In the past two quarters, gross domestic product has risen by more than 3％, the stock market is soaring and unemployment is down

admin2021-08-09 24

问题 In the past two quarters, gross domestic product has risen by more than 3％, the stock market is soaring and unemployment is down to a 17-year low of 4.1％.

选项

答案在过去2个季度，国内生产总值(GDP)增长超3％，股市飙升，失业率降至4.1％，创17年来新低。

解析

转载请注明原文地址:https://www.kaotiyun.com/show/GsgO777K

本试题收录于： CATTI二级笔译实务题库翻译专业资格（CATTI）分类

CATTI二级笔译实务

翻译专业资格（CATTI）

相关试题推荐

Aboutfiftyyearsago,plantphysiologistssetouttogrowrootsbythemselvesinsolutionsinlaboratoryflasks.Thescientists
Withoutthefrictionbetweentheirfeetandtheground,peoplewouldinno______beabletowalk.
Losingajobornotbeingabletofindonealmostalwaysbringsunwelcomechanges.Ifyou’velostajob,thefirstfeelingisof
Children’sliteraturetracesitsbeginningstopreliteratetimes,whenancientstorytellerspassedtalesandlegendsfromgenera
Throughouthistoryhas【C1】______changedhisphysicalenvironmentinordertoimprovehis【C2】______oflife.Withthetoolsoft
LastDecember,visitorsarrivinginVail,Colo.,readytokickoffthewinterskiseason,immediatelynoticedsomethingmissing:
中国国务院新闻办主任赵启正在开幕式上说，中美两国是两个伟大的国家，它们之间的关系不仅对本国十分重要，而且对世界的和平和发展也十分重要。1972年尼克松总统第一次访问中国时说，对美国人民来说，远隔太平洋的中国是一个遥远而神秘的国度，将近30年后的今
在中国传统文化中，家庭是社会的基本单位，个人只是家庭中的一分子而已。父子之间的血缘关系是社会中最重要的元素。旧式的大家庭中还会出现“四世同堂”，所谓“四世同堂”，即父母、儿子和儿媳、孙子和孙媳及曾孙和曾媳同居一处，共同生活。虽然越来越多的现代家庭中只有两代
百度在一直努力创新，通过大数据分析的优势帮助我们寻求未来技术解决方案，应对社会和环境问题。

随机试题

女性，68岁。3个月来稍活动后即感心悸、气短、呼吸困难，2周来反复发生夜间憋醒，端坐方可缓解。既往有急性心肌梗死病史，慢性支气管炎病史30年，吸烟40年。查体：R17次／分，BP145／80mmHg，高枕位，无发绀，轻度桶状胸，双肺底可闻及湿啰音，心律整
中国最早的一批产业工人产生在()
患者女，26岁。因“顽固性呃逆2周”入院。查体无阳性体征。胸部CT示：前下纵隔占位性病变，部分膈肌侵犯。此占位性病变可能侵犯了
立交直行车道的设计车速应采用主线设计车速，定向匝道设计车速取主线设计车速的()
某工地招标文件规定，“招标人应出具10万元的银行保函或等额汇票作为投标担保”，则该工程担保的方式包括()
老年人处于人生的最后一个年龄阶段，其最显著的特点是()。
ProfessorJohnson’sretirement______fromnextJanuary.
鸽子走路时，头部并不是有规律地前后移动，而是一直在往前冲。行走时，鸽子脖子往前一探，然后，头部保持静止，等待着身体和爪子跟进。有学者曾就鸽子走路时伸脖子的现象作出假设：在等待身体跟进的时候，暂时静止的头部有利于鸽子获得稳定的视野，看清周围的食物。
Humansaresocial【11】.Theyliketoliveandworkingroups,andtherefore,theyformcouplesandfamilies,villagesandcities,
Moreandmore,theoperationsofourbusiness,governments,andfinancialinstitutionsarecontrolledbyinformationthatexists

最新回复(0)

In the past two quarters, gross domestic product has risen by more than 3％, the stock market is soaring and unemployment is down

CATTI二级笔译实务

翻译专业资格（CATTI）

Aboutfiftyyearsago,plantphysiologistssetouttogrowrootsbythemselvesinsolutionsinlaboratoryflasks.Thescientists

Withoutthefrictionbetweentheirfeetandtheground,peoplewouldinno______beabletowalk.

Losingajobornotbeingabletofindonealmostalwaysbringsunwelcomechanges.Ifyou’velostajob,thefirstfeelingisof

Children’sliteraturetracesitsbeginningstopreliteratetimes,whenancientstorytellerspassedtalesandlegendsfromgenera

Throughouthistoryhas【C1】______changedhisphysicalenvironmentinordertoimprovehis【C2】______oflife.Withthetoolsoft

LastDecember,visitorsarrivinginVail,Colo.,readytokickoffthewinterskiseason,immediatelynoticedsomethingmissing:

百度在一直努力创新，通过大数据分析的优势帮助我们寻求未来技术解决方案，应对社会和环境问题。

中国最早的一批产业工人产生在()

患者女，26岁。因“顽固性呃逆2周”入院。查体无阳性体征。胸部CT示：前下纵隔占位性病变，部分膈肌侵犯。此占位性病变可能侵犯了

立交直行车道的设计车速应采用主线设计车速，定向匝道设计车速取主线设计车速的()

某工地招标文件规定，“招标人应出具10万元的银行保函或等额汇票作为投标担保”，则该工程担保的方式包括()

老年人处于人生的最后一个年龄阶段，其最显著的特点是()。

ProfessorJohnson’sretirement______fromnextJanuary.

Humansaresocial【11】.Theyliketoliveandworkingroups,andtherefore,theyformcouplesandfamilies,villagesandcities,

Moreandmore,theoperationsofourbusiness,governments,andfinancialinstitutionsarecontrolledbyinformationthatexists

Throughouthistoryhas【C1】changedhisphysicalenvironmentinordertoimprovehis【C2】oflife.Withthetoolsoft