诗歌的翻译存在误读的情况，往往只是_语言的翻译。诗歌的语言具有多义性，富有_和象征性，翻译不太容易呈现出来。填入划横线部分最恰当的一项是：

admin2016-03-21 71

问题诗歌的翻译存在误读的情况，往往只是_______语言的翻译。诗歌的语言具有多义性，富有_______和象征性，翻译不太容易呈现出来。
填入划横线部分最恰当的一项是：

选项 A、表层  暗示性
B、简洁  晦涩性
C、浅显  形象性
D、基础  创造性

答案A

解析第一空，“简洁”意为(说话、行文等)简明扼要，没有多余的内容。诗歌翻译存在误读的情况明显不是由于语言简洁造成的，故排除B。第二空，由“诗歌的语言具有多义性，富有_______和象征性”、“翻译不太容易呈现出来”可知，填入词语应是造成“翻译不太容易呈现出来”的原因，“形象性”不合文意，排除C。与“创造性”相比，“暗示性”更符合文意。故本题答案为A。

转载请注明原文地址:https://www.kaotiyun.com/show/9REY777K

最新回复(0)

诗歌的翻译存在误读的情况，往往只是_语言的翻译。诗歌的语言具有多义性，富有_和象征性，翻译不太容易呈现出来。填入划横线部分最恰当的一项是：

江苏

行测

地方公务员

甲乙二人在环湖小路上匀速步行，且绕行方向不变。19时，甲从A点、乙从B点同时出发相向而行。19时25分，两人相遇；19时45分，甲到达B点；20时5分，两人再次相遇。乙环湖一周需要()分钟。

从各级政府对“网络问政”的()来看，这并非是一时的()，而是()地()了党和政府探索扩大社会主义民主的决心。

以节俭清正_奢靡之风，_勤俭节约传统美德和“八项规定”，保持质朴和勤俭的本色，刹住公款吃喝，规范接待标准，精简活动规模，杜绝浪费陋习，狠刹挥霍享乐和骄奢淫逸的不良风气。填入划横线部分最恰当的一项是：

A、 B、 C、 D、 B题于第一个图形和第三个图形是相互对称的。由这一特征可排除A、C、D三项，故答案选B。如图所示：

张可久“小山乐府”之“乐府”是指【】

将辅助生产车间费用先进行一次相互分配，然后再将辅助生产费用对辅助生产车间以外各受益对象进行分配，这种辅助生产费用的分配方法是【】

患儿，13岁，耳屏前形成的皮肤盲管，可能是由于

预期原理是()等估价方法的理论依据。

“四新”技术包括()。

某企业进行设备更新，年固定成本10万元，利用新设备生产的产品其单位成本为5元/件，产品售价为10元/件，假设企业生产函数为线性，则盈亏平衡产量为()万件。

农村基层党组织是农村各项工作的领导核心。()

通常所说的"宏病毒"感染的文件类型是（）。

A、It’scheaperthanothers.B、Itservesdeliciousfood.C、Therearefewerpeopleeatingthere.D、It’salargerestaurant.D女士提议再

诗歌的翻译存在误读的情况，往往只是_______语言的翻译。诗歌的语言具有多义性，富有_______和象征性，翻译不太容易呈现出来。 填入划横线部分最恰当的一项是：

江苏

行测

地方公务员

甲乙二人在环湖小路上匀速步行，且绕行方向不变。19时，甲从A点、乙从B点同时出发相向而行。19时25分，两人相遇；19时45分，甲到达B点；20时5分，两人再次相遇。乙环湖一周需要()分钟。

从各级政府对“网络问政”的()来看，这并非是一时的()，而是()地()了党和政府探索扩大社会主义民主的决心。

A、 B、 C、 D、 B题于第一个图形和第三个图形是相互对称的。由这一特征可排除A、C、D三项，故答案选B。如图所示：

张可久“小山乐府”之“乐府”是指【】

将辅助生产车间费用先进行一次相互分配，然后再将辅助生产费用对辅助生产车间以外各受益对象进行分配，这种辅助生产费用的分配方法是【】

患儿，13岁，耳屏前形成的皮肤盲管，可能是由于

预期原理是()等估价方法的理论依据。

“四新”技术包括()。

某企业进行设备更新，年固定成本10万元，利用新设备生产的产品其单位成本为5元/件，产品售价为10元/件，假设企业生产函数为线性，则盈亏平衡产量为()万件。

农村基层党组织是农村各项工作的领导核心。()

通常所说的"宏病毒"感染的文件类型是（）。

A、It’scheaperthanothers.B、Itservesdeliciousfood.C、Therearefewerpeopleeatingthere.D、It’salargerestaurant.D女士提议再

诗歌的翻译存在误读的情况，往往只是_语言的翻译。诗歌的语言具有多义性，富有_和象征性，翻译不太容易呈现出来。填入划横线部分最恰当的一项是：