首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
公务员
(2013国家33)尽管诗歌绝无翻译的可能,却大有翻译介绍的必要。有多位前辈时贤对诗歌翻译理论不乏鞭辟入里的_______。然而,何谓诗歌翻译的理想形式却_______。依次填入画横线部分最恰当的一项是:
(2013国家33)尽管诗歌绝无翻译的可能,却大有翻译介绍的必要。有多位前辈时贤对诗歌翻译理论不乏鞭辟入里的_______。然而,何谓诗歌翻译的理想形式却_______。依次填入画横线部分最恰当的一项是:
admin
2018-09-27
78
问题
(2013国家33)尽管诗歌绝无翻译的可能,却大有翻译介绍的必要。有多位前辈时贤对诗歌翻译理论不乏鞭辟入里的_______。然而,何谓诗歌翻译的理想形式却_______。依次填入画横线部分最恰当的一项是:
选项
A、真知灼见 各执一端
B、不刊之论 见仁见智
C、不易之论 各持己见
D、远见卓识 众说纷纭
答案
B
解析
由第一空对应“前辈”可知,其对诗歌翻译理论的见解是非常准确的,并且以“鞭辟人里”做修饰,形容见解的正确与深刻。D项中的“远见卓识”意为远大的眼光、卓越的见识,而文中并无“远大”之意,故排除。A项中的“真知灼见”意为正确的认识和透彻的见解;B项中的“不刊之论”意为不可改动或不可磨灭的言论(刊:订正,修改),形容言论精确,无懈可击;C项中的“不易之论”意为不可更改的言论(易:变更),形容论点、论证完全正确,没有辩驳的余地,均与文意相符。第二空,文段以“然而”转折,意在表达前辈对于诗歌翻译的理想形式的看法是不同的。A项中的“各执一端”与C项中的“各持己见”均强调每个人都坚持自己的观点与立场,重在强调坚持,故此二者多用于争论、争辩的语境中,与题干语境不符,排除A、C两项。B项中的“见仁见智”指对同一个问题,不同的人从不同的立场或角度就有不同的看法,侧重“不同”,符合语境。故正确答案为B。
转载请注明原文地址:https://www.kaotiyun.com/show/JCzi777K
本试题收录于:
行测题库国家公务员分类
0
行测
国家公务员
相关试题推荐
①乡下人一进门就能见到铁锅炉灶,炉灶里的炉膛一天到晚火烧火燎,冒出的黑烟能把家里的墙壁熏上一层黑灰②从农家人进门七件事的排序上可以看出,柴米油盐酱醋茶,柴总是第一位的。柴与草连在一起,就是乡下人烧火的柴草③离开了它,农家的日子就没了热乎
近些年,中国大学和科研机构越来越重视在一些著名的国际科学刊物及其网站上发表科研论文或发布科研成果。总体来看,在这些刊物上发表文章或发布成果,提高了中国科学界及其研究水平在世界上的知名度,向世界展示和贡献了中国科学界的研究成果,同时也在中国科学界以及科学研究
根据以下资料,回答问题。2015年2—12月,飞机日利用率与上月相比增幅排名第三的月份,客座率增幅在所有月份中排名:
从所给的四个选项中,选择最合适的一个填入问号处,使之呈现一定的规律性。
生活在底层的人们,同样也是复杂的矛盾统一体。他们身上,同样也有人性的落后面,也有精神的痼疾,也有鲁迅先生所说的那种“国民劣根性”的东西。倘若一写到或一拍到他们,就只是一味地同情与赞许,那也不是很可取的。现在我们在表现官场和商场时,作品并不缺少批判的锋芒,但
三月初,从缅甸曼德勒飞往我国重庆,最可能遇到的情况有:①横断山脉气流的“狭管效应”②云贵高原上空遭遇冷空气南下③重庆连日阴雨
从所给的四个选项中,选择最适合的一个填入问号处,使之呈现一定的规律性。
早在20世纪70年代末,钱学森就曾多次提出:国防科技的发展不能_______于“追尾巴”“照镜子”,而是要_______地开拓新领域和新方向。比如英国人针对重机枪机动性差的弱点,发明了坦克,一举撕裂了枪炮林立的僵持局面。这类非对称式的发展思路有助于打破先进
根据下列材料回答问题。 2012年我国夏粮生产获得了较好收成。全国夏粮总产量达到12995万吨,比2011年增加356万吨,增长2.8%,超过1997年12768万吨的历史最好水平,比10年前增长31.6%。2012年,河北、山西、江苏、安徽、山东、河
2011年,河北省农产品进出口总额41.1亿美元,同比增长21.2%,其中进口同比增长20.6%。2011年12月,河北省农产品出口、进口额均创历史新高,当月进出口4.5亿美元,同比增长30.7%,环比增长35.0%。其中出口1.6亿美元,同比增长
随机试题
日本女作家紫式部的《源氏物语》中的主人公光源氏的形象特征包括()
腹部闭合性损伤合并出血性休克时的处理原则是
下列经济业务中涉及两个资产账户且会引起其中一个增加,另一个减少的有()。
流转税是以商品生产、商品流通和劳务服务的流转额为征税对象的税收种类。下列各项中,不属于流转税的是()。
某酒业有限有限公司为一般纳税人,2005年5月份销售啤酒500吨,售价3500元/吨(不含增值税),收取啤酒押金6万元,并单独记账;销售药酒10吨,增值税专用发票上,注明每吨售价5000元,随同药酒作价销售包装桶10个,每个作价234元(含增值税),该厂当
根据《民法通则》规定,限制民事行为能力人可以进行与其()相适应的民事活动。
以美国为例,20世纪70年代以前,由于美国证券市场不太景气,投资基金发展也相对缓慢,进入70年代,特别是到20世纪90年代,投资基金发展迅猛,证券市场的稳定发展是其最直接的原因。根据以上材料,回答下列问题:投资银行通过承销业务获得报酬的方式有(
甲公司2008年年末库存笔记本中有合同部分应计提的存货跌价准备为()万元。
Likonomics
weekendtrips本题有关登山俱乐部的额外活动。录音原文中的andtheygoon…提示其后为答案。
最新回复
(
0
)