2. 外语
  3. Although my boss is very positive, ___________________(我确信这项所谓的明智的决定，与预期相反，会带来严惩的后果).

Although my boss is very positive, ___________________(我确信这项所谓的明智的决定，与预期相反，会带来严惩的后果).

admin2010-08-21  70
问题 Although my boss is very positive, ___________________(我确信这项所谓的明智的决定，与预期相反，会带来严惩的后果).
选项
答案I’m convinced that, contrary to expectations, the so-called informed decision will bring grave consequences
解析 此句的翻译关键之一是I’m convinced that．．．句型。此外“明智的决定”既可以翻译为informed decision也可以翻译为wise decision。“严重的后果”中“严重”既可以用 grave来表达，也可以用severe或serious表示。
转载请注明原文地址:https://www.kaotiyun.com/show/PN7K777K
0

大学英语六级

相关试题推荐
随机试题
最新回复(0)