首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
外语
Immanuel Kant handed over to his former pupil, Theodore Rink, the notes he had written for his professorial courses, and commiss
Immanuel Kant handed over to his former pupil, Theodore Rink, the notes he had written for his professorial courses, and commiss
admin
2019-09-17
87
问题
Immanuel Kant handed over to his former pupil, Theodore Rink, the notes he had written for his professorial courses, and
commissioned
the latter to select and compile from the loose leaflets that are serviceable to the public.
选项
A、ordered
B、authorized
C、called
D、directed
答案
B
解析
(1)句子结构。
①该句结构为Immanuel Kant(主语)handed over to(谓语①)his former pupil,Theodore Rink(间接宾语),the notes(直接宾语)he had written for his professorial courses(修饰the notes的定语从句),and commissioned(谓语②)the latter(宾语)to select and compile from the loose leaflets that are serviceable to the public.(that引导的从句作leaflets的定语)。
②本句中的former与latter。
在本句中的former为形容词,表“以前的”(如my former boss),在此指Kant以前的学生Theodore Rink;本句中的the latter为一个名词性短语,指代两个事物或人中提到的后者,本句中出现两个人名,后面出现的人名为Theodore Rink,因此the latter在此指Theodore Rink。
(2)选项词义。
A.order v.命令(某人);点菜,指示
B.authorize v.授权;委托,批准;认可
C.call v.喊;召唤,拜访,打电话
D.direct v.给某人指路;监督;指示;命令
句子大意为“伊曼纽尔-康德把他的专业课授课讲义移交给了他以前的学生西奥多-林克,委托他从那些杂乱的底稿中挑选出对公众有益的素材加以汇编”。题干中的commissioned意为“委托”,与选项中的authorized词义最为接近,因此选项B正确。
转载请注明原文地址:https://www.kaotiyun.com/show/C0wO777K
本试题收录于:
CATTI三级笔译综合能力题库翻译专业资格(CATTI)分类
0
CATTI三级笔译综合能力
翻译专业资格(CATTI)
相关试题推荐
Question:Doyouagreeordisagreewiththefollowingstatement?Universityeducationisessentialtoone’ssuccess.Usespecifi
PatentsandInventionsWhenaninventionismade,theinventorhasthreepossiblecoursesofactionopentohim:first,hecang
ThebasicculturalrequirementsforthesuccessfulcolonizationofthePacificislandsincludetheappropriateboat-building,sa
Ifyoucouldchangeoneimportantthingaboutyourhometown,whatwouldyouchange?Usereasonsandspecificexamplestosupport
Whataresomeofthequalitiesofagoodparent?Usespecificdetailsandexamplestoexplainyouranswer.
ReadingAccordingtothecontroversialsunspottheory,greatstormsonthesurfaceoftheSunhurlstreamsofsolarparticlesin
It’scommonlyacknowledgedthatinfantmortalityhasdeclinedbecauseofrecentmedical______andahigherstandardofliving.
______umbrellasarecommonlyusedtoprotect______peoplefrom______rain.
It’scommonlyacknowledgedthatinfantmortalityhasdeclinedbecauseofrecentmedical______andahigherstandardofliving.
America’smorecapitalistsportsfanscommonlyacknowledgethattheircountry’smostpopularsports,liketheNationalFootball
随机试题
()是社会主义法治的本质要求。
A、Logic.B、Reasoning.C、Deduction.D、Analysis.A男士说从事计算机行业逻辑思维比数学运算能力更重要,故A为答案。
A.低血糖反应B.便秘C.急性肾衰竭D.血小板计数减少E.膀胱颈梗阻重复使用中成药易引起的不良反应为感冒灵颗粒()。
等额序列支付现值系数与等额序列支付资金回收系数的乘积为1。()
不列关于基金销售渠道审慎调查的说法,正确的是()。
根据行政复议法及相关规定,下列哪些说法是正确的?
根据上面对《采花》的分析,运用新课程理念,对八年级唱歌课进行教学设计。要求:设计本课的教学目标;
在大会宣言中第一次明确提出中国共产党的最高纲领和最低纲领的是()。
影响系统可维护性的因素不包括(53)。
Inthispartofthetest,youaregivenadiscussiontopic.Youhave30secondstolookatthetaskprompt,anexampleofwhich
最新回复
(
0
)