It is to revive general economic growth and ensure that energy — based on international supply, production and innovation — full

admin2020-12-01 73

问题 It is to revive general economic growth and ensure that energy — based on international supply, production and innovation — fully lubricates the wheels of wealth creation.

选项 A、inspects
B、loosens
C、greases
D、polishes

答案C

解析词义辨析。此处运用比喻手法，说明若要创造财富并恢复经济增长，提供动力的车轮需要跑起来，最需要的是“提供动力和润滑”。

转载请注明原文地址:https://www.kaotiyun.com/show/Q0MO777K

本试题收录于： CATTI二级笔译综合能力题库翻译专业资格（CATTI）分类

CATTI二级笔译综合能力

翻译专业资格（CATTI）

相关试题推荐

IMF’sConcernaboutZimbabwe’sEconomyVocabularyandExpressionsInternationalMonetaryFundmacro-economicfundamentals
FightingAgainstHungerVocabularyandExpressionsmicronutrientsroadmapdonoragenciessmallholderfoodsecurityp
RichDiseasesinPoorCountriesNon-communicablediseasesusedtobearich-worldproblem.Atthattime,peopleinpoorcount
Thereportbelievesthatsomecompaniestendtofalsifyabloodtestresult.
Howmanypeacekeepersdiedlastyearasaresultofviolence?
TheUnitedStatesPostalService,orUSPS,hasbeguntestswithself-drivingtruckstotransportmailinpartnershipwithaCali
Asaleaderofaleastdevelopedcountry,IspeakfromexperiencewhenIsaythatpovertyistoocomplexaphenomenon,andthes
ThestreetsoftheDualSpringsneighborhood,amigrant-workerhubinnorthernBeijing,are______.That’snosurprise;moreth
St.Patrick’sDayiscelebratedonMarch17,hisreligiousfeastdayandtheanniversaryofhisdeathinthefifthcentury.Lege
AlmosteverydaythemediadiscoversanAfricanAmericancommunityfightingsomeformofenvironmentalthreatfromlandfills,ga

随机试题

Youhadbetter______mytelephonenumberbeforeyouforgetit.
女性，24岁。乏力、面色苍白、尿色黄1年，间有四肢关节痛、低热、皮疹。既往有乙肝病史。重度贫血貌，巩膜黄染。肝、脾肋下2指。血清总胆红素47μmol／L，间接胆红素39μmol／L，肝功能正常。Hb55g／L，白细胞6．5×109／L，分类正常，血小板17
A．血清淀粉酶B．腹部立位平片C．ERCPD．B超引导针吸活检E．腹部CT对鉴别慢性胰腺炎和胰腺癌有重要价值
下列药物中，不具有安胎功效的是
乙公司原材料按计划成本计价核算。2019年6月1日“原材料”账户借方余额为4000万元、“材料成本差异”账户贷方余额50万元，月初“原材料”账户余额中含有5月31日暂估入账的原材料成本1500万元。2019年6月公司入库原材料的计划成本为5000万元，实际
下列情形中，纳税人应按照“购销合同”适用税率计算缴纳印花税的是()。
Justoverthreeyearsoldandaboutfour-feettall.Methuselahisgrowingwell."It’slovely."Dr.SarahSallonsaidofthedat
窗体上有一个名称为CDl的通用对话框，一个名称为Textl的文本框，窗体的单击事件过程如下：PrivateSubForm—Click()CD1．DialogTitle=“改变颜色”：CD1．Color=Form1．BackColorCD1
A、 B、 C、 D、 B通过图片中人们乘坐马车的情景可以联想到carriage[cart]，horse，fence．trees．street，run，pass，pull等单词。(A)选项中ridingon
A、Notre-DameBasilica.B、McGillUniversity.C、Expo67.D、UniversityofMontreal.D句(2)中，女士提到位于魁北克省的蒙特利尔市是此次旅行不容错过的城市。这座城市拥有许多旅游景

最新回复(0)

It is to revive general economic growth and ensure that energy — based on international supply, production and innovation — full

CATTI二级笔译综合能力

翻译专业资格（CATTI）

IMF’sConcernaboutZimbabwe’sEconomyVocabularyandExpressionsInternationalMonetaryFundmacro-economicfundamentals

FightingAgainstHungerVocabularyandExpressionsmicronutrientsroadmapdonoragenciessmallholderfoodsecurityp

RichDiseasesinPoorCountriesNon-communicablediseasesusedtobearich-worldproblem.Atthattime,peopleinpoorcount

Thereportbelievesthatsomecompaniestendtofalsifyabloodtestresult.

Howmanypeacekeepersdiedlastyearasaresultofviolence?

TheUnitedStatesPostalService,orUSPS,hasbeguntestswithself-drivingtruckstotransportmailinpartnershipwithaCali

Asaleaderofaleastdevelopedcountry,IspeakfromexperiencewhenIsaythatpovertyistoocomplexaphenomenon,andthes

ThestreetsoftheDualSpringsneighborhood,amigrant-workerhubinnorthernBeijing,are______.That’snosurprise;moreth

St.Patrick’sDayiscelebratedonMarch17,hisreligiousfeastdayandtheanniversaryofhisdeathinthefifthcentury.Lege

AlmosteverydaythemediadiscoversanAfricanAmericancommunityfightingsomeformofenvironmentalthreatfromlandfills,ga

Youhadbetter______mytelephonenumberbeforeyouforgetit.

A．血清淀粉酶B．腹部立位平片C．ERCPD．B超引导针吸活检E．腹部CT对鉴别慢性胰腺炎和胰腺癌有重要价值

下列药物中，不具有安胎功效的是

下列情形中，纳税人应按照“购销合同”适用税率计算缴纳印花税的是()。

Justoverthreeyearsoldandaboutfour-feettall.Methuselahisgrowingwell."It’slovely."Dr.SarahSallonsaidofthedat

窗体上有一个名称为CDl的通用对话框，一个名称为Textl的文本框，窗体的单击事件过程如下：PrivateSubForm—Click()CD1．DialogTitle=“改变颜色”：CD1．Color=Form1．BackColorCD1

A、 B、 C、 D、 B通过图片中人们乘坐马车的情景可以联想到carriage[cart]，horse，fence．trees．street，run，pass，pull等单词。(A)选项中ridingon

A、Notre-DameBasilica.B、McGillUniversity.C、Expo67.D、UniversityofMontreal.D句(2)中，女士提到位于魁北克省的蒙特利尔市是此次旅行不容错过的城市。这座城市拥有许多旅游景