首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
外语
In doing Chinese-English translation, the translator may run into more difficulties than English-Chinese translation.
In doing Chinese-English translation, the translator may run into more difficulties than English-Chinese translation.
admin
2016-06-23
85
问题
In doing Chinese-English translation, the translator may run into more difficulties
than English-Chinese translation
.
选项
A、than in English-Chinese translation
B、than in doing English-Chinese translation
C、than doing English-Chinese translation
D、than to do English-Chinese translation
答案
B
解析
结构应用本句意为:翻译者在将中文译成英语时遇到的困难比将英语译成中文时遇到的多。句子的结构应为:The translator may run into more difficulties in doing Chinese—English translation than in doing English-Chinese translation.对比的两个事物的结构应该一致,所以答案为B。
转载请注明原文地址:https://www.kaotiyun.com/show/M5wO777K
本试题收录于:
CATTI三级笔译综合能力题库翻译专业资格(CATTI)分类
0
CATTI三级笔译综合能力
翻译专业资格(CATTI)
相关试题推荐
FutureofE-books:Fromapracticalviewpoint,thestoragecapacityofE-booksmakesiteasyonbothbusinessandleisuretr
GlobalDevelopmentsSociologiststellusthereisalinkbetweenprivatelivesandsocialforces.Anoutstandingexampleofsuch
GlobalDevelopmentsSociologiststellusthereisalinkbetweenprivatelivesandsocialforces.Anoutstandingexampleofsuch
Giventheseemingintelligenceofcetaceans,peoplearealwaystemptedtocomparethemwithhumansandotheranimals.Studieson
EconomicsWhatisthelecturemainlyabout?
AnimalBehaviorP1:Throughoutmuchofthe20thcentury,EuropeanandAmericanscientistsweresharplydividedoverhowtostudy
ToAbecomeairborneandbeginBsoar,agliderisCpulledbehindamotorvehiclebyacableDattachedtoatowhook.
Agoodtranslatorisbydefinitionbilingual.Theoppositeisnot【C1】______tree,however.Abornandbredbilingualwillstilln
To______hisgreatambitionofbecomingwell-knownalloverDenmark,Andersen,thoughveryyoung,lefthomeforCopenhagentomak
Hehurledthestatuetothefloorwithsuchforcethatitshattered.
随机试题
A.近端小管B.髓袢降支细段C.髓袢升支细段D.髓袢升支粗段小管液重吸收率与肾小球滤过率具有等比关系的部位是
患者,男性,46岁,体外碎石后有结石排出,经分析其主要成分为尿酸盐。应限制摄入的食物是()
开发区大气环境影响减缓措施应从改变能流系统及能源转换技术方面进行分析,重点是()的集中转换以及()的集中转换技术的多方案比较。
焊接时由于加热不均匀,使各相应部分热膨胀不一致而引起的应力称作( )。
除了客户的一般性信息之外,在制订投资规划的时候需要特别明确的与投资规划密切相关的客户信息主要有()。
下列各项中,会使企业保本点下降的有()。
0,1/5,1/3,3/7,1/2,()。
当前户籍制度改革时机成熟,改革不仅有着强烈的民意期待,而且一些地方先行先试也积累了经验。但同时也要看到,改革牵一发动全身,尤其是涉及广泛的户籍改革,宜分类推进、分步实施。如在三、四线城市等农民入户意愿有限、公共资源并不十分紧张的地方先行放开,着力解决增量;
Doyouknowtheexacttime______themeetingwillbegin?
_____shedoespossessistheabilitytogetstraighttothecoreofaproblem.
最新回复
(
0
)