汉译英：“承兑交单；付款交单；货到即付”，正确的翻译为：(　　)

admin2009-04-20 56

问题汉译英：“承兑交单；付款交单；货到即付”，正确的翻译为：(　　)

选项 A、document　against　acceptance；document　against　payment；payment　against　arrival
B、document　against　payment；document　against　acceptance；payment　against　arrival
C、document　against　acceptance；payment　against　arrival；document　against　payment
D、payment　against　arrival；document　against　payment；document　against　acceptance

答案A

解析

转载请注明原文地址:https://www.kaotiyun.com/show/E1Cr777K

报检水平测试

相关试题推荐

我国海关主要是通过保税监管制度对加工贸易进出境的货物进行监管。()
营销管理
合同转让
FromChineseintoEnglish:(10%)　A、近年来，出现了一种新型的运输方式，它就是陆、海、空等多式联运。大多?货物运输均涉及三方：负责发货的托运人，负责运输货物的承运人，以及在货运目的地收货的收货人。________　B、中华
Afterinspectionoftheaboveshipmentwefound5cases______.
跨国公司所追求的往往是某一部门或某一机构的局部利益。()
中国某省公司在货源未落实的情况下,即与中东国家某商人签署出售一亿条麻袋的合同,其价款总额为1800万美元。由于当时国内加工能力有限,不能按时交货,外商便向国际商会巴黎仲裁院申请仲裁。后经双方协商达成和解协议,由中方赔偿外商300万美元了结此案。你认为,应从
最高立法机关所颁布的对外贸易各项政策,既包括一国较长时期内对外贸易政策的总方针和基本原则,又规定某些重要措施以及给予行政机构的特定权限。()
在采用托收方式结算时，如发现进口商财务状况恶化，应采取承兑交单的方式。()

随机试题

资源管理器窗口左侧为任务窗格，展开了四个以树形结构目录显示的当前计算机中所有资源的文件夹栏：________、________、________和________。
试述心源性休克的病因。
可能发生呼吸肌无力引起呼吸衰竭的疾病是
钟明贵将一辆九成新的汽车委托四通商行以30万元的价格出售，报酬为3万元。四通商行为出售汽车支出保管费、试车费等费用5000元，四通商行还委托甘国华为出售汽车提供信息，事成之后支付甘国华报酬3000元，甘国华为此花费车费、话费等500元。最后，在甘国华提供信
某集成电路工厂的化学清洗间，采用单层厂房，耐火等级为一级，每层的总建筑面积为80m2，可同时容纳生产人数20人。厂房洁净室的顶棚、壁板采用不燃烧体材料制作，地面采用A级燃烧性能材料制作。该厂房内洁净区疏散口到外部出口的距离为30m，洁净区域设有物流疏散通道
1948年，国民政府开始实施币制改革，宣布以()取代法币，决定强行收兑国人的金银和外币
下列选项正确地表达了法律与政治的关系的是()。
党的十一届三中全会以后，邓小平多次、反复地强调和阐明了社会主义的根本任务是发展生产力，确立这一根本任务的依据有
教师表中有"职工号"、"姓名"、"工龄"和"系号"等字段，"学院表"中有"系名"和"系号"等字段，计算"计算机"系教师总数的命令是(　　)。
A、receptionistB、managerC、customerD、cashierC

最新回复(0)

汉译英：“承兑交单；付款交单；货到即付”，正确的翻译为：( )

报检水平测试

我国海关主要是通过保税监管制度对加工贸易进出境的货物进行监管。()

营销管理

合同转让

FromChineseintoEnglish:(10%) A、近年来，出现了一种新型的运输方式，它就是陆、海、空等多式联运。大多?货物运输均涉及三方：负责发货的托运人，负责运输货物的承运人，以及在货运目的地收货的收货人。________ B、中华

Afterinspectionoftheaboveshipmentwefound5cases______.

跨国公司所追求的往往是某一部门或某一机构的局部利益。()

最高立法机关所颁布的对外贸易各项政策,既包括一国较长时期内对外贸易政策的总方针和基本原则,又规定某些重要措施以及给予行政机构的特定权限。()

在采用托收方式结算时，如发现进口商财务状况恶化，应采取承兑交单的方式。()

资源管理器窗口左侧为任务窗格，展开了四个以树形结构目录显示的当前计算机中所有资源的文件夹栏：________、________、________和________。

试述心源性休克的病因。

可能发生呼吸肌无力引起呼吸衰竭的疾病是

1948年，国民政府开始实施币制改革，宣布以()取代法币，决定强行收兑国人的金银和外币

下列选项正确地表达了法律与政治的关系的是()。

党的十一届三中全会以后，邓小平多次、反复地强调和阐明了社会主义的根本任务是发展生产力，确立这一根本任务的依据有

教师表中有"职工号"、"姓名"、"工龄"和"系号"等字段，"学院表"中有"系名"和"系号"等字段，计算"计算机"系教师总数的命令是( )。

A、receptionistB、managerC、customerD、cashierC

汉译英：“承兑交单；付款交单；货到即付”，正确的翻译为：(　　)

FromChineseintoEnglish:(10%)　A、近年来，出现了一种新型的运输方式，它就是陆、海、空等多式联运。大多?货物运输均涉及三方：负责发货的托运人，负责运输货物的承运人，以及在货运目的地收货的收货人。________　B、中华

资源管理器窗口左侧为任务窗格，展开了四个以树形结构目录显示的当前计算机中所有资源的文件夹栏：、、和。

教师表中有"职工号"、"姓名"、"工龄"和"系号"等字段，"学院表"中有"系名"和"系号"等字段，计算"计算机"系教师总数的命令是(　　)。