首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
外语
We are soberly aware that China remains the world’s largest developing country, with a large population, weak economic foundatio
We are soberly aware that China remains the world’s largest developing country, with a large population, weak economic foundatio
admin
2011-01-23
91
问题
We are soberly aware that China remains the world’s largest developing country, with a large population, weak economic foundation, uneven development, and challenges of unparalleled magnitude and complexity.
选项
答案
我们清醒地认识到,中国仍然是世界上最大的发展中国家。中国人口多、底子薄、发展很不平衡,在发展中遇到的矛盾和问题,无论是规模还是复杂性,都是世所罕见的。
解析
转载请注明原文地址:https://www.kaotiyun.com/show/F95O777K
本试题收录于:
CATTI三级笔译实务题库翻译专业资格(CATTI)分类
0
CATTI三级笔译实务
翻译专业资格(CATTI)
相关试题推荐
WhatrulesapplytotakingdifferentobjectstotheCentre?Writethecorrectletter,A,BorC,nexttoQuestions16-20.AYo
fields本题询问房屋的位置。录音原文中指出该房屋周围有田地环绕(gotfieldsallaroundit),get…around是题目surroundedby的同义替换。故空格处填入fields。
COMPUTINGTECHNOLOGY25thCONFERENCEConferencedate:【L1】________Conferencevenue:【L2】________ReservationphoneNo.:【L3】_
A、Whatspiderseat.B、Whyspiderwebsaresostrong.C、Howcomputerscanbeusefultobiologists.D、Hownewkindsofstructuresm
LichensTobecertain,alichenisnotthemostconspicuousofplants.Lichensgrowinunassumingfashiononrocks,logsand
泼水节傣族的泼水节是在四月十三至十五号,这三天也是他们族的新年节日。傣族的节庆活动一共分三个层次,一天一个花样儿。第一天,大家清扫各家房屋,清理四周环境。第二天,人们倾巢而出,涌向各个大街小巷,用或锅或桶,盛满水,互相泼水嬉闹。傣族人认为这些
上世纪八十年代初以来我国的国民生产总值翻了两番。
InanuncriticalAugust11,1997,WorldNewsTonightreporton"diamagnetictherapy,"aphysicaltherapistexplainedthat"magne
中国国务院新闻办主任赵启正在开幕式上说,中美两国是两个伟大的国家,它们之间的关系不仅对本国十分重要,而且对世界的和平和发展也十分重要。1972年尼克松总统第一次访问中国时说,对美国人民来说,远隔太平洋的中国是一个遥远而神秘的国度,将近30年后的今
A、SecretaryofStateforHealth.B、Liverpool.C、PatrickTate.D、AcompanynamedCACI.D特定信息的找寻和判断。根据原文PatrickTate,principalres
随机试题
下列句子含有名词作状语表示动作进行时的状态的是()
A、主气B、泌别浊清C、腐熟谷物D、主血E、藏血肝的功能是
下面对见证取样送检工作监控说法错误的是( )。
室内安装的氧气管道位置()。
()承担对市场风险管理实施监控的最终责任。
甲曾任乙装修公司经理,2017年3月辞职。5月8日,为获得更多折扣,甲使用其留有的盖有乙公司公章的空白合同书,以乙公司名义与丙公司订立合同,购买总价15万元的地板,合同约定,6月7日丙公司将地板送至指定地点,乙公司于收到地板后3日内验货,地板经验收合格后,
由fˊ(x)=g(x),gˊ(x)=2ex-f(x),得f〞(x)=2ex-f(x)[*]
查询金额最大的那10%订单的信息。正确的SQL语句是有以下SQL语句:SELECT订单号,签订日期,金额FROM订单,职员WHERE订单.职员号=职员.职员号AND姓名=“李二”与如上语句功能相同的SQL语句是
InterpretthefollowingpassagesfromEnglishintoChinese.Startinterpretingatthesignalandstopatthesignal.Youmaytak
A、Themanseemstohavenobackandfromthesidecanbarelybeseen.B、Themanissmallerthanthetigeritself.C、Themansmel
最新回复
(
0
)