首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
外语
To live remains an art which everyone must learn, and which no one can teach.
To live remains an art which everyone must learn, and which no one can teach.
admin
2014-01-10
64
问题
To live remains an art which everyone must learn, and which no one can teach.
选项
A、生活是一种每个人必须学会没有人教的艺术。
B、生活保持一种每个人必须学会没有人教的艺术。
C、生活仍然是人人必须学会而没有人教你的一种艺术。
D、居住是一种艺术,每个人必须学,但没有人教。
答案
C
解析
本题翻译应特别关注两个定语从句,它们修饰同一先行词art,两个定语从句间体现一种转折关系,remain意为"仍然"。
转载请注明原文地址:https://www.kaotiyun.com/show/CxgK777K
本试题收录于:
大学英语三级B级题库大学英语三级分类
0
大学英语三级B级
大学英语三级
相关试题推荐
TodaytheT-shirthasbecome(11).Itcanbeseeneverywhereandoneveryone.WomenandlittlechildrenwearT-shirtsasdote
A、Yes,Iknowyou.B、Ofcourse,ifyoulike.C、Gladtomeetyou.D、Seeyoutomorrow.B“CanIsendtheselettersbyair?”即“我能寄航空信
A、Yes,ofcourse.B、Howdoyoudo?C、Thesametoyou.D、Fine,thankyou.D“Howareyouthesedays?”即“你最近怎么样?”是见面问候的常用语。D选项“Fine,
TempletonWorldFundTempletonfundmanagersfindglobalinvestmentopportunitiesothersmightmiss.In1997,wheninvestors
Thesuggestiontheauthoroffersinthepassageisthat______.WhendidtheauthorbecomePoliceCommissionerofBoston?
Thesuggestiontheauthoroffersinthepassageisthat______.InPara.1,thetoneoftheauthoris______.
HesuddenlyleftforParisyesterday,______wasmorethanwehadexpected.
SinceWorldWarTwo,especiallyinthelastfewdecadesofthe20thcentury,largegroupsofforeignershavecomeandsettledin
______amanwiththelargebrainmustbecleverer.Whetherwegainsuccessdependsmainlyon______.
随机试题
下列材料中,严禁使用在钢筋混凝土结构中的是()。
A.镰形红细胞B.口形红细胞C.球形红细胞D.椭圆形红细胞E.靶形红细胞乙醇中毒患者可出现的红细胞形态改变是
A.块茎圆锥形,不分瓣,一侧有纵向凹沟,味苦微麻,含秋水仙碱B.鳞茎呈类圆锥形或近球形,外侧鳞片大小悬殊,相对抱合,大瓣紧密抱合小瓣,未抱合部分呈新月形,顶端闭合,基部平,微凹入C.鳞茎呈扁球形,外层鳞片略呈新月形,较大而肥厚,互相抱合D.鳞茎呈类扁
施工合同履行中,某隐蔽工程经工程师检验后进行了隐蔽。之后工程师又要求对已隐蔽的工程重新进行检验。检验结果表明该隐蔽工程的施工质量合格,则()。
n元线性方程Ax=b有唯一解的充要条件为()。
一般认为,城乡二元经济结构是指()。
把下面的六个图形分为两类,使每一类图形都有各自的共同特征或规律,分类正确的一项是:
Inhisclassicnovel,ThePioneers,JamesFenimoreCooperhashishero,alanddeveloper,takehiscousinonatourofthecity
A.条件(1)充分,但条件(2)不充分B.条件(2)充分,但条件(1)不充分C.条件(1)和条件(2)单独都不充分,但条件(1)和条件(2)联合起来充分.D.条件(1)充分,条件(2)也充分.E.条件(1)和条件(2)单独都不充分,条件(1)和条件
A、Theirpersonallife.B、Educationalopportunities.C、Politicaldevelopment.D、Theirviewsoninternationalissues.A新闻提到,被调查者要求
最新回复
(
0
)