首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
外语
I took a glimpse of the taxi before it disappeared around the corner of the street.
I took a glimpse of the taxi before it disappeared around the corner of the street.
admin
2009-06-28
44
问题
I took a glimpse of the taxi before it disappeared around the corner of the street.
选项
A、我瞥见一辆出租车消失在街道的拐角处。
B、我打了一辆出租车,然后消失在街道的拐角处。
C、我注视着一辆出租车,它消失在街道的拐角处。
D、我打了一辆出租车,它从拐角处驶来。
答案
A
解析
此句为一个复合句,翻译过程中注意"take a glimpse of“翻译成“瞥见”,而“disappear”是由“appear”加反义词缀“dis-”构成的反义词,翻译成“消失”。
转载请注明原文地址:https://www.kaotiyun.com/show/CDuK777K
本试题收录于:
大学英语三级B级题库大学英语三级分类
0
大学英语三级B级
大学英语三级
相关试题推荐
______anyreply,Marydecidedtovisitthecompanyherself.
Althoughmachineshavebeenaroundforalongtimeandpeoplehaveadaptedeasilytolivingwithmostofthem,theyhaven’tyet
A、Inabar.B、Athome.C、Atalecture.D、Inacinema.D女士问男士是否喜欢昨天晚上看的那部电影,男士回答说要是知道那么无聊他就不会去了。
Insomecountries,peoplefavorstayingtogether______(尽管有更多的空间).
A、Hedoesn’tknowhowtospendtheholiday.B、Hewillstudyathometogetreadyfortheexam.C、Itdoesn’tmatterhowtospend
Ifyou’vebeenoncampusforverylong,I’mcertainthatyou’vealreadyheardaboutthiscourse.Youmayknowthatlasttermabo
Thepursuitoflastinghappinesshaslongbeenasubjectofinterestforscientistsandsurveysalike.Butwhatmakesusreally
A、Funny.B、Terrible.C、Boring.D、Horrible.A女士说电视节目很有趣,男士说他觉得非常无聊。听音时注意听清楚题目问的是谁的观点。
IntheAmericanfamily,thehusbandandwifeusuallyshareimportantdecision-making.Whenthechildrenareoldenough,theytak
Everydaythedirectoristhe(late)______persontoleavetheoffice.
随机试题
第二次世界大战后,社会学理论逐步走向多元化,其中包括吉登斯的【】
窗口排列层叠、堆叠、并排三种方式。
正常成人每日通过肾小球滤过的原尿约为
在项目建议书和可行性研究报告阶段需编制()
在工程网络计划执行的过程中,如果某项工作拖延的时间未超过总时差,但已超过自由时差,在确定进度计划的调整方法时,应考虑()。
在我国,最早把“教”和“育”连在一起使用的人是()
行为主义心理学的代表人物是美国心理学家()。
在处理中国共产党与民主党派的关系上,毛泽东同志首倡的方针是()。
Jackson方法是一种面向______的结构化方法。
Theprofessordescribeswhathappensduringanaphylacticshock.Indicatewhethereachsentencebelowisastepintheprocess.F
最新回复
(
0
)