首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
外语
Diplomatic misunderstandings can often be traced back to ________ in translation, so we have to train qualified translators.
Diplomatic misunderstandings can often be traced back to ________ in translation, so we have to train qualified translators.
admin
2011-02-15
93
问题
Diplomatic misunderstandings can often be traced back to ________ in translation, so we have to train qualified translators.
选项
A、drawbacks
B、handicaps
C、blunders
D、scandals
答案
C
解析
逻辑关系题:因果。既然我们需要训练合格的译员,那么肯定是翻译当中存在错误了,答案选 [C]blunders“(因无知、粗心等造成的)错误”,并且blunders与misunderstanding形成语义场共现。[A] draw backs“缺点,欠缺,不利条件”;[B]handicaps“障碍;(身体或智力方面的)缺陷”;[D]scandals“丑事,丑闻”。
转载请注明原文地址:https://www.kaotiyun.com/show/PDo7777K
0
大学英语六级
相关试题推荐
TheAfricanancestorsoftoday’sblackAmericanswerebroughttotheU.S.asslavesintheseventeenth,eighteenth,andninetee
A、Peoplearerarelyinterestedinthesamekindofnews.B、Peoplehavedifferentviewsaboutwhatagoodnewspaperis.C、People
Lessthanayearago,anewgenerationofdietpillsseemedtoofferthelong-soughtanswertoourchronicweightproblems.Hund
TheScienceofInterruptionsIn2000,GloriaMarkwashiredasaprofessorattheUniversityofCalifornia.Shewouldarriv
Thefirst10monthsoflastyearsawmorethan270,000Chineseworkersgoingabroadtowork,thePeople’sDailyOverseasEdition
Atsometimeinyourlife,youmayhaveastrongdesiretodosomethingstrangeorterrible.However,chancesarethatyoudon’t
Directions:Forthispart,youareallowed30minutestowriteacompositiononthetopicTakingCareoftheOld.Youshouldwri
MostpeoplesaythattheUSAismakingprogressinfightingAIDS,buttheydon’tknowthere’scureandstronglydisagreethat"t
Althoughtherearebodylanguagesthatcancrossculturalboundaries,cultureisstillasignificantfactorinallbodylanguage
Ineedtothinkofa______excusefornotgoingtothemeeting.
随机试题
当汽轮机油含水为()时,就可能引起金属锈蚀。
Mybrother’splansarevery______:hewantstomasterEnglish.FrenchandSpanishbeforeheissixteen.
CT机将X线锥形束转化为扇形束的部件是
患儿,男,4岁。患有流行性腮腺炎,今日突发高热,持续不退,神志昏迷,谵语,烦躁口渴,四肢抽搐,两目上视,舌质红,苔黄,脉数。根据患儿证型,其治法为
新一轮土地利用总体规划修编前期工作,要求做好现行规划实施评价,做到四查清、四对照。以下不属于四查清、四对照范围的是()。
已知某游泳池宽25m,长40m,深1.8m,循环周期为6h,采用4个滤速为10m/h的压力罐进行过滤,若取管道和过滤净化设备的水容积附加系数为1.05,则该游泳池每个压力罐的直径为()m。
农村信用社开始以“三性”为主要内容的改革是在()年。
假如你正准备一项测验,根据你所学的教育心理学知识,以下哪一种学习策略能使你在测验中有更好的表现?()
火炬:蜡烛
盐铁会议
最新回复
(
0
)