汉译英：“卸货日期；目的地”，正确的翻译为(　　)。

admin2013-02-22 32

问题汉译英：“卸货日期；目的地”，正确的翻译为(　　)。

选项 A、Date　of　Completion　of　Discharge；destination
B、destination；Date　of　Completion　of　Discharge
C、Date　of　Shipment；destination
D、destination；Date　of　Shipment

答案A

解析

转载请注明原文地址:https://www.kaotiyun.com/show/ALtr777K

报检水平测试

相关试题推荐

需出具检验检疫证书的商品不予受理免验申请。(　　)
出口货物在口岸检验检疫机构办理换证手续时，可持《出境货物换证凭单》复印件办理。(　　)
装载过境植物、动植物产品和其他检疫物的运输工具和包装容器必须完好，不得有货物撒漏。(　　)
英译汉：“cleanbilloflading；cleanreportoffindings；cleancredit”，正确的翻译为(　　)。
报检单位必须在检验检疫机构注册登记，报检时填写登记号；报检员在报检时应该出示报检员证。(　　)
根据《中华人民共和国国境卫生检疫法》的规定，入境、出境的人员、交通工具、运输设备以及可能传播检疫传染病的行李、货物、邮包等物品，都应接受检疫。(　　)
英译汉：“appraisal；inspection；quarantine”，正确的翻译为(　　)。
We’　d　like　to　clear　up　some　points　(　　　　　)with　the　technical　part　of　the　contract.
The　documents　you　should　provide　are　contract,　IdC,　invoice　and　B/L,　L/C　is　the　abbreviation　for　(　),　B/L　is　the　abbreviation　fo
If　one　side　fails　to　observe　the　contract,　the　other　side(　　　　　)cancel　it.

随机试题

在Internet中，凡是以二进制数字110开始的地址属于________网络地址。
烧伤后内脏并发症常见的是（）
资本充足率真实反映了金融机构的资本充足情况和杠杆程度。()
以下选项中由司法机关来解释宪法的国家有()
外でずっとベルがなっています。ドアをしめてください。しめて
IrishDolphinsMayHaveaUniqueDialectIrishscientistsmonitoringdolphinslivinginariverestuaryinthesouthwestof
Americansuffersfromanoverdoseofwork【C1】______whotheyareorwhattheydo.Theyspend【C2】______timeatworkthanatanyti
Afterworkingforthefirmfortenyears,hefinally()therankofdeputydirector.
ApprenticeshipshavelongbeenpopularinEurope,butworkforce-orientedhighschooltrainingisnearlyascommonin【M1】______U
AfterinvestimatingfiveresidentialgasexplosionsthatkilledfourpeopleintheKansasCity--Topekaareain1988and1989,t

最新回复(0)

汉译英：“卸货日期；目的地”，正确的翻译为( )。

报检水平测试

需出具检验检疫证书的商品不予受理免验申请。( )

出口货物在口岸检验检疫机构办理换证手续时，可持《出境货物换证凭单》复印件办理。( )

装载过境植物、动植物产品和其他检疫物的运输工具和包装容器必须完好，不得有货物撒漏。( )

英译汉：“cleanbilloflading；cleanreportoffindings；cleancredit”，正确的翻译为( )。

报检单位必须在检验检疫机构注册登记，报检时填写登记号；报检员在报检时应该出示报检员证。( )

根据《中华人民共和国国境卫生检疫法》的规定，入境、出境的人员、交通工具、运输设备以及可能传播检疫传染病的行李、货物、邮包等物品，都应接受检疫。( )

英译汉：“appraisal；inspection；quarantine”，正确的翻译为( )。

We’ d like to clear up some points ( )with the technical part of the contract.

The documents you should provide are contract, IdC, invoice and B/L, L/C is the abbreviation for ( ), B/L is the abbreviation fo

If one side fails to observe the contract, the other side( )cancel it.

在Internet中，凡是以二进制数字110开始的地址属于________网络地址。

烧伤后内脏并发症常见的是（）

资本充足率真实反映了金融机构的资本充足情况和杠杆程度。()

以下选项中由司法机关来解释宪法的国家有()

外でずっとベルがなっています。ドアをしめてください。しめて

IrishDolphinsMayHaveaUniqueDialectIrishscientistsmonitoringdolphinslivinginariverestuaryinthesouthwestof

Americansuffersfromanoverdoseofwork【C1】______whotheyareorwhattheydo.Theyspend【C2】______timeatworkthanatanyti

Afterworkingforthefirmfortenyears,hefinally()therankofdeputydirector.

ApprenticeshipshavelongbeenpopularinEurope,butworkforce-orientedhighschooltrainingisnearlyascommonin【M1】______U

AfterinvestimatingfiveresidentialgasexplosionsthatkilledfourpeopleintheKansasCity--Topekaareain1988and1989,t

汉译英：“卸货日期；目的地”，正确的翻译为(　　)。

需出具检验检疫证书的商品不予受理免验申请。(　　)

出口货物在口岸检验检疫机构办理换证手续时，可持《出境货物换证凭单》复印件办理。(　　)

装载过境植物、动植物产品和其他检疫物的运输工具和包装容器必须完好，不得有货物撒漏。(　　)

英译汉：“cleanbilloflading；cleanreportoffindings；cleancredit”，正确的翻译为(　　)。

报检单位必须在检验检疫机构注册登记，报检时填写登记号；报检员在报检时应该出示报检员证。(　　)

根据《中华人民共和国国境卫生检疫法》的规定，入境、出境的人员、交通工具、运输设备以及可能传播检疫传染病的行李、货物、邮包等物品，都应接受检疫。(　　)

英译汉：“appraisal；inspection；quarantine”，正确的翻译为(　　)。

We’　d　like　to　clear　up　some　points　(　　　　　)with　the　technical　part　of　the　contract.

The　documents　you　should　provide　are　contract,　IdC,　invoice　and　B/L,　L/C　is　the　abbreviation　for　(　),　B/L　is　the　abbreviation　fo

If　one　side　fails　to　observe　the　contract,　the　other　side(　　　　　)cancel　it.

Americansuffersfromanoverdoseofwork【C1】whotheyareorwhattheydo.Theyspend【C2】timeatworkthanatanyti