美国国防部领导层的做法暗示了美国军方不欢迎任何与外国有联系的人，这完全是适得其反。

admin2021-08-09 39

问题美国国防部领导层的做法暗示了美国军方不欢迎任何与外国有联系的人，这完全是适得其反。

选项

答案The leadership at the Pentagon is sending a terrible message that the U.S. military does not welcome anybody who has connections to foreign countries, which is totally counterproductive.

解析

转载请注明原文地址:https://www.kaotiyun.com/show/EsgO777K

本试题收录于： CATTI二级笔译实务题库翻译专业资格（CATTI）分类

CATTI二级笔译实务

翻译专业资格（CATTI）

相关试题推荐

Wewerepolitely______anarmedguardandwarnednottotakepictures.
Aboutfiftyyearsago,plantphysiologistssetouttogrowrootsbythemselvesinsolutionsinlaboratoryflasks.Thescientists
Throughreceivingfinancialsupportfromfamily,communityorthegovernment,isallowed,itisneveradmired.
Notmuchpeoplerealizethatappleshavebeencultivatedforover3,000years.
IalwaysrecalledthatunforgettableNovemberday—atintervals,whileturningovertheleavesofmybook,theaspectofthatw
文化遗产是人类文明的重要载体，是人类发展的历史见证，不仅反映出人类改造自然、进化自己的艰苦卓绝的经历，又展现出人类创造文明辉煌的智慧和勤奋，是人类祖先留给后代人的无比宝贵的财富。保护和利用好文化遗产，是世界人民的共同责任，对增进各国之间的相互了解，加强不同
A、6-15inches.B、5-7inches.C、6-12inches.D、6-9inches.C题干：一场典型的飓风可以带来多少降雨?根据原文“Atypicalhurricanebrings6-to12-inchdownp
中国目前已经建成1.9万公里公路。自1990年以来，中国每年都要新增3700公里公路。到2020年公路网将连接中国所有主要城市。中国公路总里程将仅次于美国，达到55000公里。高速公路网将带来深远的影响。城市带将形成；人们的生活方式将会发生变化；
这部纪录片最让人动容的部分是当两位王子讨论母亲从巴黎打来的最后一通电话。在那里，戴安娜的司机试图甩开一群穷追不舍的摄影师。而她将在午夜追车中去世。(ahordeof)
值得注意的是，当前，地区恐怖主义和毒品犯罪相互勾结的现象愈演愈烈，反恐和禁毒成为需要双管齐下的系统工程。

随机试题

参与尿素循环的氨基酸是
下列选项中，不是潜伏期的流行病学意义的是
依据《风景名胜区条例》，关于风景名胜区的保护，下列说法中，错误的是（）。
适合于建筑物深度不大的沉井是()沉井。
一般情况下,存货周转率越高越好,当企业的营运资金不变时,存货周转率越高,同等金额的营运资金就可以创造出更多的销售收入,从而增加企业的盈利。()
六条问事
求下列函数的导数与微分：
Peopledon’twanttobuyinformationonline.Why?Becausetheydon’thaveto.Nomorethanthatbecausethey’reusedtonotpayi
Whatisthespeakermainlytalkingabout?
Whathappenswhenonestudenthurtsanother’sindividualrights?Standardsandrulesmustbeestablishedthatmaintainorder,en

最新回复(0)

美国国防部领导层的做法暗示了美国军方不欢迎任何与外国有联系的人，这完全是适得其反。

CATTI二级笔译实务

翻译专业资格（CATTI）

Wewerepolitely______anarmedguardandwarnednottotakepictures.

Aboutfiftyyearsago,plantphysiologistssetouttogrowrootsbythemselvesinsolutionsinlaboratoryflasks.Thescientists

Throughreceivingfinancialsupportfromfamily,communityorthegovernment,isallowed,itisneveradmired.

Notmuchpeoplerealizethatappleshavebeencultivatedforover3,000years.

IalwaysrecalledthatunforgettableNovemberday—atintervals,whileturningovertheleavesofmybook,theaspectofthatw

A、6-15inches.B、5-7inches.C、6-12inches.D、6-9inches.C题干：一场典型的飓风可以带来多少降雨?根据原文“Atypicalhurricanebrings6-to12-inchdownp

这部纪录片最让人动容的部分是当两位王子讨论母亲从巴黎打来的最后一通电话。在那里，戴安娜的司机试图甩开一群穷追不舍的摄影师。而她将在午夜追车中去世。(ahordeof)

值得注意的是，当前，地区恐怖主义和毒品犯罪相互勾结的现象愈演愈烈，反恐和禁毒成为需要双管齐下的系统工程。

参与尿素循环的氨基酸是

下列选项中，不是潜伏期的流行病学意义的是

依据《风景名胜区条例》，关于风景名胜区的保护，下列说法中，错误的是（）。

适合于建筑物深度不大的沉井是()沉井。

一般情况下,存货周转率越高越好,当企业的营运资金不变时,存货周转率越高,同等金额的营运资金就可以创造出更多的销售收入,从而增加企业的盈利。()

六条问事

求下列函数的导数与微分：

Peopledon’twanttobuyinformationonline.Why?Becausetheydon’thaveto.Nomorethanthatbecausethey’reusedtonotpayi

Whatisthespeakermainlytalkingabout?

Whathappenswhenonestudenthurtsanother’sindividualrights?Standardsandrulesmustbeestablishedthatmaintainorder,en