首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
外语
Passage 1
Passage 1
admin
2014-11-09
37
问题
Passage 1
女士们、先生们:目前全世界大约有一半的人口居住在城市。人类为什么最终都走上了城市化的道路?
说到底,是因为城市化能够使人们的生活水平得以提高。城市化一方面能提高收入,提供更多的就业机会。
另一方面,人口的聚集使服务业得到发展。城市化带来了家务劳动的社会化,因此,人们的生活质量得以提高。
当然,城市化也会产生一系列社会和经济矛盾,我们需要进行一系列的改革。人类历史上有许多经验可供我们借鉴。
选项
答案
Ladies and gentlemen, today about half of the world’s population lives in urban areas. Why have all human societies eventually followed the path of urbanization? To be frank, the fundamental reason is that urbanization can improve people’s living standards.(On the one hand,)urbanization can generate higher incomes and create more job opportunities. On the other hand, the concentration of people facilitates the development of the service industry. With the increase in socialization of household affairs resulting from urbanization, the quality of life is improved. Of course, as urbanization may result in a series of social and economic problems, we need to carry out a series of reforms. And human history is rife with examples and lessons for us to learn.
解析
转载请注明原文地址:https://www.kaotiyun.com/show/NZ0O777K
本试题收录于:
NAETI中级口译口试题库外语翻译证书(NAETI)分类
0
NAETI中级口译口试
外语翻译证书(NAETI)
相关试题推荐
Manyyoungpeoplebelievethatwarisstupidandunnecessary.Tothem,toloseone’slifeonthebattlefieldis______.
Everyday,manypeoplecometovisitthe______oftheoldcastle.
Nowwhicharetheanimalsreallytobepitiedincaptivity?First,thosecleverbeingswhoselivelyurgeforactivitycanfindn
Thehumanbeingshavepollutedtheenvironmentseriously.ItistimetheUnitedNationsmusttakesomemeasures.
Jimmyearnshislivingby______worksofartinthemuseum.
Falsificationofdatacanbearetrogressiveandcorruptactivitythatisseriousanddangerousforanycompany,instituteorgo
Manyschool-busdriversinNorthAmericaassignseats,keepsuspectedbulliesclosetothefront.
我想从科学技术的角度讲一讲我自己对全球化的观察和认识,请各位指正。我看到的是,全世界大多数科技工作者,包括很多中国科学家、工程师们在内,都张开双手,欢迎甚至期待着全球化的到来。这一现象很值得重视。//科学技术是人类现代文明的中心,是任何国家、民族
尊敬的赵洪祝书记、周强书记和各位中方省长,尊敬的葛瑞格尔州长和各位美国州长,尊敬的李小林会长、霍马茨副国务卿,各位来宾,女士们、先生们:很高兴出席中美省州长对话。首先,我代表外交部和杨洁篪外长对此次对话成功举行表示热烈祝贺。长期以来,中美地方间合
InterpretthefollowingpassagesfromEnglishintoChinese.Startinterpretingatthesignalandstopatthesignal.Youmaytak
随机试题
具有“蚯蚓头”和毛状叶基,断面有裂隙,质松,气特异,味微甘的是
痈常发生在身体的
霍乱患者最早出现的病理生理改变是
下列应计入建筑安装工程费用税金的包括()。
某环境影响评价工程师脱离环境影响评价及相关业务工作岗位2年,其将受到的处罚是()。
()是指贷款经营的盈利情况,是商业银行经营管理活动的主要动力。
教育问题
列宁说:“我们实行战时共产主义是一种功劳”“当时不这样做就不能在一个经济遭到破坏的小农家里战胜地主和资本家。”这里的“功劳”是指()。
A、 B、 C、 D、 [*]
在Python中,使用open()打开一个Windows操作系统D盘下的文件,路径名错误的是()。
最新回复
(
0
)