2. 专升本
  3. 阅读《季氏将伐颛臾》中的一段文字，然后回答小题。 孔子曰：“求!周任有言曰：‘陈力就列，不能者止。’危而不持，颠而不扶，则将焉用彼相矣?且尔言过矣，虎兕出于柙，龟玉毁于椟中，是谁之过与?” 将“虎兕出于柙，龟玉毁于椟中”译成现代汉语，并说明这两句话的

阅读《季氏将伐颛臾》中的一段文字，然后回答小题。 孔子曰：“求!周任有言曰：‘陈力就列，不能者止。’危而不持，颠而不扶，则将焉用彼相矣?且尔言过矣，虎兕出于柙，龟玉毁于椟中，是谁之过与?” 将“虎兕出于柙，龟玉毁于椟中”译成现代汉语，并说明这两句话的

admin2015-08-27  54
问题 阅读《季氏将伐颛臾》中的一段文字，然后回答小题。
  孔子曰：“求!周任有言曰：‘陈力就列，不能者止。’危而不持，颠而不扶，则将焉用彼相矣?且尔言过矣，虎兕出于柙，龟玉毁于椟中，是谁之过与?”
将“虎兕出于柙，龟玉毁于椟中”译成现代汉语，并说明这两句话的双重喻义。
选项
答案(1)翻译：老虎犀牛从笼子里跑了出来，龟甲美玉在匣子里被毁坏。 (2)双重喻义：一是单句表层喻义，将季氏比作虎兕，用“虎兕出于柙”喻指季氏出兵侵略；将颛臾比作龟玉，用“龟玉毁于椟中”喻颛臾无辜受难。二是两句整体深层喻义，将冉有、季路比作守柙护椟之人，说明无论季氏出兵侵略，还是颛臾无辜破毁，冉有、季路都有不可推卸的责任。
解析
转载请注明原文地址:https://www.kaotiyun.com/show/NhcC777K
本试题收录于： 大学语文题库成考专升本分类
0

大学语文

成考专升本

相关试题推荐
随机试题
最新回复(0)