汉译英：“到岸重量；延期交货；运费”，正确的翻译为(　　)。

admin2013-07-13 76

问题汉译英：“到岸重量；延期交货；运费”，正确的翻译为(　　)。

选项 A、lading　weight；delivery　late；transport　charge
B、lading　weight；late　delivery；freight　charge
C、shipment　weight；late　delivery；transport　charge
D、shipment　weight；delivery　late；freight　charge

答案B

解析

转载请注明原文地址:https://www.kaotiyun.com/show/Ictr777K

报检水平测试

相关试题推荐

运输动植物、动植物产品和其他检疫物过境(含转运的)，承运人或押运人应当持货运单和输出国家或者地区政府动植物检疫机关出具的证臼，向进境口岸出入境检验检疫机关报检。(　　)
生产出口危险货物的企业，必须向检验检疫机构申请进行危险货物包装容器的使用鉴定。(　　)
代理报检单位办理代理报检注册登记时应具备的条件包括(　　)。
进出口食品标签审核适用于对进出口(　　)食品标签审核、检验管理。
自2003年5月1日起，列入(　　)内的入境商品，未获得强制性产品认证证书和未加施中国强制性认证标志的不准进口、销售。
检验检疫机构签发的产地证书是(　　)海关征收或减免关税的有效凭证。
英译汉：“Actual　Grease　Content”，正确的翻译为(　　)。
英译汉：“inspection　certificate；food　inspection　for　export；irrevocable　letter　of　credit”(　　)。
英译汉：“fair　average　quality；unassorted；sound　goods”，正确的翻译为：(　　)。
We　(　　)　a　Phytosanitary　Certificate.

随机试题

与新能源汽车行业发展成正相关关系的行业是()。
函数f(χ)=χ3-3χ2-9χ+1在[-2，6]上的最大值点是χ=______。
城市平时能够利用人民防空工程设施的活动包括()。
设备租赁与购置的经济比选是互斥方案的选优问题,当设备寿命不同时可以采用()。
某轮装运桶装油,提单上的收货人为海德森公司。发货人除留存一份提单外,将另一份寄卸货港代理,委托其凭以向买方收取货款。该轮船长于船到卸货港后,在无提单的情况下即将桶装油交给了海德森公司。结果造成发货人收款不着。问您对此案有何看法?
根据合同法律制度的规定，下列关于法定抵销的表述中，不正确的是()。
装修人在从事住宅室内装饰装修活动时，改变住宅外立面和在非承重墙上开门、窗的行为，应当经()批准。
快递员小李需要给一栋大楼的8到17层递送快递，因电梯故障，只能走楼梯，他爬到8楼用时105秒（假设上下楼速度相同），而在每个楼层都有逗留，且逗留的时间恰好为互不相同的不超过10分钟的整数分钟，问从小李进大楼到最后离开需要多少分钟（从门口到楼梯的时间不计）?
给定资料1．两年前的12月初，中央城镇化工作会议在北京召开，会议提出城镇建设“要体现尊重自然、顺应自然、天人合一的理念，依托现有山水脉络等独特风光，让城市融入大自然，让居民望得见山、看得见水、记得住乡愁”，“要注意保留村庄原始风貌，慎砍树、不填湖
见异思迁：忠贞不二

最新回复(0)

汉译英：“到岸重量；延期交货；运费”，正确的翻译为( )。

报检水平测试

运输动植物、动植物产品和其他检疫物过境(含转运的)，承运人或押运人应当持货运单和输出国家或者地区政府动植物检疫机关出具的证臼，向进境口岸出入境检验检疫机关报检。( )

生产出口危险货物的企业，必须向检验检疫机构申请进行危险货物包装容器的使用鉴定。( )

代理报检单位办理代理报检注册登记时应具备的条件包括( )。

进出口食品标签审核适用于对进出口( )食品标签审核、检验管理。

自2003年5月1日起，列入( )内的入境商品，未获得强制性产品认证证书和未加施中国强制性认证标志的不准进口、销售。

检验检疫机构签发的产地证书是( )海关征收或减免关税的有效凭证。

英译汉：“Actual Grease Content”，正确的翻译为( )。

英译汉：“inspection certificate；food inspection for export；irrevocable letter of credit”( )。

英译汉：“fair average quality；unassorted；sound goods”，正确的翻译为：( )。

We ( ) a Phytosanitary Certificate.

与新能源汽车行业发展成正相关关系的行业是()。

函数f(χ)=χ3-3χ2-9χ+1在[-2，6]上的最大值点是χ=______。

城市平时能够利用人民防空工程设施的活动包括()。

设备租赁与购置的经济比选是互斥方案的选优问题,当设备寿命不同时可以采用()。

根据合同法律制度的规定，下列关于法定抵销的表述中，不正确的是()。

装修人在从事住宅室内装饰装修活动时，改变住宅外立面和在非承重墙上开门、窗的行为，应当经()批准。

见异思迁：忠贞不二

汉译英：“到岸重量；延期交货；运费”，正确的翻译为(　　)。

运输动植物、动植物产品和其他检疫物过境(含转运的)，承运人或押运人应当持货运单和输出国家或者地区政府动植物检疫机关出具的证臼，向进境口岸出入境检验检疫机关报检。(　　)

生产出口危险货物的企业，必须向检验检疫机构申请进行危险货物包装容器的使用鉴定。(　　)

代理报检单位办理代理报检注册登记时应具备的条件包括(　　)。

进出口食品标签审核适用于对进出口(　　)食品标签审核、检验管理。

自2003年5月1日起，列入(　　)内的入境商品，未获得强制性产品认证证书和未加施中国强制性认证标志的不准进口、销售。

检验检疫机构签发的产地证书是(　　)海关征收或减免关税的有效凭证。

英译汉：“Actual　Grease　Content”，正确的翻译为(　　)。

英译汉：“inspection　certificate；food　inspection　for　export；irrevocable　letter　of　credit”(　　)。

英译汉：“fair　average　quality；unassorted；sound　goods”，正确的翻译为：(　　)。

We　(　　)　a　Phytosanitary　Certificate.