首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
公务员
Histories make men wise: poets witty: mathematics subtle: natural philosophy deep: morality grave: logic and rhetoric able to co
Histories make men wise: poets witty: mathematics subtle: natural philosophy deep: morality grave: logic and rhetoric able to co
admin
2016-11-13
39
问题
Histories make men wise: poets witty: mathematics subtle: natural philosophy deep: morality grave: logic and rhetoric able to contend.
选项
答案
读史使人明智,读诗使人聪慧,演算使人精密,自然哲学使人深刻,伦理学使人庄重,逻辑修辞学使人善辩。
解析
该句采用了增译法,即增译谓语。形容词的翻译也应注意与名词的搭配。
转载请注明原文地址:https://www.kaotiyun.com/show/JwQq777K
本试题收录于:
小学英语题库教师公开招聘分类
0
小学英语
教师公开招聘
相关试题推荐
餐厅服务机器人能“听懂”客人的话,能够学习送食物,其使用的主要技术是()。
计算机开机后系统提示“DISKB00TFAILURE,INSERISYSTEMDISKANDPRESSENTER”WINDOWS无法启动。请分析故障所产生的所有可能,并提出解决办法。
小王参加教研活动时拍摄的照片通过微信发朋友圈,得到了大家的点赞,这主要体现了信息的()。
Duringthesummerholiday,IthinkIshoulddosomething61.______meaningfulinsteadtouring.SoIgotajo
WhenyouarelearningEnglish,listening,speakingandwritingareimportant,butreadingcanalsobeveryhelpful.Whenyourea
Aladyoncewrotealongstory.Shesentittoafamouseditor.After【C1】______weekstheeditor【C2】______thestorytoher.Thel
Maybeeveryonehastroubleinlearningnewwords.Itisnoteasytorememberandusethem【C16】______Thefollowing【C17】______will
Lookingbackonmychildhood.Iamconvincedthatnaturalistsarebornandnotmade.Althoughwewerebroughtupinthesameway
A:What’sthedatetoday?B:It’sJune16.A;【H1】______Thenit’stheDragonBoatFestivaltoday,isn’tit?B:Yes.【H2】______A;D
Bynomeans______whilelosingsightofpotentialproblems.
随机试题
Addison病(Addisondisease)
A.竞争抑制B.非竞争结合C.针对多克隆抗体特异性较低D.针对单克隆抗体特异性较强E.与两种抗体无关免疫放射分析的反应模式
有止血作用的补血滋阴润燥药是()
舌红无苔在以下哪种情况下为正常
在预应力筋锚具组装件达到实测极限拉力时,应是由于预应力筋的断裂,而不址由于夹具的破坏所致。()
买卖双方签订合同,允许买方在交付一定费用后,取得在特定时间内、按协议价格买进或卖出一定数量证券的权利,这种交易方式称为()。
2002~2011年,我国每千人拥有企业数量同比增长率低于5%的有:
阅读下列材料,回答问题:材料一朝鲜战争后的韩国社会混乱,经济困难,至1958年经济尚未恢复到1940年的水平。1964年韩国当局确定了“出口主导型的经济开发战略”,提出“出口第一主义”“贸易立国”等口号,大力引进外国资本和技术设备,利用本国廉
根据下列资料。回答下列问题。2010年,浙江省第二产业的增加值约为2007年的()。
A、 B、 C、 A
最新回复
(
0
)