首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
公务员
(2013国家33)尽管诗歌绝无翻译的可能,却大有翻译介绍的必要。有多位前辈时贤对诗歌翻译理论不乏鞭辟入里的_______。然而,何谓诗歌翻译的理想形式却_______。依次填入画横线部分最恰当的一项是:
(2013国家33)尽管诗歌绝无翻译的可能,却大有翻译介绍的必要。有多位前辈时贤对诗歌翻译理论不乏鞭辟入里的_______。然而,何谓诗歌翻译的理想形式却_______。依次填入画横线部分最恰当的一项是:
admin
2018-09-27
74
问题
(2013国家33)尽管诗歌绝无翻译的可能,却大有翻译介绍的必要。有多位前辈时贤对诗歌翻译理论不乏鞭辟入里的_______。然而,何谓诗歌翻译的理想形式却_______。依次填入画横线部分最恰当的一项是:
选项
A、真知灼见 各执一端
B、不刊之论 见仁见智
C、不易之论 各持己见
D、远见卓识 众说纷纭
答案
B
解析
由第一空对应“前辈”可知,其对诗歌翻译理论的见解是非常准确的,并且以“鞭辟人里”做修饰,形容见解的正确与深刻。D项中的“远见卓识”意为远大的眼光、卓越的见识,而文中并无“远大”之意,故排除。A项中的“真知灼见”意为正确的认识和透彻的见解;B项中的“不刊之论”意为不可改动或不可磨灭的言论(刊:订正,修改),形容言论精确,无懈可击;C项中的“不易之论”意为不可更改的言论(易:变更),形容论点、论证完全正确,没有辩驳的余地,均与文意相符。第二空,文段以“然而”转折,意在表达前辈对于诗歌翻译的理想形式的看法是不同的。A项中的“各执一端”与C项中的“各持己见”均强调每个人都坚持自己的观点与立场,重在强调坚持,故此二者多用于争论、争辩的语境中,与题干语境不符,排除A、C两项。B项中的“见仁见智”指对同一个问题,不同的人从不同的立场或角度就有不同的看法,侧重“不同”,符合语境。故正确答案为B。
转载请注明原文地址:https://www.kaotiyun.com/show/JCzi777K
本试题收录于:
行测题库国家公务员分类
0
行测
国家公务员
相关试题推荐
共变法,是一种求因果关系的方法,指在被研究的现象发生变化的若干场合中,如果只有一种发生变化的先行情况,那么这种情况就是该现象的原因。根据上述定义,以下采用了共变法的是()。
洋垃圾发展已经成为常态,其中以垃圾钢琴、垃圾服装、垃圾电子产品等最普遍,不良商家总是能把洋垃圾当宝贝来忽悠国内消费者,满足一些人崇洋媚外的心理,洋垃圾服装经由该镇输入中国内地,绝非____________事件,而是一种常态。我们需要__________的是
根据我国《行政诉讼法》的规定,下列法院应当受理的是()。
下列文学名句与作者对应不正确的是()。
根据以下资料,回答问题。2012年国外实用新型专利占当年实用新型专利的受理量的比重为:
近百年来的人类历史表明,一个国家的经济要健康发展,只靠市场调节不行,只靠政府控制也不行,只有找准市场功能和政府职能的最佳_______,充分发挥市场与政府各自的_______,才能保证经济社会平稳健康发展。填入画横线部分最恰当的一项是:
从所给的四个选项中,选择最合适的一个填入问号处,使之呈现一定的规律性。
2017年12月18日至20日,中央经济工作会议在北京举行。下列有关本次会议内容的说法错误的是:
根据以下资料。回答问题。2016年,全国城市公园数量排名前五的省份依次是广东、浙江、江苏、山东和云南,公园数量分别为3512个、1171个、942个、828个和1683个。其中,广东省的公园面积达到65318公顷,占全国公园面积的比重超过17%;
根据以下资料,回答问题。2013年末,四川省共有第二产业和第三产业的小微企业法人单位18.53万个,占全部企业法人单位93.1%。其中,位居前三位的行业是:工业5.58万个;批发业3.11万个;零售业2.27万个。小微企业从业人员483
随机试题
强直性脊柱炎的基本病理改变是多发性肌炎/皮肌炎的基本病理改变是
非感染性发热可见于
下列属于质量指标指数的有()。
宝洁公司在用人方面,是外企中最为独特的。它与其他外企不同,宝洁公司只接收刚从大学毕业的学生。由于我国只有每年的7月份才有毕业生,宝洁才不得不接收少量的非应届毕业生,宝洁公司北京地区人力资源部傅经理介绍说,在中国,宝洁公司90%的管理人员是采用校园方式从各大
唐诗中,“泠泠七弦上,静听松风寒”,其中“七弦”是我国古代的什么乐器?()
(2017·内蒙古)直接决定教育目的的因素是()
水壶:开水()。
根据下列材料回答问题。2011—2012学年度某市共有普通高等学校89所,其中中央部委所属高校36所(包括教育部所属高校25所,其他部委所属高校11所),市属高校53所(包括公办高校38所,民办高校15所)。以下关于2011—2012学年度该市普通
根据以下资料。回答问题。在我国某次调查中,受访者人数为1328人,其中男性受访者共673人,略高于女性受访者的655人。从年龄结构来看,30~44岁的受访者居多,占30.8%;其次是45~59岁的受访者,占24.1%;20~29岁的受访
What’sthepurposeofthistalk?
最新回复
(
0
)