2. 外语
  3. ______(冒着破产的危险), he invested all his money in this factory.

______(冒着破产的危险), he invested all his money in this factory.

admin2013-01-20  95
问题 ______(冒着破产的危险), he invested all his money in this factory.
选项
答案At the risk of going bankrupt／Running the risk of going bankrupt
解析 冒着……的危险”可用介词短语at the risk of或动词短语run the risk of表达。根据句法分析可知，所译部分为状语，又因为其主语与主句的主语he相同，且为主动关系，故若用动词短语表达的话，应用running the risk of形式。“破产”翻译为gobankrupt，位于介词of后，故用going bankrupt表达。注意：所译部分位于句子前半句，单词首字母大写。
转载请注明原文地址:https://www.kaotiyun.com/show/Nou7777K
0

大学英语四级

相关试题推荐
随机试题
最新回复(0)