2. 考研
  3. 中国将致力于在未来5年使中国7 000多万农村贫困人口全部脱贫，将设立“南南合作援助基金”，并将继续增加对最不发达国家投资，支持发展中国家落实2030年可持续发展议程。中国将把落实2030年可持续发展议程纳入“十三五”规划。我倡议二十国集团成员都制定落实这

中国将致力于在未来5年使中国7 000多万农村贫困人口全部脱贫，将设立“南南合作援助基金”，并将继续增加对最不发达国家投资，支持发展中国家落实2030年可持续发展议程。中国将把落实2030年可持续发展议程纳入“十三五”规划。我倡议二十国集团成员都制定落实这

admin2019-01-25  92
问题 中国将致力于在未来5年使中国7 000多万农村贫困人口全部脱贫，将设立“南南合作援助基金”，并将继续增加对最不发达国家投资，支持发展中国家落实2030年可持续发展议程。中国将把落实2030年可持续发展议程纳入“十三五”规划。我倡议二十国集团成员都制定落实这一议程的国别方案，汇总形成二十国集团整体行动计划，助推世界经济强劲、可持续、平衡增长。
选项
答案(1)南南合作：因为发展中国家的地理位置大多位于主要发达国家的南方，因而发展中国家间的经济技术合作被称为“南南合作”。南南合作的形式包括区域性的经济合作、贸易合作、货币金融合作及技术合作四种。南南合作是促进发展的国际多边合作不可或缺的重要组成部分，是发展中国家自力更生、谋求进步的重要渠道，也是确保发展中国家有效融入和参与世界经济的有效手段。1955年的万隆会议是南南合作的先声。 (2)可持续发展：可持续发展是一种注重长远发展的经济增长模式，最初于1972年提出，指既满足当代人的需求，又不损害后代人满足其需求的能力的发展，是科学发展观的基本要求之一。可持续发展的内涵包括共同发展、协调发展、公平发展、高效发展、多维发展。可持续发展的核心是发展，但要求在保持资源和环境永续利用的前提下实现经济和社会的发展。 (3)“十三五”规划：即中华人民共和国国民经济和社会发展第十三个五年(2016—2020年)规划纲要。“十三五”规划主要阐明国家战略意图，明确经济社会发展宏伟目标、主要任务和重大举措。规划指出，十三五期间经济社会发展的主要目标是：经济保持中高速增长，创新驱动发展成效显著，发展协调性明显增强，人民生活水平和质量普遍提高，国民素质和社会文明程度显著提高，生态环境质量总体改善，各方面制度更加成熟更加定型。
解析
转载请注明原文地址:https://www.kaotiyun.com/show/Ikwa777K
本试题收录于： 翻译硕士（汉语写作与百科知识）题库专业硕士分类
0

翻译硕士（汉语写作与百科知识）

专业硕士

相关试题推荐
随机试题
最新回复(0)