从翻译技术来看，机器翻译可分为哪几个层级?

admin2022-08-18 120

问题从翻译技术来看，机器翻译可分为哪几个层级?

选项

答案从翻译技术的平面看，机器翻译可以分为四个层级： (1)语汇平面的翻译，即“词对词”的翻译，这种翻译只需要词语本身的信息。 (2)句法平面的翻译，即要求计算机能识别词类、形态和语序等，因此计算机必须先对句子的结构进行分析，并调整译句的语序。 (3)语义甲面的翻译，即要求计算机翻译不仅要达到前两级的水平，还要让计算机能够分析句子的语义关系。 (4)语境平面的翻译，即根据语句的上下文和说话时的背景等结构外因索来确定译句。

解析

转载请注明原文地址:https://www.kaotiyun.com/show/Pa5x777K

本试题收录于：语言学概论题库文史类分类

语言学概论

文史类

相关试题推荐

解释下列各句中“之”的词性和意义（或语法功能）。君姑修政而親兄弟之園，庶免於雞。
解释下列各句中“為”字的词性和意义（或语法功能）。胥之父兄為戮于楚。
说明下列句子中加着重号涧的词性和语法作用。天下熙熙，皆為利來；天下攘攘，皆為利往。
解释下列各句中“與”的词性和意义（语法功能）。(1)野人與之塊。(2)日月逝矣，歲不我與。(3)上以勞與，則民戰；上以《詩》《書》興，則民學問。(4)孰與君少言。(5)我持自璧一雙，欲獻項王；玉斗一雙，欲與亞父。
下列各句中均有词类活用的现象，找出这些词并加以分析。湯武之王也，不循古而興。
简述在《赠白马王彪》中，曹植是怎么加强各段结构联系的。
试述语言转用的条件和过程。
语言谱系分类的层级体系中，最小的类别是()
吉祥话
吉祥话

随机试题

使用技术分析方法应注意()。
房性阵发性心动过速的心电图表现是
关于物理化学法制备微型胶囊下列哪种叙述是错误的（）
请简述国际竞争性招标(ICB)基本特点。
在我国入境旅游的外国人市场中，多年来一直居前四位的国家是()。
艾根将无条件的积极关注称为（）。
下列哪种方法属于精神分析法?()
对下列词语的解释，不正确的是
下列()不属于价格发现的特点。
Therewasatimewhen,ifaladygotontoacrowdedbusortrain,agentlemanwould【B1】______standupandofferherhisseat.

最新回复(0)

从翻译技术来看，机器翻译可分为哪几个层级?

语言学概论

文史类

解释下列各句中“之”的词性和意义（或语法功能）。君姑修政而親兄弟之園，庶免於雞。

解释下列各句中“為”字的词性和意义（或语法功能）。胥之父兄為戮于楚。

说明下列句子中加着重号涧的词性和语法作用。天下熙熙，皆為利來；天下攘攘，皆為利往。

解释下列各句中“與”的词性和意义（语法功能）。(1)野人與之塊。(2)日月逝矣，歲不我與。(3)上以勞與，則民戰；上以《詩》《書》興，則民學問。(4)孰與君少言。(5)我持自璧一雙，欲獻項王；玉斗一雙，欲與亞父。

下列各句中均有词类活用的现象，找出这些词并加以分析。湯武之王也，不循古而興。

简述在《赠白马王彪》中，曹植是怎么加强各段结构联系的。

试述语言转用的条件和过程。

语言谱系分类的层级体系中，最小的类别是()

吉祥话

吉祥话

使用技术分析方法应注意()。

房性阵发性心动过速的心电图表现是

关于物理化学法制备微型胶囊下列哪种叙述是错误的（）

请简述国际竞争性招标(ICB)基本特点。

在我国入境旅游的外国人市场中，多年来一直居前四位的国家是()。

艾根将无条件的积极关注称为（）。

下列哪种方法属于精神分析法?()

对下列词语的解释，不正确的是

下列()不属于价格发现的特点。

Therewasatimewhen,ifaladygotontoacrowdedbusortrain,agentlemanwould【B1】______standupandofferherhisseat.