You can insure all your property against loss by theft or fire during your stay in Canada.

admin2014-02-22 67

问题 You can insure all your property against loss by theft or fire during your stay in Canada.

选项 A、你可以在加拿大为你个人的财产投保偷盗险和火险。
B、在加拿大逗留期间，为使你的个人财产不遭偷盗和火灾，可以进行保险。
C、在加拿大逗留期间，你的全部个人财产都可以投保盗窃险和火险。
D、如果你在加拿大，个人财产一定要保证防止发生火灾和偷盗。

答案C

解析此句为一个简单句。在翻译过程中，按照汉语的表达习惯，不仅应把状语放在句首，还应将词组“insure...against...”译成“投保……险”。

转载请注明原文地址:https://www.kaotiyun.com/show/F6YK777K

本试题收录于：大学英语三级A级题库大学英语三级分类

大学英语三级A级

大学英语三级

相关试题推荐

Accordingtothepassage,only______treescangiveusshadeandproducts.Peoplewholovetreesmay______.
Thesuccessfulcompletionofthebookistheresultofthecooperationandconfidenceofmanypeople.
A、Personwithgreenthumb.B、Blue.C、Yellow.D、Red.A抓听出句子“Apersonwithagreenthumbgrowsplantssuccessfully.”推出A项正确。
Whatkindofproductisadvertisedinthepassage?Howwillthehairlookafterbeingcutwiththenewdevice?Itwillhavealo
Whydoesheresignfromthedepartment?Becauseof__________.Whatkindofimpressiondoesthedepartmentmakeonhim?
Thenewuniversitygraduateisconfidentof(win)______thepostastheassistanttothemanagingdirector.
A、Allstaff.B、Youngworkers.C、Newemployees.D、Departmentmanagers.CWhowillbetrainedintheprogram?本题询问计划培训什么人。从男士说的"at
Thosewhodropoutofschoolmustlowertheir(expect)______ofsuccess.
A、Intheshoppingdistrict.B、Inthelargestbuilding.C、Inthebank.D、IntheHonorDepartmentStore.A题目询问说话者在哪里。解答本题的关键是要听清一开
Imagineyourselfasawinner,______willmakegreatcontributionstoyourfutureSuccess.

随机试题

马支跛的运步特征是()
我国A公司向日本B公司订购彩电800台。合同规定，彩电价格为每台600美元CIF大连，2002年6月30日长崎港装货。货物于2002年6月30日装船，装船时外包装有严重破损，B公司向船舶公司出具了货物品质的保函。船长应B公司的请求，出具了清洁提单。B公司据
采用特殊结构的建设工程，设计单位应在(　　)中提出保障工作人员安全和预防生产安全事故的措施建议。
中国证券业协会会员大会须有()以上会员出席。
某公司由于遭遇金融危机，业务受到严重影响，发展潜力很渺茫，因此该公司管理层决定对产品进行重新定位，调整产品结构。该公司采用的战略属于()。
根据《最高人民法院关于审理旅游纠纷案件适用法律若干问题的规定》，关于旅游者单方解除合同，下列表述错误的是()。
汉文帝时期，张骞出使西域，开辟了丝绸之路，对东亚和东南亚国家的影响十分深刻。()
设f(x)在[a，b]上二阶可导，且f‘(a)=f’(b)=0．证明：存在ξ∈(a，b)，使得
在需求跟踪过程中，检查设计文档、代码、测试用例等工作成果是否都能在《产品需求规格说明书》中找到出处的方法属于___________。
A、张锦芬就是在这充满希望的田野上成长起来的农业科研人员。B、小何听科长说自己的建议被采纳了，备受鼓舞。C、在这种高温高压高密度的条件下，物质处于一种固态。D、时至今日，人们找到了并且还在继续寻找了战胜有害微生物的有力武器。DD。滥用动态助词。“还

最新回复(0)

You can insure all your property against loss by theft or fire during your stay in Canada.

大学英语三级A级

大学英语三级

Accordingtothepassage,only______treescangiveusshadeandproducts.Peoplewholovetreesmay______.

Thesuccessfulcompletionofthebookistheresultofthecooperationandconfidenceofmanypeople.

A、Personwithgreenthumb.B、Blue.C、Yellow.D、Red.A抓听出句子“Apersonwithagreenthumbgrowsplantssuccessfully.”推出A项正确。

Whatkindofproductisadvertisedinthepassage?Howwillthehairlookafterbeingcutwiththenewdevice?Itwillhavealo

Whydoesheresignfromthedepartment?Becauseof__________.Whatkindofimpressiondoesthedepartmentmakeonhim?

Thenewuniversitygraduateisconfidentof(win)______thepostastheassistanttothemanagingdirector.

A、Allstaff.B、Youngworkers.C、Newemployees.D、Departmentmanagers.CWhowillbetrainedintheprogram?本题询问计划培训什么人。从男士说的"at

Thosewhodropoutofschoolmustlowertheir(expect)______ofsuccess.

A、Intheshoppingdistrict.B、Inthelargestbuilding.C、Inthebank.D、IntheHonorDepartmentStore.A题目询问说话者在哪里。解答本题的关键是要听清一开

Imagineyourselfasawinner,______willmakegreatcontributionstoyourfutureSuccess.

马支跛的运步特征是()

采用特殊结构的建设工程，设计单位应在( )中提出保障工作人员安全和预防生产安全事故的措施建议。

中国证券业协会会员大会须有()以上会员出席。

某公司由于遭遇金融危机，业务受到严重影响，发展潜力很渺茫，因此该公司管理层决定对产品进行重新定位，调整产品结构。该公司采用的战略属于()。

根据《最高人民法院关于审理旅游纠纷案件适用法律若干问题的规定》，关于旅游者单方解除合同，下列表述错误的是()。

汉文帝时期，张骞出使西域，开辟了丝绸之路，对东亚和东南亚国家的影响十分深刻。()

设f(x)在[a，b]上二阶可导，且f‘(a)=f’(b)=0．证明：存在ξ∈(a，b)，使得

在需求跟踪过程中，检查设计文档、代码、测试用例等工作成果是否都能在《产品需求规格说明书》中找到出处的方法属于___________。

Accordingtothepassage,onlytreescangiveusshadeandproducts.Peoplewholovetreesmay.

采用特殊结构的建设工程，设计单位应在(　　)中提出保障工作人员安全和预防生产安全事故的措施建议。