首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
公务员
(2013国家33)尽管诗歌绝无翻译的可能,却大有翻译介绍的必要。有多位前辈时贤对诗歌翻译理论不乏鞭辟入里的_______。然而,何谓诗歌翻译的理想形式却_______。依次填入画横线部分最恰当的一项是:
(2013国家33)尽管诗歌绝无翻译的可能,却大有翻译介绍的必要。有多位前辈时贤对诗歌翻译理论不乏鞭辟入里的_______。然而,何谓诗歌翻译的理想形式却_______。依次填入画横线部分最恰当的一项是:
admin
2018-09-27
75
问题
(2013国家33)尽管诗歌绝无翻译的可能,却大有翻译介绍的必要。有多位前辈时贤对诗歌翻译理论不乏鞭辟入里的_______。然而,何谓诗歌翻译的理想形式却_______。依次填入画横线部分最恰当的一项是:
选项
A、真知灼见 各执一端
B、不刊之论 见仁见智
C、不易之论 各持己见
D、远见卓识 众说纷纭
答案
B
解析
由第一空对应“前辈”可知,其对诗歌翻译理论的见解是非常准确的,并且以“鞭辟人里”做修饰,形容见解的正确与深刻。D项中的“远见卓识”意为远大的眼光、卓越的见识,而文中并无“远大”之意,故排除。A项中的“真知灼见”意为正确的认识和透彻的见解;B项中的“不刊之论”意为不可改动或不可磨灭的言论(刊:订正,修改),形容言论精确,无懈可击;C项中的“不易之论”意为不可更改的言论(易:变更),形容论点、论证完全正确,没有辩驳的余地,均与文意相符。第二空,文段以“然而”转折,意在表达前辈对于诗歌翻译的理想形式的看法是不同的。A项中的“各执一端”与C项中的“各持己见”均强调每个人都坚持自己的观点与立场,重在强调坚持,故此二者多用于争论、争辩的语境中,与题干语境不符,排除A、C两项。B项中的“见仁见智”指对同一个问题,不同的人从不同的立场或角度就有不同的看法,侧重“不同”,符合语境。故正确答案为B。
转载请注明原文地址:https://www.kaotiyun.com/show/JCzi777K
本试题收录于:
行测题库国家公务员分类
0
行测
国家公务员
相关试题推荐
灰质是什么呢?简单说就是大脑剖面看起来为灰色的部分,在显微镜下,会看到其中许许多多的神经元细胞之间互相连接和沟通,形成一个__________的超级网络。可以想象,如果网络连接过于庞杂和混乱,会给信息沟通带来麻烦。所以大脑会逐渐像剪树枝一样修剪掉没有用的连
根据以下资料,回答问题。2012年国外实用新型专利占当年实用新型专利的受理量的比重为:
某水池有A、B、C3个进水口。若单独开一个进水口,要注满水池,A、B、C进水口分别所需时间为10小时、5小时、6小时。现水池没有水,如果先同时打开A、C进水口,工作2小时后再打开B进水口,则还需要()小时才能把水池注满。
把下面的六个图形分为两类,使每一类图形都有各自的共同特征或规律,分类正确的一项是:
根据所给材料,回答问题。①春晚导演们应当坦然面对舆论给春晚造成的焦虑。创新绝对是必要的,但首先必须明白在创新中该坚持什么?在这一点上,龙年央视春晚有得有失。②坚持去商业化。舞美在今年春晚中最受好评,然而,视觉盛宴是有代价的,舞美在相当程
几乎所有的国家都不相信奥地利学派的观点,而偏好用凯恩斯主义来熨平经济周期的波动。但凯恩斯看得见的手是否真的能战胜经济规律的不可逆转性呢?也许最终仍然是“______________”,经济规律会让看得见的手不得不做出更大的让步。填入画横线部分最恰当的一项是
改革开放以来,我国史学发生了整体性变化,其中一个特征就是从以政治史为中心转向以社会史为中心。社会史尤其是社会文化史的研究需要特别关注人,不能只看到社会的变化而看不到人的变化。而在研究人的过程中,势必要运用心理学的理论和方法,探究人的心理特征和整个社会心理,
下列文化常识,理解不正确的是:
①海德堡大学的专家发现在动物大脑中有一个“热传感器”②在身体发烧的时候,这种特殊的脑神经细胞中的蛋白质会释放降温信号,调节体温③它是大脑神经细胞中的一种特殊蛋白质,被称为TRPM2蛋白质④尽管已知大脑中被称为下丘脑的区域可能对调温起作用,但科学家们并
根据以下资料。回答问题。2016年,全国城市公园数量排名前五的省份依次是广东、浙江、江苏、山东和云南,公园数量分别为3512个、1171个、942个、828个和1683个。其中,广东省的公园面积达到65318公顷,占全国公园面积的比重超过17%;
随机试题
简述教师对幼儿游戏介入的角色定位。
下列社会关系中不属于民法调整的是()
属于营业外收入的是()。
在对投资的未来收益进行预测与估计时,由于未来收益率往往是不确定’的,因此,可以用期望收益率作为对未来收益率的最佳估计。
非境内注册居民企业应当自收到居民身份认定书之日起30日内向主管税务机关申报办理税务登记,需要提供的资料有()。
个人汽车贷款的贷后与档案管理包括()。
某厂某物料年需要量为4500kg,每次订购费用20元,每千克年保管费为2元,经济订购批量为()kg。
文景之治(苏州大学2013年中国史专业基础综合真题)
唯物史观在考察历史创造者问题时坚持的原则有
Manyparentsmaythinkthateachnewsibling(兄弟姐妹)offerstheirchildrenthegiftofcompanionship.Butwhilewetendtothinkth
最新回复
(
0
)