汉译英：“运输工具；运输方式”，正确的翻译为：(　　)

admin2009-04-20 55

问题汉译英：“运输工具；运输方式”，正确的翻译为：(　　)

选项 A、means　of　conveyance；means　of　　transport
B、means　of　　voyage；means　of　transport
C、means　of　transport；means　of　conveyance
D、means　of　conveyance；means　of　voyage

答案A

解析

转载请注明原文地址:https://www.kaotiyun.com/show/HmCr777K

报检水平测试

相关试题推荐

我国对出口到美国、日本、加拿大、欧盟国家的纺织品实行配额管理。()
某轮从广州港装载杂货———人造纤维,体积为20立方米､毛重为17.8公吨,运往欧洲某港口,托运人要求选择卸货Rotterdam或Hamburg,Rotterdam和Hamburg都是基本港口,基本运费率为USD80.0/FT,三个以内选卸港的附加费率为每运
某企业在下年度有甲、乙两种产品方案可供选择,每种方案都面临滞销、一般和畅销三种市场状态,各种状态的概率和损益值如下表所示:用决策树法选择最佳方案。
顾客满意程度取决于顾客对某项产品所感知到的效用或利益与其期望值相比较的结果。()
进出口商品检验检疫管理
某货轮在航行途中因偏离航道而搁浅,为了摆脱船舶搁浅困境,船长下令抛弃船上部分货物,以减轻船舶负重,但仍无效果。船长只好又下令发出呼救信号,决定请救助船将货轮拖至深水处,使其能继续航行至目的港。由此造成下列损失和费用:(1)在救助过程中使货轮船底划破受损;(
The　plant　products　have　been　carefully　inspected　and　are　considered　to　be　(　　)　from　any　quarantine　pests.
(　　　　　)is　a　major　port　of　German.
Any　loss　or　damage　noticed　when　the　goods　are　delivered　must　be　reported　to　the(　　)at　the　time，　otherwise　he　will　not　be　liable　
“The　Inspection　Certificate　covering　this　shipment　states　clearly　that　the　goods　were　in　sound　condition　when　shipped、”最确切的翻译是(

随机试题

Insteadofbeingplaythings,earlykiteswereusedformilitarypurposes.Historicalrecordssaytheywerelargeinsize;somew
代谢综合征包括
急性上呼吸道感染最主要的治疗措施是
系统性红斑狼疮病人的饮食护理原则中不正确的是
股东基于股票的持有而享有股东权，是一种综合权利，其中首要的权利是()。
营养咨询的主要形式()。[辽宁省2009年11月三级真题]
在教学中，通过学生观察所学事物或教师语言的形象描述，引导学生形成对所学事物、过程的清晰表象。丰富他们的感性认识，从而使他们能够正确理解书本知识和发展认知能力的教学原则是()。
"Beforetheoperation,IwouldlookatsomeoneandallIcouldseefortheirfacewasjelly,"saysJonathanWyatt"Now,Icanse
ManycountrieswillnotallowcigaretteadvertisingintheirnewspapersoronTVespeciallysincetheadvertisementsareusually
WhichofthefollowinggiftsmaybeonanormalChristmaswishlist?

最新回复(0)

汉译英：“运输工具；运输方式”，正确的翻译为：( )

报检水平测试

我国对出口到美国、日本、加拿大、欧盟国家的纺织品实行配额管理。()

某轮从广州港装载杂货———人造纤维,体积为20立方米､毛重为17.8公吨,运往欧洲某港口,托运人要求选择卸货Rotterdam或Hamburg,Rotterdam和Hamburg都是基本港口,基本运费率为USD80.0/FT,三个以内选卸港的附加费率为每运

某企业在下年度有甲、乙两种产品方案可供选择,每种方案都面临滞销、一般和畅销三种市场状态,各种状态的概率和损益值如下表所示:用决策树法选择最佳方案。

顾客满意程度取决于顾客对某项产品所感知到的效用或利益与其期望值相比较的结果。()

进出口商品检验检疫管理

The plant products have been carefully inspected and are considered to be ( ) from any quarantine pests.

( )is a major port of German.

Any loss or damage noticed when the goods are delivered must be reported to the( )at the time， otherwise he will not be liable

“The Inspection Certificate covering this shipment states clearly that the goods were in sound condition when shipped、”最确切的翻译是(

Insteadofbeingplaythings,earlykiteswereusedformilitarypurposes.Historicalrecordssaytheywerelargeinsize;somew

代谢综合征包括

急性上呼吸道感染最主要的治疗措施是

系统性红斑狼疮病人的饮食护理原则中不正确的是

股东基于股票的持有而享有股东权，是一种综合权利，其中首要的权利是()。

营养咨询的主要形式()。[辽宁省2009年11月三级真题]

在教学中，通过学生观察所学事物或教师语言的形象描述，引导学生形成对所学事物、过程的清晰表象。丰富他们的感性认识，从而使他们能够正确理解书本知识和发展认知能力的教学原则是()。

"Beforetheoperation,IwouldlookatsomeoneandallIcouldseefortheirfacewasjelly,"saysJonathanWyatt"Now,Icanse

ManycountrieswillnotallowcigaretteadvertisingintheirnewspapersoronTVespeciallysincetheadvertisementsareusually

WhichofthefollowinggiftsmaybeonanormalChristmaswishlist?

汉译英：“运输工具；运输方式”，正确的翻译为：(　　)

The　plant　products　have　been　carefully　inspected　and　are　considered　to　be　(　　)　from　any　quarantine　pests.

(　　　　　)is　a　major　port　of　German.

Any　loss　or　damage　noticed　when　the　goods　are　delivered　must　be　reported　to　the(　　)at　the　time，　otherwise　he　will　not　be　liable　

“The　Inspection　Certificate　covering　this　shipment　states　clearly　that　the　goods　were　in　sound　condition　when　shipped、”最确切的翻译是(　