2. 考研
  3. Print books may be under siege from the rise of e-books, but they have a tenacious hold on a particular group: children and todd

Print books may be under siege from the rise of e-books, but they have a tenacious hold on a particular group: children and todd

admin2013-03-26  31
问题     Print books may be under siege from the rise of e-books, but they have a tenacious hold on a particular group: children and toddlers. Their parents are insisting this next generation of readers spend their early years with old-fashioned books. This is the case even with parents who themselves are die-hard downloaders of books onto Kindles, iPads, laptops and phones. They freely acknowledge their digital double standard, saying they want their children to be surrounded by print books, to experience turning physical pages as they learn about shapes, colors and animals. Parents also say they like cuddling up with their child and a book, and fear that a shiny gadget might get all the attention. Also, if little Joey is going to spit up, a book may be easier to clean than a tablet computer.
    As the adult book world turns digital at a faster rate than publishers expected, sales of e-booksfor titles aimed at children under 8 have barely budged. They represent less than 5 percent of total annual sales of children’s books, several publishers estimated, compared with more than 25 percent in some categories of adult books.
    Many print books are bought as gifts, since the delights of an Amazon gift card are lost on most 6-year-olds. Children’s books are also a bright spot for brick-and-mortar bookstores, since parents often want to flip through an entire book before buying it, something they usually cannot dp with e-book browsing. A study commissioned by HarperCollins in 2010 found that books bought for 3-to 7-year-olds were frequently discovered at a local bookstore—38percent of the time.
    And here is a question for a digital era debate: is anything lost by taking a picture book and converting it to an e-book? Junkp Yokota, a professor and director of the Center for Teaching Through Children’s Books at National Louis University in Chicago, thinks the answer is yes, because the shape and size of the book are often part of the reading experience. Wider pages might be used to convey broad landscapes, or a taller format might be chosen for stories about skyscrapers. Size and shape "become part of the emotional experience, the intellectual experience. There’s a lot you can’t standardize and stick into an electronic format," said Ms. Yokota, who has lectured on how to decide when a child’s book is best suited for digital or print format.
    Publishers say they are gradually increasing the number of print picture books that they are converting to digital format, even though it is time-consuming and expensive, and developers have been busy creating interactive children’s book apps. While the entry of new tablet devices from Barnes&Noble and Amazon this fall is expected to increase the demand for children’s e-books, several publishers said they suspected that many parents would still prefer the print versions.
    " There’s definitely a predisposition to print," said Jon Yaged, president and publisher of Macmillan Children’s Publishing Group. "And the parents are the same folks who will have no qualms about buying an e-book for themselves," he added.
    That is the ease in the home of Ari Wallach, a tech-obsessed New York entrepreneur who helps companies update their technology. He himself reads on Kindle, iPad and iPhone, but the room of his twin girls is packed with only print books. " I know I’m a Luddite on this, but there’s something very personal about a book and not one of one thousand files on an iPad, something that’s connected and emotional, something I grew up with and that 1 want them to grow up with, " he said. " I recognize that when they are my age, it’ll be difficult to find a dead-tree book," he added. "That being said, I feel that learning with books is as important a rite of passage as learning to eat with utensils and being potty-trained. "
The word "Luddite" in Line 3 in the last paragraph means a person______.
选项 A、who is opposed to new technology or working methods
B、who is crazy about high-tech devices
C、who is stubborn and determined
D、who tends to follow suit
答案A
解析 文章最后一段表达了一个父亲反对孩子使用电子设备读书的态度，因此可推断 “Luddite”的意思是反对新技术和新方法。选项A为正确选项。
转载请注明原文地址:https://www.kaotiyun.com/show/Hyua777K
本试题收录于： 翻译硕士（翻译硕士英语）题库专业硕士分类
0

翻译硕士（翻译硕士英语）

专业硕士

相关试题推荐
随机试题
最新回复(0)