庖丁解牛吾生也有涯，而知也无涯。以有涯随无涯，殆已!已而为知者，殆而已矣!为善无近名，为恶无近刑。缘督以为经，可以保身，可以全生，可以养亲，可以尽年。庖丁为文惠君解牛，手之所触，肩之所倚，足之所履，膝之所踦，砉然向然，奏刀騞然，莫不中音

admin2017-02-12 83

问题庖丁解牛
吾生也有涯，而知也无涯。以有涯随无涯，殆已!已而为知者，殆而已矣!为善无近名，为恶无近刑。缘督以为经，可以保身，可以全生，可以养亲，可以尽年。
庖丁为文惠君解牛，手之所触，肩之所倚，足之所履，膝之所踦，砉然向然，奏刀騞然，莫不中音，合于《桑林》之舞，乃中《经首》之会。
文惠君日：“嘻，善哉!技盖至此乎?”
庖丁释刀对曰：“臣之所好者道也，进乎技矣。始臣之解牛之时，所见无非牛者。三年之后，未尝见全牛也。方今之时，臣以神遇而不以目视，官知止而神欲行。依乎天理，批大郐，导大窾，因其固然，技经肯綮之未尝，而况大瓠乎!良庖岁更刀，割也；族庖月更刀，折也。今臣之刀十九年矣，所解数千牛矣，而刀刃若新发于硎。彼节者有间，而刀刃者无厚；以无厚入有间，恢恢乎其于游刃必有余地矣，是以十九年而刀刃若新发于硎。虽然，每至于族，吾见其难为，怵然为戒，视为止，行为迟。动刀甚微，谍然已解，如土委地。提刀而立，为之四顾，为之踌躇满志，善刀而藏之。”
文惠君曰：“善哉!吾闻庖丁之言，得养生焉。”
将下列句子翻译成现代汉语。
(1)为善无近名，为恶无近刑。
(2)彼节者有间，而刀刃者无厚；以无厚人有间，恢恢乎其于游刃必有余地矣。

选项

答案(1)做了善事不图名声，做了坏事不遭刑害。 (2)那牛的骨节有空隙，而刀刃没有厚度(很薄)；把没有厚度的(刀刃)插入有空隙的(骨节)，刀子的运转必然是宽绰而有余地的啊。

解析

转载请注明原文地址:https://www.kaotiyun.com/show/MY2q777K

本试题收录于：中学语文题库教师公开招聘分类

中学语文

教师公开招聘

相关试题推荐

随机试题

最新回复(0)

中学语文

教师公开招聘

高中学生应该学习和掌握的英语语言基础知识包括语音、词汇、语法、和话题等五个方面的内容。是语言能力的有机组成部分，是发展语言技能的重要基础。

中唐诗人笔下的“草色遥看近却无”与盛唐诗人王维诗中的“白云回望合，”有异曲同工之妙，一直为人们所传诵。

元剧四大家是指关汉卿、马致远、郑光祖和汤显祖。()

在与欧洲国家商人交往时，忌用的花类是（）

“大权集中，小权分散”遵循的是授权的哪条原则

采用预裂爆破时，布置炮眼的方式是()。

以下各项中，属于会计基本特征的有()。

猪肉大葱馅饺子，其中猪肉含量30%，净重500g

市区某企业2019年有一处地下建筑物，为商业用途房产(房产原值80万元)，10月底将其出售。当地政府规定房产税减除比例为30％，商业用途地下建筑房产以原价的70％作为应税房产原值。2019年该企业应缴纳房产税()元。

房地产估价的方法主要有()。

库存商品凶管理不善盘亏，经批准核销时，应借记的账户是()。

科学社会主义理论是关于无产阶级解放斗争的性质、条件和一般目的的学说。它以无产阶级解放运动为研究对象，是研究无产阶级解放运动发展规律的科学。科学社会主义创立的标志是

SpaceTourismSpaceTourismisthetermthat’scometobeusedtomeanordinarymembersofthepublicbuyingticketstotrave

中学语文

教师公开招聘

高中学生应该学习和掌握的英语语言基础知识包括语音、词汇、语法、______和话题等五个方面的内容。______是语言能力的有机组成部分，是发展语言技能的重要基础。

中唐诗人______笔下的“草色遥看近却无”与盛唐诗人王维诗中的“白云回望合，______”有异曲同工之妙，一直为人们所传诵。

元剧四大家是指关汉卿、马致远、郑光祖和汤显祖。()

在与欧洲国家商人交往时，忌用的花类是（）

“大权集中，小权分散”遵循的是授权的哪条原则

采用预裂爆破时，布置炮眼的方式是()。

以下各项中，属于会计基本特征的有()。

猪肉大葱馅饺子，其中猪肉含量30%，净重500g

市区某企业2019年有一处地下建筑物，为商业用途房产(房产原值80万元)，10月底将其出售。当地政府规定房产税减除比例为30％，商业用途地下建筑房产以原价的70％作为应税房产原值。2019年该企业应缴纳房产税()元。

房地产估价的方法主要有()。

库存商品凶管理不善盘亏，经批准核销时，应借记的账户是()。

科学社会主义理论是关于无产阶级解放斗争的性质、条件和一般目的的学说。它以无产阶级解放运动为研究对象，是研究无产阶级解放运动发展规律的科学。科学社会主义创立的标志是

SpaceTourismSpaceTourismisthetermthat’scometobeusedtomeanordinarymembersofthepublicbuyingticketstotrave

高中学生应该学习和掌握的英语语言基础知识包括语音、词汇、语法、和话题等五个方面的内容。是语言能力的有机组成部分，是发展语言技能的重要基础。

中唐诗人笔下的“草色遥看近却无”与盛唐诗人王维诗中的“白云回望合，”有异曲同工之妙，一直为人们所传诵。