首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
外语
A、Being a bilingual. B、Mastering the languages completely. C、Having the experience of doing interpreting. D、Meeting different pe
A、Being a bilingual. B、Mastering the languages completely. C、Having the experience of doing interpreting. D、Meeting different pe
admin
2013-09-24
99
问题
M: So you are a translator?
W: No, I’m an interpreter.
M: What’s the difference between a translator and an interpreter?
W: (22)The interpreter serves as a medium between two different people and it’s done spoken. Translators work on their own and they translate documents and sometimes they use dictionaries. But interpreters follow people and they translate from one language to another for two people who don’t speak the same common language.
M: OK. What languages do you interpret?
W: (23): do English, French and Italian.
M: Can you do any combination? I mean, do one language to another.
W: Yes. That is the routine work for an interpreter.
M: Wow, that’s pretty amazing. What language are you most comfortable with?
W: I’m most comfortable with English but also French because I grew up in a French province.(24)But I feel more comfortable with English than with French.
M: What’s the best thing about being an interpreter?
W: Well,(25)the best thing is the fact that you meet different types of people and you know what everybody is talking about. You never feel left out because you’re the one who has to transfer the information.
M: Sounds cool. And interpreter is a really fun job because sometimes you can also accompany people to fun places like to parties, restaurants and train stations. You can be a tour guide and do lots of really fun things just because you speak the languages which they don’t. Moreover, you can eat nice food and they pay for that, right?
W: Yeah, you can say that again.
22. What can we learn about a translator and an interpreter?
23. What languages does the woman interpret?
24. What language does the woman feel at ease with most?
25. What is an advantage of being an interpreter according to the woman?
选项
A、Being a bilingual.
B、Mastering the languages completely.
C、Having the experience of doing interpreting.
D、Meeting different people.
答案
D
解析
转载请注明原文地址:https://www.kaotiyun.com/show/NWc7777K
0
大学英语四级
相关试题推荐
A、AjokeplayedontheAprilFool’sDay.B、Aharmlessjokeintendedtotrickpeople.C、AnAmericanjoke.D、Ajokeincollegenew
Thewayinwhichpeopleusesocialspacereflectstheirsocialrelationshipsandtheirethnicidentity.EarlyimmigrantstoAmer
A、TaughtherEnglishherself.B、Wenttotalkwithherteacher.C、Signedupforalanguagetrainingclassforher.D、Talkedwith
A、Thewomanishavingajobinterview.B、Thewomanisaskingforapromotion.C、Thewomanisapplyingforajob.D、Thewomanis
A、Sundaynewspaper.B、Televisionprogram.C、Informationagency.D、Allthenewspapers.AWherecanyongettheinformationabouth
A、Thebestwaytoworkthroughafingermaze.B、Individualsdoingbetterinfrontofanaudience.C、Researchershavingcontribut
A、Underatalltree.B、Ontopofabuilding.C、Inaclosedcar.D、Besideametalpole.C细节题。浏览选项可知,本题考的是地点,听录音时要记录选项所示地点的相关信息,原
WhenRobertoFelizcametotheUSAfromtheDominicanRepublic,heknewonlyafewwordsofEnglish.Educationsoonbecamea【S1】
随机试题
有驱蛔虫作用的药物是
A、从事医师执业活动B、中止医师执业活动C、申请执业医师注册D、不予医师执业注册E、注销执业医师注册受吊销医师执业证书行政处罚,自处罚之日起不满2年的
背景资料某施工单位承接了某隧道施工任务.该隧道为分离式双洞隧道,洞口间距50m。其中左线长3996m,进口里程桩号为ZK13+956;右线长4013m,进口里程桩号为YK13+952。根据地质勘察报告,YK14+020一YK16+200段分布有冲刷煤屑、
期货公司计算净资本时,应当按照企业会计准则的规定对相关项目充分计提( )。
(2013年)国家需要重点扶持的高新技术企业,减按15%税率征收企业所得税。高新技术企业除拥有核心自主知识产权外,还应同时符合的条件有()。
商业银行应根据理财计划或相关产品的风险情况,设置销售起点金额和()。
当用全拼汉字输入法输入汉字时,汉字的编码必须用()输入。
甲乙两根电线,甲电线长63米,乙电线长29米。两根电线剪去同样的长度,结果甲电线所剩下长度是乙电线的3倍。两根电线各剪去了多少米?()
求助者经几次心理咨询,感到效果明显,到心理咨询员家中向他赠送礼物表达谢意。假如你遇到这种情况你会()。
A、Hewastakingpicturesofthescenery.B、Hewaswaitingtoattendasecretmeeting.C、Hewasdoinghisjob.D、Theweatherwas
最新回复
(
0
)