Upon agreement by both parties through consultation, a new contract may be signed.

admin2008-12-30 59

问题 Upon agreement by both parties through consultation, a new contract may be signed.

选项

答案经双方协商确定后，可以签定一份新合同。

解析本句翻译时首先注意upon的意思，此外要注意被动旬在这里的翻译，通常汉语中以无主句的方式将其译成主动句。

转载请注明原文地址:https://www.kaotiyun.com/show/FxLC777K

本试题收录于：英语题库普高专升本分类

英语

普高专升本

相关试题推荐

Haveyou【B1】______askedyourselfwhychildrengotoschool?Youwillprobablysaythattheygo【B2】______theirownlanguagea
Whichoffollowingbestdescribesthemainideaofthepassage?______.Since1870,Americanshavewitnessed______.
______thefinancialmeanstoremainindependentEdisonwascompelledtoseekemploymentasanighttelegraphoperator.
Acontractisanagreementbetweentwoormorepeople【71】onepersonagreestodosomethingbyaspecifieddateinreturnfors
ThedoctorfeltJohn’sarmto______ifthebonewasbroken.
"Igetbywithalittlehelpfrommyfriends"isapopularlyric(抒情诗)withage-oldwisdombehindit.【B1】______peopleneedpeop
Someyearsagothecaptainofashipwasveryinterestedinmedicine.Healwaystookmedicinebookstoseaandlikedtotalkabo
Manycountriesareincreasingtheiruseofnaturalgas,windandotherformsof______.
Wouldyoulike______morecoffee?I’msureyouwould.
（英语类学生必做）Sleepisimportanttousbecauseithelpsrestoreorgansandtissuesinourbody.Buthowmuchsleepdoweactuall

随机试题

进气涡流是指在燃烧过程中产生的涡流。()
A.百科类B.药品集C.专著类D.药典E.工具书
下列关于采用井壁注浆堵水时必须遵守的内容，说法错误的是()。
随着家庭成员年年龄的增大，叶先生急需为自己的家庭作一个理财计划，假如你接到了这个客户的要求，经过初步沟通面谈后，获得了以下家庭、职业与财务信息：一、家庭成员状况四、保险情况叶先生和叶太太拥有社保，儿子叶明保额为2万元的寿险。五、理财目标1．为儿
()的《知识论》被称为“文艺复兴时期最彻底的教育书籍”。
TheSpecialForcesClub,foundedin1945inLondonbyformermembersoftheSpecialOperationsExecutive,isareminderthatsome
请使用VC6或使用【答题】菜单打开考生文件夹pmj1下的工程proj1，此工程中包含了类Pets(“宠物”)和主函数main的定义。程序中位于每个“／／ERROR****found****”之后的一行语句有错误，请加以改正。改正后程序的输出结果应为：Na
考生文件夹下存在一个数据库文件“samp3．accdb”，里面已经设计好表对象“tOrder”“tDetail”和“tBook”，查询对象“qSell”，报表对象“rSell”。请在此基础上按照以下要求补充“rSell”报表的设计：在报表适当位置添加一
TheNeedtoRememberSomepeoplesaytheyhavenomemoryatall:"Ijustcan’trememberathing!"Butofcourseweallhave
A、She’llpayperminute.B、She’llpayamonthlyservicefee.C、She’llpayayearlyservicefee.D、Shewon’thavetopay.B信息明示题。

最新回复(0)

Upon agreement by both parties through consultation, a new contract may be signed.

英语

普高专升本

Haveyou【B1】askedyourselfwhychildrengotoschool?Youwillprobablysaythattheygo【B2】theirownlanguagea

Whichoffollowingbestdescribesthemainideaofthepassage?.Since1870,Americanshavewitnessed.

______thefinancialmeanstoremainindependentEdisonwascompelledtoseekemploymentasanighttelegraphoperator.

Acontractisanagreementbetweentwoormorepeople【71】onepersonagreestodosomethingbyaspecifieddateinreturnfors

ThedoctorfeltJohn’sarmto______ifthebonewasbroken.

"Igetbywithalittlehelpfrommyfriends"isapopularlyric(抒情诗)withage-oldwisdombehindit.【B1】______peopleneedpeop

Someyearsagothecaptainofashipwasveryinterestedinmedicine.Healwaystookmedicinebookstoseaandlikedtotalkabo

Manycountriesareincreasingtheiruseofnaturalgas,windandotherformsof______.

Wouldyoulike______morecoffee?I’msureyouwould.

（英语类学生必做）Sleepisimportanttousbecauseithelpsrestoreorgansandtissuesinourbody.Buthowmuchsleepdoweactuall

进气涡流是指在燃烧过程中产生的涡流。()

A.百科类B.药品集C.专著类D.药典E.工具书

下列关于采用井壁注浆堵水时必须遵守的内容，说法错误的是()。

()的《知识论》被称为“文艺复兴时期最彻底的教育书籍”。

TheSpecialForcesClub,foundedin1945inLondonbyformermembersoftheSpecialOperationsExecutive,isareminderthatsome

请使用VC6或使用【答题】菜单打开考生文件夹pmj1下的工程proj1，此工程中包含了类Pets(“宠物”)和主函数main的定义。程序中位于每个“／／ERRORfound”之后的一行语句有错误，请加以改正。改正后程序的输出结果应为：Na

考生文件夹下存在一个数据库文件“samp3．accdb”，里面已经设计好表对象“tOrder”“tDetail”和“tBook”，查询对象“qSell”，报表对象“rSell”。请在此基础上按照以下要求补充“rSell”报表的设计：在报表适当位置添加一

TheNeedtoRememberSomepeoplesaytheyhavenomemoryatall:"Ijustcan’trememberathing!"Butofcourseweallhave

A、She’llpayperminute.B、She’llpayamonthlyservicefee.C、She’llpayayearlyservicefee.D、Shewon’thavetopay.B信息明示题。

Upon agreement by both parties through consultation, a new contract may be signed.

英语

普高专升本

Haveyou【B1】______askedyourselfwhychildrengotoschool?Youwillprobablysaythattheygo【B2】______theirownlanguagea

Whichoffollowingbestdescribesthemainideaofthepassage?______.Since1870,Americanshavewitnessed______.

______thefinancialmeanstoremainindependentEdisonwascompelledtoseekemploymentasanighttelegraphoperator.

Acontractisanagreementbetweentwoormorepeople【71】onepersonagreestodosomethingbyaspecifieddateinreturnfors

ThedoctorfeltJohn’sarmto______ifthebonewasbroken.

"Igetbywithalittlehelpfrommyfriends"isapopularlyric(抒情诗)withage-oldwisdombehindit.【B1】______peopleneedpeop

Someyearsagothecaptainofashipwasveryinterestedinmedicine.Healwaystookmedicinebookstoseaandlikedtotalkabo

Manycountriesareincreasingtheiruseofnaturalgas,windandotherformsof______.

Wouldyoulike______morecoffee?I’msureyouwould.

（英语类学生必做）Sleepisimportanttousbecauseithelpsrestoreorgansandtissuesinourbody.Buthowmuchsleepdoweactuall

进气涡流是指在燃烧过程中产生的涡流。()

A.百科类B.药品集C.专著类D.药典E.工具书

下列关于采用井壁注浆堵水时必须遵守的内容，说法错误的是()。

()的《知识论》被称为“文艺复兴时期最彻底的教育书籍”。

TheSpecialForcesClub,foundedin1945inLondonbyformermembersoftheSpecialOperationsExecutive,isareminderthatsome

请使用VC6或使用【答题】菜单打开考生文件夹pmj1下的工程proj1，此工程中包含了类Pets(“宠物”)和主函数main的定义。程序中位于每个“／／ERROR****found****”之后的一行语句有错误，请加以改正。改正后程序的输出结果应为：Na

考生文件夹下存在一个数据库文件“samp3．accdb”，里面已经设计好表对象“tOrder”“tDetail”和“tBook”，查询对象“qSell”，报表对象“rSell”。请在此基础上按照以下要求补充“rSell”报表的设计：在报表适当位置添加一

TheNeedtoRememberSomepeoplesaytheyhavenomemoryatall:"Ijustcan’trememberathing!"Butofcourseweallhave

A、She’llpayperminute.B、She’llpayamonthlyservicefee.C、She’llpayayearlyservicefee.D、Shewon’thavetopay.B信息明示题。

Haveyou【B1】askedyourselfwhychildrengotoschool?Youwillprobablysaythattheygo【B2】theirownlanguagea

Whichoffollowingbestdescribesthemainideaofthepassage?.Since1870,Americanshavewitnessed.

请使用VC6或使用【答题】菜单打开考生文件夹pmj1下的工程proj1，此工程中包含了类Pets(“宠物”)和主函数main的定义。程序中位于每个“／／ERRORfound”之后的一行语句有错误，请加以改正。改正后程序的输出结果应为：Na