汉译英：“塑料桶；木箱；麻袋”，正确的翻译为(　　)。

admin2013-07-13 99

问题汉译英：“塑料桶；木箱；麻袋”，正确的翻译为(　　)。

选项 A、plastic　drum；wooden　case；gunny　bag
B、plastic　drum；gunny　bag；wooden　case
C、wooden　case；gunny　bag；plastic　drum
D、wooden　case；plastic　drum；gunny　bag

答案A

解析

转载请注明原文地址:https://www.kaotiyun.com/show/DVtr777K

报检水平测试

相关试题推荐

对于入境动物产品，检验检疫人员应当实施现场检疫。下列说法正确的是(　　)。
对外贸易关系人及仲裁、司法等机构对海运进口商品可向检验机构申请办理(　　)等鉴定工作。
黄热病的潜伏期为(　　)日。黄热病疫苗自接种后10日起，(　　)年内有效。
为了维护人民群众生命健康和切身利益、维护中国产品信誉和国家形象，国务院在全国范围内开展了产品质量和食品安全专项整治。关于专项整治的作用，以下表述正确的有(　　)。
《出境货物报检单》的“合同、信用证订立的检验检疫条款或特殊要求”内容由检验检疫机构受理报检人员填写。　　　　(　　)
英译汉：“Phytosanitary　Certificate”，正确的翻译为(　　)。
The　(　)　were　carefully　inspected　before　we　issue　the　Phytosanitary　Certificate.
Yon　should　provide　us　a　set　of　origin　in(　　),　that　is　,　one　original　and　two　copies.
英译汉：“Cetificate　of　disinfection；certificate　of　fumigation”，正确的翻译为：(　　)。
土壤为禁止进境物。带介质土的苗木和盆景等入境，对换下的介质土要进行严格的消毒。(　　)

随机试题

客车车内最大噪声级不大于()。
（）固定资产不计提折旧。
Peoplecanbeaddictedtodifferentthings—e.g.,alcohol,drugs,certainfoods,oreventelevision.Peoplewhohavesuchanad
在机械行业，存在机械伤害的危险和危害，下列属于机械伤害的是（）。
C公司无优先股，2016年每股收益为4元，每股发放股利2元，留存收益在2016年中增加了500万元。年底每股净资产为30元，负债总额为5000万元，则该公司的资产负债率为()。
某企业10月份以一栋价值50万元的房产作抵押，取得银行抵押贷款40万元，并签订抵押贷款合同，当年年底由于资金周转困难，按合同约定将房产产权转移给银行，并依法签订产权转移书据。上述业务应缴纳印花税()元。
改革开放以来，我国城镇化进程明显加快，取得显著进展。从1978年到2013年，城镇化率年均提高1．02个百分点，2013年城镇化率达到53．73％，超过世界平均水平。京津冀、长三角、珠三角三大城市群具备相当实力，中西部地区和东北地区城镇化发展面貌发生很大变
设随机变量X在区间(0，1)上服从均匀分布，在X=x(0＜x＜1)的条件下，随机变量Y在区间(0，x)上服从均匀分布．求：随机变量X和Y的联合概率密度；
下列工具中不能用作安全评估的是()。
A、Peopledeserveallthedisasters.B、Peopleshouldn’thavedeservedthedisasters.C、Peoplehavebeenreadyforthetornado.D、

最新回复(0)

汉译英：“塑料桶；木箱；麻袋”，正确的翻译为( )。

报检水平测试

对于入境动物产品，检验检疫人员应当实施现场检疫。下列说法正确的是( )。

对外贸易关系人及仲裁、司法等机构对海运进口商品可向检验机构申请办理( )等鉴定工作。

黄热病的潜伏期为( )日。黄热病疫苗自接种后10日起，( )年内有效。

为了维护人民群众生命健康和切身利益、维护中国产品信誉和国家形象，国务院在全国范围内开展了产品质量和食品安全专项整治。关于专项整治的作用，以下表述正确的有( )。

《出境货物报检单》的“合同、信用证订立的检验检疫条款或特殊要求”内容由检验检疫机构受理报检人员填写。 ( )

英译汉：“Phytosanitary Certificate”，正确的翻译为( )。

The ( ) were carefully inspected before we issue the Phytosanitary Certificate.

Yon should provide us a set of origin in( ), that is , one original and two copies.

英译汉：“Cetificate of disinfection；certificate of fumigation”，正确的翻译为：( )。

土壤为禁止进境物。带介质土的苗木和盆景等入境，对换下的介质土要进行严格的消毒。( )

客车车内最大噪声级不大于()。

（）固定资产不计提折旧。

Peoplecanbeaddictedtodifferentthings—e.g.,alcohol,drugs,certainfoods,oreventelevision.Peoplewhohavesuchanad

在机械行业，存在机械伤害的危险和危害，下列属于机械伤害的是（）。

C公司无优先股，2016年每股收益为4元，每股发放股利2元，留存收益在2016年中增加了500万元。年底每股净资产为30元，负债总额为5000万元，则该公司的资产负债率为()。

某企业10月份以一栋价值50万元的房产作抵押，取得银行抵押贷款40万元，并签订抵押贷款合同，当年年底由于资金周转困难，按合同约定将房产产权转移给银行，并依法签订产权转移书据。上述业务应缴纳印花税()元。

设随机变量X在区间(0，1)上服从均匀分布，在X=x(0＜x＜1)的条件下，随机变量Y在区间(0，x)上服从均匀分布．求：随机变量X和Y的联合概率密度；

下列工具中不能用作安全评估的是()。

A、Peopledeserveallthedisasters.B、Peopleshouldn’thavedeservedthedisasters.C、Peoplehavebeenreadyforthetornado.D、

汉译英：“塑料桶；木箱；麻袋”，正确的翻译为(　　)。

对于入境动物产品，检验检疫人员应当实施现场检疫。下列说法正确的是(　　)。

对外贸易关系人及仲裁、司法等机构对海运进口商品可向检验机构申请办理(　　)等鉴定工作。

黄热病的潜伏期为(　　)日。黄热病疫苗自接种后10日起，(　　)年内有效。

为了维护人民群众生命健康和切身利益、维护中国产品信誉和国家形象，国务院在全国范围内开展了产品质量和食品安全专项整治。关于专项整治的作用，以下表述正确的有(　　)。

《出境货物报检单》的“合同、信用证订立的检验检疫条款或特殊要求”内容由检验检疫机构受理报检人员填写。　　　　(　　)

英译汉：“Phytosanitary　Certificate”，正确的翻译为(　　)。

The　(　)　were　carefully　inspected　before　we　issue　the　Phytosanitary　Certificate.

Yon　should　provide　us　a　set　of　origin　in(　　),　that　is　,　one　original　and　two　copies.

英译汉：“Cetificate　of　disinfection；certificate　of　fumigation”，正确的翻译为：(　　)。

土壤为禁止进境物。带介质土的苗木和盆景等入境，对换下的介质土要进行严格的消毒。(　　)