首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
外语
Mr.Smith,like his late father,rocked to power,only fell in disgrace soon afterwards.
Mr.Smith,like his late father,rocked to power,only fell in disgrace soon afterwards.
admin
2015-01-10
5
问题
Mr.Smith,like his late father,rocked to power,only fell in disgrace soon afterwards.
选项
A、史密斯先生像他的继父一样火箭般地达到了权力的顶峰,但很快就身败名裂。
B、史密斯先生像他的继父一样总爱玩弄权术,很快到了令人仰慕的地位。
C、史密斯先生像他已故的父亲一样扶摇直上到了权力的顶峰,但很快就身败名裂下了台。
D、史密斯先生像他已故的父亲一样以火箭般的速度达到了权力的顶峰,但没过多久也就去世了。
答案
C
解析
late father意思是“先父”,即“已故的父亲”;rocked to the power字面意思是“以火箭般的速度达到了权力的顶峰”,C项将之译成“扶摇直上到了权力的顶峰”非常准确,而且很符合汉语表达方式;disgrace意思是“耻辱,丢脸的事”,因此only fell in disgrace soon afterwards意为“很快就身败名裂下了台”。
转载请注明原文地址:https://www.kaotiyun.com/show/Lb0K777K
本试题收录于:
大学英语三级B级题库大学英语三级分类
0
大学英语三级B级
大学英语三级
相关试题推荐
Accordingtothepassage,thecreditcardenablesitsownerto______.Thispassageismainlyabout______.
MostAmericanshaveatleastonecreditcard.Theygivetheirownersautomaticcreditinstores,restaurants,andhotels,athom
Apartfromthis,thefatherwillhavemoreemotionalfulfillmentfromhisfamilylife.
Shewaspraisedbyherfatherfor______theexam.
A、Nicetomeetyou.B、Whereisyourclassroom?C、That’sgreat.D、MybrotherisJack.A本题考查初次见面时的介绍用语和回答。题目意思为“让我来介绍一下自己,我是一年级七班的
A—cataloguepriceB—-CentralBankC—consularvisaD—lifeinsuranceE—lifecycleF—LetterofCreditG—salesdepartmentH—salespr
Byusingthecreditcard,peoplenolongerneedcarryaboutlargesumsofmoneywhile(travel)______.
A—CertificateofHealthB—FireInsuranceC—IndustrialAccidentsD—InsuranceCompanyE—InsurancePolicyF—LifeInsuranceG—Marine
D.H.Lawrencewasborninaworkingclassfamilyin1885whenEnglandwasatthefulldevelopmentofitsindustry.Hisfatherw
Physicalfitnesscanhelpyoutolivelonger,feel【11】andsolvelife’sproblemsbetter.【12】activitiescanhelpyoutokeepfit:
随机试题
小江今年23岁,服役期间因公致七级伤残,入住了荣誉军人康复医院;可是医院的新环境让他觉得有些不知所措,不知道什么时候应该办理什么样手续,也不了解医院的规定,不知如何使用康复设备;社工小李积极地向他解释医院的有关规定,带他熟悉医院的设备,帮助小江尽快康复。小
关闭和重新启动计算机之前,一定要先退出Windows。如不正常关机,下次启动时系统将自动运行________________程序。
周围型肺癌的X线表现错误的是
投资机会研究的内容重点是( )。
根据《生产安全事故报告和调查处理条例》的规定,事故调查组应当自事故发生之日起()日内提交事故调查报告。
天津是()的汇合处和入海口,素有“河海要冲”之称。
《中华人民共和国野生动物保护法》规定,国家重点保护的野生动物分()。
科学儿童心理学建立的标志是()。
Inthefollowingtext,somesentenceshavebeenremoved.ForQuestions1~5,choosethemostsuitableonefromthelistA~Gtofi
A、Ifthemanisgoingtothestore.B、Howthemanfeelsaboutthenews.C、Ifthemanisgoingtolosehisjob.D、Wherethemanh
最新回复
(
0
)