首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
外语
美国人对中国菜肴十分热爱,除此之外,现在有很多美国人正在学针灸、草药、武术和功夫电影。许多美国主要大学已开设了中文课程。中国文化/事物(在美国)日益风行/“中国风”盛行,中国逐渐崛起成为潜在的世界政治与经济强国。这与中国的重新对外开放是一致的。
美国人对中国菜肴十分热爱,除此之外,现在有很多美国人正在学针灸、草药、武术和功夫电影。许多美国主要大学已开设了中文课程。中国文化/事物(在美国)日益风行/“中国风”盛行,中国逐渐崛起成为潜在的世界政治与经济强国。这与中国的重新对外开放是一致的。
admin
2018-06-06
83
问题
(1)Apart from their love for Chinese cuisine, now more Americans are turning to its acupuncture, herbal medicines, martial arts, and kongfu films. Chinese language is now taught in many leading US universities. With the growing popularity of Chinese things, China emerges as a potential world political and economic superpower. This coincides with its reopening to the outside world.
(2)It is a common wish of everyone to be successful and excellent. Is there a formula to achieving success and excellence? I would like to refer to the two P’s and two C’s here. The two P’s refer to Perspiration and Perseverance. The two C’s are Curiosity and Courage. Today, I would like to expand on curiosity and courage.
选项
答案
美国人对中国菜肴十分热爱,除此之外,现在有很多美国人正在学针灸、草药、武术和功夫电影。许多美国主要大学已开设了中文课程。中国文化/事物(在美国)日益风行/“中国风”盛行,中国逐渐崛起成为潜在的世界政治与经济强国。这与中国的重新对外开放是一致的。
解析
转载请注明原文地址:https://www.kaotiyun.com/show/E1SO777K
本试题收录于:
NAETI中级口译笔试题库外语翻译证书(NAETI)分类
0
NAETI中级口译笔试
外语翻译证书(NAETI)
相关试题推荐
ThinkTwice:It’sAllRightAlegendaryfigureinmusichistory,Dylan,bornin1941,is【C1】______oneofthemostinfluentia
Theeraofdividedgovernmentbegins,inauspiciously.Willthepresidentbeabletoseethewoodforthesubpoenas?Isuspectth
Americanscertainlyuselotsofenergy,butlessprodigiouslythantheyoncedid.In1985theirconsumptionwasroughlythesame
Howmuchphysicalactivityshouldteenagersdo,andhowcantheygetenough?Manyteenagersspendalot
By1817theUnitedStatesCongresshaddoneawaywithallinternaltaxesandwasrelyingontariffsonimportedgoodstoprovide
VisitorstoBritainmayfindthebestplacetosamplelocalcultureisinatraditionalpub.Butthesefriendlyhostelriescanb
1986年全国人大常委会副委员长班禅喇嘛在西康地区大法会上教诲信徒们,要爱惜民族团结,维护祖国统一。在中国,公民的信仰自由受到法律保护。目前全西藏在寺僧尼约有14,000多人,另有800位宗教界人士在各级人大、政协、佛教协会和政府部门中工作。
下面你将听到外商有关中国零售业发展情况的一段讲话。China’seconomy,oncereliantonstatespendinginheavyindustry,hasincreasinglylookedtothe
A、Tohelpyoureconsideryourdecisiontoresign.B、Toallowmoretimefortheauthority’sapproval.C、Tokeeptheschoolworkfr
A、Sheisplanningtobuyarefrigerator.B、Sheisinterestedinfashiondesign.C、Shewantedtoknowsomethingaboutasubject.
随机试题
科斯定理
A.>30% B.25%~30% C.20%~25% D.
WWW上的超文本传输协议是
《脉经》的作者
单纯左心衰竭的典型表现是()
小儿易患扁桃体炎的常见年龄段为
公共经济部门的任务不只是一个分配问题,而且还涉及()在内的整个经济过程。
材料一从波罗的海斯德丁(什切青)到亚得里亚海边的里亚斯特,一幅横贯欧洲大陆的铁幕已经降落下来……无一不处在苏联的势力范围之内。
阅读下面这篇文章,回答下列各题。粒子束武器粒子束武器大致分为三个主要部分,即由能源、电子喷嘴和集流加速器组成。能源,一般是靠核裂变或聚变的极高的脉冲功率形成。人们采用专门的核爆
WhichofthefollowingisNOTtrue,accordingtothepassageyouhavejustheard?
最新回复
(
0
)