首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
外语
If you want to reach New York in time for the meeting, you have no choice but to go by air.
If you want to reach New York in time for the meeting, you have no choice but to go by air.
admin
2010-03-03
60
问题
If you want to reach New York in time for the meeting, you have no choice but to go by air.
选项
A、如果你想按时到纽约参加会议,除了坐飞机以外别无选择。
B、如果你想到达纽约去开会,就没有选择,但是可以坐飞机。
C、如果你想按时去纽约开会,你别无选择,只能从空中去。
D、你别无选择,只能坐飞机去纽约开会。
答案
A
解析
解答本题的关键在于对you have no choice but do…句型的翻译,意为“别无选择,只能做某事”。另外,by air表示方式,应译为“乘飞机”。经过调整润色之后,A译文最合适。
转载请注明原文地址:https://www.kaotiyun.com/show/MpuK777K
本试题收录于:
大学英语三级B级题库大学英语三级分类
0
大学英语三级B级
大学英语三级
相关试题推荐
Insomecountries,peoplefavorstayingtogether______(尽管有更多的空间).
TheUnitedStatestakesabiggershareoftheinternationalstudentmarketthananyothercountry.However,with22%ofthetota
TheUnitedStatestakesabiggershareoftheinternationalstudentmarketthananyothercountry.However,with22%ofthetota
Manyayoungpersontellsmehewantstobeawriter.Ialwaysencouragesuchpeople,butIalsoexplainthatthere’sabigdiff
Shoppingforclothesisnotthesameexperienceforamanasitisforawoman.Amangoesshoppingbecauseheneedssomething.
There’sagreatmanyreasonswhyawoman’sweightmaychangerepeatedly.Somemightsayit’satightworking【T1】______preventing
Whencaughtinpouringrainwithoutanumbrella,mostpeoplepickuptheirpace.Butanoldtale【T1】______thatapersonwhorun
TheotherdayIannouncedthatIwouldgoabroadforfurtherstudiesrightaftermycollegeeducation.Mydecisionevoked(引起)t
A、Nevermind.B、Notlikely.C、I’mafraidIcan’t.D、Quitewell.DHowdoesthenewproductsellinthemarket?本题问的是“Howdoesth
IwashavingdinneratarestaurantwhenHarrisoncamein.Harrisonworkedinalawyer’sofficeyearsago,butheisnowworking
随机试题
怀疑胃癌者的首选诊断方法是
慢性缩窄性心包炎经确诊后应考虑的治疗方案是
A.机械性肠梗阻B.痉挛性肠梗阻C.绞窄性肠梗阻D.麻痹性肠梗阻E.闭袢性肠梗阻结肠癌
看涨期权购买者的收益一定为期权到期日市场价格和执行价格的差额。( )
记账式债券是没有实物形态的票券,利用账户通过电脑系统完成国债发行、交易及兑换的全过程。()
广告的内部目标有广告预算目标、质量目标和()等。
三段曲式变化再现的写法有()
某国近年来放松了对销售民用枪支的管制。枪击案发生率快速上升。据统计,大多数枪击案与合法购置的民用枪支被滥用有关,所以有人提出为减少该国的枪击案发生率,政府应该加强销售民用枪支的限制。下列哪项最能支持以上论述?
在宋代,不仅是民间艺人使用的白话话本小说的写作发展到了新的高峰,并且出现了专门叙说历史故事的书场“瓦舍”,与专事歌舞表演的场所“勾栏”_______,被时人合称为“瓦舍勾栏”。填入画横线部分最恰当的一项是:
A、AsmallnumberarefromtheFarEastB、AlargemajorityarefromLatinAmerica.C、AboutfifteenpercentarefromAfrica.D、Nea
最新回复
(
0
)