2. 外语
  3. Having taken her breakfast，the writer sat in the study among her morning letters．

Having taken her breakfast，the writer sat in the study among her morning letters．

admin2011-02-07  86
问题 Having taken her breakfast，the writer sat in the study among her morning letters．
选项 A、作家吃完早饭就坐着研究早上来的信件。
B、吃了早饭之后，作家就坐在书房里，周围都是早上来的信件。
C、在书房里吃过早饭之后，作家就坐在早上来的信件之中。
D、吃过早饭后，作家就坐在书房里处理早上来的信件。
答案D
解析 本题的翻译要点是“study”和“sat in the study among her morning letters”。这里的“study”是指“书房”，而不是“学习或者研究”，因此选项A是错误的。“sat in the study among her morning letters”字面意思是“坐在书房里，周围都是早晨的信件”，忙这个句子中应理解为“处理早晨的信件”，选项B和C均表达不当。
转载请注明原文地址:https://www.kaotiyun.com/show/J9rK777K
本试题收录于： 大学英语三级B级题库大学英语三级分类
0

大学英语三级B级

大学英语三级

相关试题推荐
随机试题
最新回复(0)