首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
外语
In doing Chinese-English translation, the translator may run into more difficulties than English-Chinese translation.
In doing Chinese-English translation, the translator may run into more difficulties than English-Chinese translation.
admin
2012-07-10
69
问题
In doing Chinese-English translation, the translator may run into more difficulties
than English-Chinese translation
.
选项
A、than in English-Chinese translation
B、than in doing English-Chinese translation
C、than doing English-Chinese translation
D、than to do English-Chinese translation
答案
B
解析
结构应用本句意为:翻译者在将中文译成英语时遇到的困难比将英语译成中文时遇到的多。句子的结构应为:The translator may run into more difficulties in doing Chinese—English translation than in doing English-Chinese translation.对比的两个事物的结构应该一致,所以答案为B。
转载请注明原文地址:https://www.kaotiyun.com/show/BZ5O777K
本试题收录于:
CATTI三级笔译综合能力题库翻译专业资格(CATTI)分类
0
CATTI三级笔译综合能力
翻译专业资格(CATTI)
相关试题推荐
"StudentsonCampus"Whydidn’ttheclassaskquestionsafterthepresentation?
→HolmesandRahe(1967)developedtheSocialReadjustmentRatingScale(SRRS)tomeasurelifechangeasaformofstress.AThe
THETRIANGLEFACTORYFIRE1ThefireattheTriangleWaistCompanyinNewYorkCitywasoneoftheworstworkplacedisastersi
THEDOMESTICATIONOFANIMALS1Thedomesticationofwildspeciesleddirectlytodenserhumanpopulationsbyyieldingmorefoo
"ArtHistoryClass"Whatisthisdiscussionmainlyabout?
ArcheologyArcheology,thebranchofanthropologythatisdevotedtothestudyofthehumanpast,oftenfocusesontheperiodbe
AstronomyWhatdideighteenth-centuryastronomershaveincommonwithastronomerstoday?
Accordingtotheprofessor,wheredidtheresearchersplacethecamerasfortheexperiment?
MygrandfatherPaulGoodman______tomyendlessofmusic.
ReportersWithoutBordersReportersWithoutBorders(RWB)wasfoundedin1985inFrance.Atfirst,the【L1】______workedtopr
随机试题
下列关于个性的说法不正确的是()
关于溶液的等渗与等张的叙述哪些是正确的
关于规范规定的纵向受拉钢筋的最小锚固长度Ia,以下叙述何为正确?[2001年第76题]
“工作”和“职业”的主要区别在于()。
武大郎娶妻:凶多吉少
我们不可_________,不可完全以自己的心理取代入物的心理。每个人都有自己的生存逻辑,其中包括日常生活的逻辑,还有文化心理的逻辑。逻辑是很强大的,差不多像是铁律。人们之所以这样做,而不是那样做,受到的是逻辑的_________和制约。薛宝钗和林黛玉的逻
设一经济体系的消费函数为C=600+0.8Y,投资函数为I=400-50r,政府购买支出G=200,货币需求函数为L=250+0.5Y-125r,货币供给M=1250,单位均是亿元,价格水平P=1,试求:(1)IS和LM方程;(2)均衡收
GoldensunshopBusinessHours:8:00a.m.-9:00p.m.SorryClosedforlunch12:30-1:30p.m.Theshoeshopisopen______.
thepublic
TomakeyourdrivingexperienceintheUnitedStatessafeandenjoyable,ourcompanyisprovidingyouwiththis"RulesoftheRo
最新回复
(
0
)