2. 外语
  3. 庭院是胡同中的一种独特的传统民居。庭院民居也被称作是“四合院”。由于它特别的布局，四合院被比拟成一个中心带花园的盒子。四合院只有一个门通向外面的胡同，所以当这扇门被关闭的时候，这所庭院就和外面的世界失去了联系。因此，家庭成员们能完全沉浸在宁静中并享受安宁的

庭院是胡同中的一种独特的传统民居。庭院民居也被称作是“四合院”。由于它特别的布局，四合院被比拟成一个中心带花园的盒子。四合院只有一个门通向外面的胡同，所以当这扇门被关闭的时候，这所庭院就和外面的世界失去了联系。因此，家庭成员们能完全沉浸在宁静中并享受安宁的

admin2013-08-28  67
问题     庭院是胡同中的一种独特的传统民居。庭院民居也被称作是“四合院”。由于它特别的布局，四合院被比拟成一个中心带花园的盒子。四合院只有一个门通向外面的胡同，所以当这扇门被关闭的时候，这所庭院就和外面的世界失去了联系。因此，家庭成员们能完全沉浸在宁静中并享受安宁的家庭团圆之乐。这种住宅形式符合中国古代的家庭传统及其发展方式。
选项
答案 The courtyard is a unique traditional civilian residence in the hutongs. It is also called "Siheyuan". Due to its special layout, it is compared to a box with a garden in the center. There is only one gate leading to a hutong, so when the gate is closed the courtyard loses touch with the outside world. Therefore family members can fully enjoy tranquility and share the happiness of a peaceful family union. The construction mode for residential houses is in keeping with China’s ancient family tradition and its development.
解析
转载请注明原文地址:https://www.kaotiyun.com/show/Fi07777K
0

大学英语四级

相关试题推荐
随机试题
最新回复(0)