　)。
英译汉：“Endorse”，正确的翻译为(　　)。

随机试题

行政组织的构成要素中，最基本的要素是（）
易致耳毒性的药物是()。
根据我国《刑事诉讼法》和有关司法解释的规定，下列案件中，不可由人民法院直接受理的案件是：()
请回答有关平整度测试方法的问题。楔形塞尺的长度与高度之比不小于()，宽度不大于()，边部有高度标记，分度值不大于()。
B公司为一上市公司，适用的企业所得税税率为25％，相关资料如下：资料一：2008年12月31日发行在外的普通股为10000万股(每股面值1元)，公司债券为24000万元(该债券发行于2006年年初，期限5年，每年年末付息一次，利息率为5％)，该年
作为教师，应该慎重使用惩罚，因为惩罚只能让学生明白什么不能做，但并不能让学生知道什么能做，应该怎么做。()
职业道德具有强烈的纪律性，下列体现职业道德这一特点的有()。
阅读下列说兑明和图、表，回答下列问题，将解答填入答题纸的对应栏内。【说明】某车载导航系统的结构如图1一1所示，由导航处理系统和显示系统两部分组成。导航处理系统安装在某型车的设备区，显示系统安装在某型车的前方，便于驾驶员观看和操作。
在考生文件夹下，打开文档WORD2．DOCX，按照要求完成下列操作并以该文件名(WORff2．DOCX)保存文档。【文档开始】【文档结束】(1)在表格右侧增加一列、输入列标题“平均成绩”；并在新增列相应单元格内填人左侧三门功
A、Onehour.B、Twohours.C、Threehours.D、Fourhours.D

最新回复(0)

汉译英：“防锈包装；防潮包装；防震包装”，正确的翻译为：( )

报检水平测试

按照提单表面有无关于货物包装状况的不良批注，提单可分为()。

卫生检疫机构可以派员随车实施检疫，列车长应当提供方便。( )

报检员证的有效期为2年，期满之日起一个月内，报检员应向发证检验检疫机构提出审核申请。( )

援外物资必须经检验检疫机构检验检疫合格后方可起运出境。( )

汉译英：“品质检验证书；消毒检验证书”，正确的翻译为：( )。

入境化妆品、预包装食品，需提供由国家质检总局颁发的( )。

汉译英：“真空包装”，正确的翻译为( )。

英译汉：“Endorse”，正确的翻译为( )。

行政组织的构成要素中，最基本的要素是（）

易致耳毒性的药物是()。

根据我国《刑事诉讼法》和有关司法解释的规定，下列案件中，不可由人民法院直接受理的案件是：()

请回答有关平整度测试方法的问题。楔形塞尺的长度与高度之比不小于()，宽度不大于()，边部有高度标记，分度值不大于()。

作为教师，应该慎重使用惩罚，因为惩罚只能让学生明白什么不能做，但并不能让学生知道什么能做，应该怎么做。()

职业道德具有强烈的纪律性，下列体现职业道德这一特点的有()。

在考生文件夹下，打开文档WORD2．DOCX，按照要求完成下列操作并以该文件名(WORff2．DOCX)保存文档。【文档开始】【文档结束】(1)在表格右侧增加一列、输入列标题“平均成绩”；并在新增列相应单元格内填人左侧三门功

A、Onehour.B、Twohours.C、Threehours.D、Fourhours.D

汉译英：“防锈包装；防潮包装；防震包装”，正确的翻译为：(　　)

卫生检疫机构可以派员随车实施检疫，列车长应当提供方便。(　　)

报检员证的有效期为2年，期满之日起一个月内，报检员应向发证检验检疫机构提出审核申请。(　　)

援外物资必须经检验检疫机构检验检疫合格后方可起运出境。(　　)

汉译英：“品质检验证书；消毒检验证书”，正确的翻译为：(　　)。

入境化妆品、预包装食品，需提供由国家质检总局颁发的(　　)。

汉译英：“真空包装”，正确的翻译为(　　)。

英译汉：“Endorse”，正确的翻译为(　　)。